| español | spa-000 |
| carmín | |
| العربية | arb-000 | قرمزي |
| العربية | arb-000 | قِرْمِزِيّ |
| Universal Networking Language | art-253 | cardinal(icl>red>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | carmine(icl>red>thing,equ>cardinal) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | rouge |
| asturianu | ast-000 | carmín |
| български | bul-000 | кармин |
| български | bul-000 | пурпур |
| български | bul-000 | пурпурен |
| български | bul-000 | тъмночервен |
| български | bul-000 | тъмночервен цвят |
| català | cat-000 | carmesí |
| català | cat-000 | carmí |
| català | cat-000 | grana |
| čeština | ces-000 | karmazín |
| čeština | ces-000 | karmín |
| čeština | ces-000 | karmínová červeň |
| čeština | ces-000 | karmínový |
| čeština | ces-000 | červený |
| 普通话 | cmn-000 | 艳红色 |
| 普通话 | cmn-000 | 赤红色 |
| 國語 | cmn-001 | 艷紅色 |
| 國語 | cmn-001 | 赤紅色 |
| Cymraeg | cym-000 | rhudd |
| Deutsch | deu-000 | Karmin |
| Deutsch | deu-000 | Lippenstift |
| Deutsch | deu-000 | Purpur |
| Deutsch | deu-000 | Purpurrot |
| Deutsch | deu-000 | blutrot |
| Deutsch | deu-000 | dunkelrot |
| Deutsch | deu-000 | karmesinrot |
| Deutsch | deu-000 | karminrot |
| Deutsch | deu-000 | purpurn |
| Deutsch | deu-000 | purpurrot |
| Deutsch | deu-000 | scharlachrot |
| eesti | ekk-000 | karmiinpunane |
| Ellinika | ell-003 | karmínio |
| English | eng-000 | cardinal |
| English | eng-000 | carmine |
| English | eng-000 | cochineal |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | dog-rose |
| English | eng-000 | rouge |
| Esperanto | epo-000 | karmezina |
| Esperanto | epo-000 | karmezino |
| Esperanto | epo-000 | karmino |
| Esperanto | epo-000 | kirmeso |
| Esperanto | epo-000 | skarlato |
| suomi | fin-000 | huulipuna |
| suomi | fin-000 | karmiini |
| suomi | fin-000 | karmiininpunainen |
| suomi | fin-000 | verenpunainen |
| français | fra-000 | carmin |
| français | fra-000 | cramoisi |
| français | fra-000 | rouge |
| עִברִית | heb-003 | אַרְגָּמָן |
| עִברִית | heb-003 | כַּרְמִיל |
| hrvatski | hrv-000 | karmin |
| magyar | hun-000 | karmazsin |
| magyar | hun-000 | karmazsinvörös |
| magyar | hun-000 | kármin |
| արևելահայերեն | hye-000 | որդան կարմիր |
| Ido | ido-000 | karmezina |
| Ido | ido-000 | karmezino |
| Ido | ido-000 | karmina |
| Ido | ido-000 | karminea |
| Ido | ido-000 | karmino |
| interlingua | ina-000 | rouge |
| italiano | ita-000 | carmineo |
| italiano | ita-000 | carminio |
| italiano | ita-000 | carmino |
| italiano | ita-000 | cremisi |
| italiano | ita-000 | rossetto |
| 日本語 | jpn-000 | えんじ色 |
| 日本語 | jpn-000 | カルミン |
| 日本語 | jpn-000 | クリムゾン |
| 日本語 | jpn-000 | 洋紅 |
| 日本語 | jpn-000 | 洋紅色 |
| 日本語 | jpn-000 | 深紅色 |
| 日本語 | jpn-000 | 深紅色の |
| 日本語 | jpn-000 | 紅色 |
| Hach tʼan | lac-000 | chäk |
| reo Māori | mri-000 | pākurakura |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chichiltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chichiltik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chiltik |
| Nederlands | nld-000 | dieprood |
| Nederlands | nld-000 | helrood |
| Nederlands | nld-000 | karmijn |
| Nederlands | nld-000 | karmijnen |
| Nederlands | nld-000 | karmijnrood |
| Nederlands | nld-000 | karmozijnen |
| Nederlands | nld-000 | karmozijnrood |
| Nederlands | nld-000 | karmijn |
| فارسی | pes-000 | زرشکی |
| polski | pol-000 | karmazyn |
| polski | pol-000 | karmazynowy |
| polski | pol-000 | karmin |
| polski | pol-000 | szkarłat |
| polski | pol-000 | szkarłatna |
| polski | pol-000 | szkarłatne |
| polski | pol-000 | szkarłatny |
| português | por-000 | carmesim |
| português | por-000 | carmim |
| Chanka rimay | quy-000 | sani puka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sani puka |
| română | ron-000 | carmin |
| română | ron-000 | coșenilă |
| română | ron-000 | cârmâz |
| română | ron-000 | cârmâziu |
| română | ron-000 | ruj |
| română | ron-000 | stacojiu |
| русский | rus-000 | а́лый |
| русский | rus-000 | багро́вый |
| русский | rus-000 | багря́ный |
| русский | rus-000 | карми́н |
| русский | rus-000 | карми́нный |
| русский | rus-000 | кармин |
| русский | rus-000 | мали́новый |
| русский | rus-000 | пунцо́вый |
| русский | rus-000 | пурпурный |
| русский | rus-000 | румяна |
| russkij | rus-001 | karmin |
| slovenčina | slk-000 | karmín |
| slovenčina | slk-000 | karmínová červeň |
| slovenščina | slv-000 | škrlatna |
| español | spa-000 | bermejo |
| español | spa-000 | carmesí |
| español | spa-000 | carmíneo |
| español | spa-000 | color carmesí |
| español | spa-000 | colorado |
| español | spa-000 | colorete |
| español | spa-000 | cremesín |
| español | spa-000 | rojo |
| svenska | swe-000 | karmin |
| svenska | swe-000 | karmosin |
| svenska | swe-000 | karmosinröd |
| svenska | swe-000 | karmosinrött |
| Rarámuri | tar-000 | sitákame |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารสีแดงเลือดนก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีแดงเลือดนก |
| phasa thai | tha-001 | sĕe daeng lêuat nók |
| Türkçe | tur-000 | kırmızı |
| українська | ukr-000 | кармін |
| українська | ukr-000 | рум'яна |
| tiếng Việt | vie-000 | đỏ thắm |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chak chak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hach chak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | seen chak |
| diidza xhon | zad-000 | xna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah tua |