español | spa-000 |
casar |
Afrikaans | afr-000 | trou |
Englisce sprǣc | ang-000 | æwnian |
العربية | arb-000 | تزوج |
العربية | arb-000 | تَزَوَّجَ |
luenga aragonesa | arg-000 | casar |
Mapudungun | arn-000 | kureyewün |
Romániço | art-013 | mariter |
Universal Networking Language | art-253 | marry(icl>do,cob>person,agt>person,obj>person) |
Universal Networking Language | art-253 | splice(icl>officiate>do,equ>marry,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | tie(icl>officiate>do,equ>marry,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | casse |
Sambahsa-mundialect | art-288 | snumeb |
asturianu | ast-000 | casar |
беларуская | bel-000 | ажаніцца |
беларуская | bel-000 | жаніцца |
বাংলা | ben-000 | বিবাহ |
brezhoneg | bre-000 | dimeziñ |
català | cat-000 | acoblar |
català | cat-000 | anar |
català | cat-000 | aparellar |
català | cat-000 | casar |
català | cat-000 | combinar |
català | cat-000 | pegar |
català | cat-000 | relacionar |
čeština | ces-000 | oddat |
čeština | ces-000 | oženit |
čeština | ces-000 | oženit se |
čeština | ces-000 | provdat |
čeština | ces-000 | provdat se |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | vdaná |
čeština | ces-000 | vdát |
čeština | ces-000 | vdát se |
čeština | ces-000 | zrušit |
čeština | ces-000 | ženit |
普通话 | cmn-000 | 做妻子 |
普通话 | cmn-000 | 协调 |
普通话 | cmn-000 | 娶 |
普通话 | cmn-000 | 嫁 |
普通话 | cmn-000 | 混合 |
普通话 | cmn-000 | 混成一体 |
普通话 | cmn-000 | 相称 |
普通话 | cmn-000 | 结婚 |
普通话 | cmn-000 | 调和 |
國語 | cmn-001 | 做妻子 |
國語 | cmn-001 | 娶 |
國語 | cmn-001 | 嫁 |
國語 | cmn-001 | 對 |
國語 | cmn-001 | 搭 |
國語 | cmn-001 | 結婚 |
Cymraeg | cym-000 | priodi |
dansk | dan-000 | en gift kvinde |
dansk | dan-000 | gift |
dansk | dan-000 | gifte sig |
dansk | dan-000 | tage sig en kone |
dansk | dan-000 | ægtefælle |
Deutsch | deu-000 | Siedlung |
Deutsch | deu-000 | annullieren |
Deutsch | deu-000 | aufheben |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | eine Frau nehmen |
Deutsch | deu-000 | einen Mann nehmen |
Deutsch | deu-000 | harmonieren |
Deutsch | deu-000 | heiraten |
Deutsch | deu-000 | kassieren |
Deutsch | deu-000 | paaren |
Deutsch | deu-000 | sich trauen lassen |
Deutsch | deu-000 | sich verehelichen |
Deutsch | deu-000 | sich verheiraten |
Deutsch | deu-000 | trauen |
Deutsch | deu-000 | unter die Haube bringen |
Deutsch | deu-000 | vereinigen |
Deutsch | deu-000 | verheiraten |
Deutsch | deu-000 | verheiraten wollen |
Deutsch | deu-000 | verheiratet |
Deutsch | deu-000 | vermählen |
Deutsch | deu-000 | zum Ehemann machen |
Deutsch | deu-000 | zusammen leben |
Deutsch | deu-000 | zusammenpassen |
eesti | ekk-000 | abielluma |
eesti | ekk-000 | abielu sõlmida |
eesti | ekk-000 | mehele minema |
eesti | ekk-000 | naist võtma |
ελληνικά | ell-000 | ακυρώνω |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | παντρεμένος |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | παντρεύω |
ελληνικά | ell-000 | στεφανώνω |
English | eng-000 | annul |
English | eng-000 | be married |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | blend |
English | eng-000 | blend in |
English | eng-000 | cohabit |
English | eng-000 | couple |
English | eng-000 | get married |
English | eng-000 | get somebody married |
English | eng-000 | give in marriage |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | join in marriage |
English | eng-000 | join marriage |
English | eng-000 | married |
English | eng-000 | marry |
English | eng-000 | marry off |
English | eng-000 | match |
English | eng-000 | mate |
English | eng-000 | nullify |
English | eng-000 | pair |
English | eng-000 | splice |
English | eng-000 | spouse |
English | eng-000 | take a husband |
English | eng-000 | take a wife |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie the knot |
English | eng-000 | twin |
English | eng-000 | unite |
English | eng-000 | wed |
Esperanto | epo-000 | edzigi |
Esperanto | epo-000 | edzigi or gejedzigi |
Esperanto | epo-000 | edzinigi |
Esperanto | epo-000 | edziniĝi |
Esperanto | epo-000 | edziĝi |
Esperanto | epo-000 | geedzigi |
Esperanto | epo-000 | geedziĝi |
Esperanto | epo-000 | kasacii |
euskara | eus-000 | esposatu |
euskara | eus-000 | etxe-multzo |
euskara | eus-000 | ezkondu |
euskara | eus-000 | parekatu |
