| español | spa-000 |
| caricia | |
| Afrikaans | afr-000 | aai |
| luenga aragonesa | arg-000 | morisqueta |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | caresse |
| asturianu | ast-000 | afalagu |
| Bora | boa-000 | cájaabíñu |
| Bora | boa-000 | cájaabúcu |
| brezhoneg | bre-000 | allazig |
| brezhoneg | bre-000 | chouradenn |
| brezhoneg | bre-000 | dorloterezh |
| brezhoneg | bre-000 | flourig |
| brezhoneg | bre-000 | flourikadenn |
| català | cat-000 | carantoines |
| català | cat-000 | carícia |
| català | cat-000 | grapeig |
| català | cat-000 | grapejament |
| català | cat-000 | petoneig |
| čeština | ces-000 | laskání |
| čeština | ces-000 | pohlazení |
| 普通话 | cmn-000 | 爱抚 |
| dansk | dan-000 | ae |
| dansk | dan-000 | streg |
| Deutsch | deu-000 | Berührung |
| Deutsch | deu-000 | Idyll |
| Deutsch | deu-000 | Liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | Liebkosung |
| Deutsch | deu-000 | Zärtlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | streicheln |
| ελληνικά | ell-000 | θωπεία |
| ελληνικά | ell-000 | χάδεμα |
| ελληνικά | ell-000 | χάιδεμα |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | caressing |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | costliness |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | cuddling |
| English | eng-000 | endearment |
| English | eng-000 | expensiveness |
| English | eng-000 | feel |
| English | eng-000 | fondling |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | hugging |
| English | eng-000 | idyl |
| English | eng-000 | kissing |
| English | eng-000 | necking |
| English | eng-000 | pat |
| English | eng-000 | petting |
| English | eng-000 | smooching |
| English | eng-000 | snuggling |
| English | eng-000 | stroke |
| English | eng-000 | stroking |
| English | eng-000 | tenderness |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | kareso |
| euskara | eus-000 | fereka |
| euskara | eus-000 | laztan |
| euskara | eus-000 | ukaldi |
| suomi | fin-000 | halailu |
| suomi | fin-000 | hellyydenosoitus |
| suomi | fin-000 | hellyys |
| suomi | fin-000 | hipaisu |
| suomi | fin-000 | hiveleminen |
| suomi | fin-000 | hyväillä |
| suomi | fin-000 | hyväily |
| suomi | fin-000 | isku |
| suomi | fin-000 | kosketus |
| suomi | fin-000 | petting |
| suomi | fin-000 | silittäminen |
| suomi | fin-000 | silitys |
| suomi | fin-000 | suutelu |
| suomi | fin-000 | syleily |
| suomi | fin-000 | toisiinsa kietoutuminen |
| suomi | fin-000 | vatkata |
| français | fra-000 | accident vasculaire cérébral |
| français | fra-000 | baisement |
| français | fra-000 | caresse |
| français | fra-000 | caresser |
| français | fra-000 | coup |
| français | fra-000 | douceur |
| français | fra-000 | pelotage |
| français | fra-000 | trait |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gàidhlig | gla-000 | bualadh |
| Gàidhlig | gla-000 | buille |
| galego | glg-000 | caricia |
| galego | glg-000 | garatuxa |
| hrvatski | hrv-000 | dodir |
| hrvatski | hrv-000 | maženje |
| hrvatski | hrv-000 | milovanje |
| magyar | hun-000 | simogatás |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոյում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elusan |
| italiano | ita-000 | accarezzamento |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | carezza |
| italiano | ita-000 | carezzamento |
| italiano | ita-000 | colloquio amoroso |
| italiano | ita-000 | idillio |
| italiano | ita-000 | riga |
| italiano | ita-000 | sbaciucchiamento |
| italiano | ita-000 | tocco |
| italiano | ita-000 | vezzeggiamento |
| Shuar | jiv-000 | majurma |
| 日本語 | jpn-000 | ひとなで |
| 日本語 | jpn-000 | ネッキング |
| 日本語 | jpn-000 | ペッティング |
| 日本語 | jpn-000 | 一撫で |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫 |
| 日本語 | jpn-000 | 重愛 |
| latine | lat-000 | fovi |
| Zeneize | lij-002 | caéssa |
| Zeneize | lij-002 | fràsca |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Heemelen |
| Nederlands | nld-000 | aai |
| Nederlands | nld-000 | aaien |
| Nederlands | nld-000 | aanhaling |
| Nederlands | nld-000 | liefkozing |
| Nederlands | nld-000 | streling |
| bokmål | nob-000 | kjærtegn |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рæвдыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тавиц |
| Papiamentu | pap-000 | karisia |
| polski | pol-000 | gładzenie |
| polski | pol-000 | głaskanie |
| polski | pol-000 | pieszczota |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | carinho |
| português | por-000 | carícia |
| português | por-000 | soba |
| português | por-000 | ternura |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llancai |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayllu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | luluy |
| Chanka rimay | quy-000 | llamkay |
| Chanka rimay | quy-000 | luluy |
| Chanka rimay | quy-000 | wayllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llankhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayllu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | luluy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | maywa |
| Impapura | qvi-000 | llankay |
| Kaló | rmq-000 | rumendí |
| română | ron-000 | mângâi |
| română | ron-000 | mângâia |
| română | ron-000 | mângâiere |
| русский | rus-000 | ласка |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | погла́живание |
| slovenščina | slv-000 | božanje |
| slovenščina | slv-000 | glajenje |
| slovenščina | slv-000 | gnezdenje |
| slovenščina | slv-000 | ljubljenec |
| slovenščina | slv-000 | naklonjenost |
| slovenščina | slv-000 | poljubljanje |
| español | spa-000 | acariciar |
| español | spa-000 | alago |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | carantoña |
| español | spa-000 | cariñito |
| español | spa-000 | cariño |
| español | spa-000 | coloquio amoroso |
| español | spa-000 | halago |
| español | spa-000 | idilio |
| español | spa-000 | manoseo |
| español | spa-000 | mimo |
| español | spa-000 | petting |
| español mexicano | spa-016 | chiqueo |
| Sranantongo | srn-000 | kori |
| svenska | swe-000 | beröring |
| svenska | swe-000 | omfamning |
| svenska | swe-000 | smek |
| svenska | swe-000 | smekning |
| svenska | swe-000 | streck |
| svenska | swe-000 | stryka |
| svenska | swe-000 | strykning |
| svenska | swe-000 | ömhetsbevis |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกอดจูบ |
| українська | ukr-000 | пещення |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | báay |