| español | spa-000 |
| camarote | |
| toskërishte | als-000 | kabini |
| luenga aragonesa | arg-000 | camarot |
| Romániço | art-013 | cabino |
| asturianu | ast-000 | camarote |
| беларуская | bel-000 | каюта |
| български | bul-000 | кабина |
| български | bul-000 | каюта |
| български | bul-000 | койка |
| български | bul-000 | място за спане |
| català | cat-000 | cabina |
| català | cat-000 | camarot |
| čeština | ces-000 | kabina |
| čeština | ces-000 | kajuta |
| 普通话 | cmn-000 | 床位 |
| 普通话 | cmn-000 | 机舱 |
| 普通话 | cmn-000 | 船室兼厨房 |
| 普通话 | cmn-000 | 起居室 |
| 國語 | cmn-001 | 床位 |
| 國語 | cmn-001 | 機艙 |
| dansk | dan-000 | hytte |
| dansk | dan-000 | kahyt |
| Deutsch | deu-000 | Hütte |
| Deutsch | deu-000 | Kabine |
| Deutsch | deu-000 | Kajüte |
| Deutsch | deu-000 | Koje |
| Deutsch | deu-000 | Schlafplatz |
| eesti | ekk-000 | kabiin |
| eesti | ekk-000 | kajut |
| ελληνικά | ell-000 | καμπίνα |
| English | eng-000 | berth |
| English | eng-000 | booth |
| English | eng-000 | bunk |
| English | eng-000 | cabin |
| English | eng-000 | cockpit |
| English | eng-000 | cuddy |
| English | eng-000 | drawing room |
| English | eng-000 | stateroom |
| Esperanto | epo-000 | budo |
| Esperanto | epo-000 | kajuto |
| euskara | eus-000 | egongela |
| føroyskt | fao-000 | kahútt |
| suomi | fin-000 | hytti |
| suomi | fin-000 | kajuutta |
| suomi | fin-000 | keittiö |
| suomi | fin-000 | makuuvaunu |
| suomi | fin-000 | mökki |
| suomi | fin-000 | punkka |
| suomi | fin-000 | yksityisosasto |
| français | fra-000 | cabine |
| français | fra-000 | cabine de bateau |
| français | fra-000 | couchette |
| Frysk | fry-000 | kajút |
| Gàidhlig | gla-000 | seòmar-luinge |
| Gaeilge | gle-000 | bunc |
| magyar | hun-000 | alvóhely |
| magyar | hun-000 | fülke |
| magyar | hun-000 | kabin |
| magyar | hun-000 | kajüt |
| magyar | hun-000 | ágy |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավախցիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավասենյակ |
| Ido | ido-000 | kabinetolito |
| Ido | ido-000 | kabino |
| Ido | ido-000 | liteto |
| Ido | ido-000 | navoliteto |
| Ido | ido-000 | trenoliteto |
| interlingua | ina-000 | barraca |
| íslenska | isl-000 | káeta |
| italiano | ita-000 | cabina |
| italiano | ita-000 | camerino |
| italiano | ita-000 | capanna |
| italiano | ita-000 | cuccetta |
| 日本語 | jpn-000 | キャビン |
| 日本語 | jpn-000 | ケビン |
| 日本語 | jpn-000 | バース |
| 日本語 | jpn-000 | 寝台 |
| 日本語 | jpn-000 | 船室 |
| 日本語 | jpn-000 | 船房 |
| Kurmancî | kmr-000 | kabîne |
| latviešu | lvs-000 | kajīte |
| latviešu | lvs-000 | koja |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acalcochihuayan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | akalkochiuayan |
| Nederlands | nld-000 | cabine |
| Nederlands | nld-000 | cockpit |
| Nederlands | nld-000 | hut |
| Nederlands | nld-000 | kabine |
| Nederlands | nld-000 | kajuit |
| Nederlands | nld-000 | kooi |
| nynorsk | nno-000 | kahytt |
| nynorsk | nno-000 | kahytte |
| bokmål | nob-000 | kabin |
| bokmål | nob-000 | kahytt |
| bokmål | nob-000 | køye |
| فارسی | pes-000 | سالن پذیرایی |
| فارسی | pes-000 | صندوقخانه |
| polski | pol-000 | kabina |
| polski | pol-000 | kajuta |
| polski | pol-000 | koja |
| português | por-000 | beliche |
| português | por-000 | cabina |
| português | por-000 | camarote |
| română | ron-000 | cabină |
| русский | rus-000 | каби́на |
| русский | rus-000 | кабина |
| русский | rus-000 | каю́та |
| русский | rus-000 | каюта |
| русский | rus-000 | ко́йка |
| русский | rus-000 | ме́сто |
| русский | rus-000 | по́лка |
| русский | rus-000 | спа́льное ме́сто |
| español | spa-000 | cabina |
| српски | srp-000 | кабина |
| svenska | swe-000 | hytt |
| svenska | swe-000 | kabin |
| svenska | swe-000 | kajuta |
| svenska | swe-000 | koj |
| svenska | swe-000 | koja |
| svenska | swe-000 | ruff |
| svenska | swe-000 | sovplats |
| Kiswahili | swh-000 | kijumba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องครัวบนเรือโดยสารขนาดเล็ก |
| Türkçe | tur-000 | kabine |
| Türkçe | tur-000 | kamara |
| Türkçe | tur-000 | kayuta |
| українська | ukr-000 | каюта |
| ייִדיש | ydd-000 | באַנקבעטל |