| español | spa-000 |
| calicó | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bafta |
| беларуская | bel-000 | каленкор |
| български | bul-000 | басма |
| български | bul-000 | платно |
| български | bul-000 | хасе |
| català | cat-000 | calicó |
| čeština | ces-000 | kaliko |
| 普通话 | cmn-000 | 卡利科 |
| 普通话 | cmn-000 | 印花布 |
| 普通话 | cmn-000 | 白布 |
| 普通话 | cmn-000 | 花布 |
| 國語 | cmn-001 | 卡利科 |
| 國語 | cmn-001 | 白布 |
| 國語 | cmn-001 | 花布 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bái bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | huā bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎ lì ke |
| Deutsch | deu-000 | Kaliko |
| Deutsch | deu-000 | Kattun |
| English | eng-000 | calico |
| Esperanto | epo-000 | indieno |
| Esperanto | epo-000 | kalikoto |
| suomi | fin-000 | kalikoo- |
| français | fra-000 | calicot |
| français | fra-000 | percaline |
| galego | glg-000 | calicó |
| hiMxI | hin-004 | CIMta |
| hrvatski | hrv-000 | pamučna tkanina |
| magyar | hun-000 | kalikó |
| magyar | hun-000 | pamutvászon |
| Ido | ido-000 | kaliko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belacu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kain belacu |
| italiano | ita-000 | calicot |
| italiano | ita-000 | calicò |
| italiano | ita-000 | cotonina stampata |
| italiano | ita-000 | percalle |
| 日本語 | jpn-000 | さらさ |
| 日本語 | jpn-000 | キャラコ |
| 日本語 | jpn-000 | キャリコ |
| 日本語 | jpn-000 | サラサ |
| 日本語 | jpn-000 | 三毛 |
| 日本語 | jpn-000 | 更紗 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿布 |
| 한국어 | kor-000 | 옥양목 |
| къумукъ тил | kum-000 | чыт |
| reo Māori | mri-000 | kariko |
| Nederlands | nld-000 | calico |
| Nederlands | nld-000 | calicot |
| bokmål | nob-000 | kaliko |
| فارسی | pes-000 | قلمکار |
| فارسی | pes-000 | چلوار |
| polski | pol-000 | kaliko |
| polski | pol-000 | perkal |
| polski | pol-000 | płótno angielskie |
| русский | rus-000 | бязь |
| русский | rus-000 | коленко́р |
| русский | rus-000 | коленкор |
| русский | rus-000 | митка́ль |
| русский | rus-000 | миткаль |
| русский | rus-000 | си́тец |
| slovenčina | slk-000 | kartún |
| slovenčina | slk-000 | látka |
| slovenčina | slk-000 | mušelín |
| slovenčina | slk-000 | pestrosť |
| español | spa-000 | lino |
| español | spa-000 | muselina |
| español | spa-000 | percal |
| svenska | swe-000 | kalikå |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าดิบ |
| Türkçe | tur-000 | pamuklu bez |
| українська | ukr-000 | коленкор |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belacu |