euskara | eus-000 | senardun |
suomi | fin-000 | avioitua |
suomi | fin-000 | avioliitto |
suomi | fin-000 | käydä |
suomi | fin-000 | liittää yhteen |
suomi | fin-000 | mennä naimisiin |
suomi | fin-000 | mitätöidä |
suomi | fin-000 | naida |
suomi | fin-000 | naittaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | parittaa |
suomi | fin-000 | puoliso |
suomi | fin-000 | sopia joukkoon |
suomi | fin-000 | sopia yhteen |
suomi | fin-000 | sovittaa yhteen |
suomi | fin-000 | sulautua |
suomi | fin-000 | sulautua jhk |
suomi | fin-000 | sulautua toisiinsa |
suomi | fin-000 | vihkiä |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | allier |
français | fra-000 | allumette |
français | fra-000 | annuler |
français | fra-000 | apparier |
français | fra-000 | caser |
français | fra-000 | contracter mariage |
français | fra-000 | marier |
français | fra-000 | match |
français | fra-000 | paire |
français | fra-000 | prendre femme |
français | fra-000 | prendre mari |
français | fra-000 | se marier |
français | fra-000 | se marier -femme- |
français | fra-000 | se marier -homme- |
français | fra-000 | se marier avec |
français | fra-000 | unir |
français | fra-000 | épouser |
Frasche spräke | frr-000 | bradlep maage |
Frasche spräke | frr-000 | bradlepe |
Frasche spräke | frr-000 | ham befrei |
Gàidhlig | gla-000 | pòs |
Gaeilge | gle-000 | pós |
galego | glg-000 | casar |
Ngäbere | gym-000 | jamokete |
עברית | heb-000 | ביטל |
עברית | heb-000 | התחתן |
עברית | heb-000 | נשואה |
हिन्दी | hin-000 | शादी करना |
hiMxI | hin-004 | byAha kara |
hrvatski | hrv-000 | oženiti |
hrvatski | hrv-000 | oženiti se |
hrvatski | hrv-000 | slagati se |
hrvatski | hrv-000 | složiti se |
hrvatski | hrv-000 | stapati se |
hrvatski | hrv-000 | stopiti se |
hrvatski | hrv-000 | udati se |
hrvatski | hrv-000 | uklapati se |
hrvatski | hrv-000 | uklopiti se |
hrvatski | hrv-000 | vjenčati |
hrvatski | hrv-000 | vjenčati se |
hrvatski | hrv-000 | ženiti |
magyar | hun-000 | egybeköt |
magyar | hun-000 | egyesít |
magyar | hun-000 | férjhez megy |
magyar | hun-000 | házasodik |
magyar | hun-000 | megnősül |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | զուգակցել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
Ido | ido-000 | kasacar |
Ido | ido-000 | mariajar |
Ido | ido-000 | mariajar su |
interlingua | ina-000 | maritar |
interlingua | ina-000 | nullificar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beberapa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercampur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkembar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlarasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpadan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpadanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpadu |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersua alurnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | cocok |
bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
bahasa Indonesia | ind-000 | kahwin |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperistri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencampur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencampurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarun |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggandengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengopyok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | padan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepadan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sesuai |
íslenska | isl-000 | gefa saman |
íslenska | isl-000 | gifta |
íslenska | isl-000 | gifta sig |
íslenska | isl-000 | kvæna |
íslenska | isl-000 | vígja |
Istriot | ist-000 | maridà |
italiano | ita-000 | accoppiare |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | ammogliare |
italiano | ita-000 | annullare |
italiano | ita-000 | appaiare |
italiano | ita-000 | avere un moglie |
italiano | ita-000 | cassare |
italiano | ita-000 | coabitare |
italiano | ita-000 | dar marito |
italiano | ita-000 | fondersi |
italiano | ita-000 | impalmare |
italiano | ita-000 | maritare |
italiano | ita-000 | mescolarsi |
italiano | ita-000 | prendere marito |
italiano | ita-000 | prendere moglie |
italiano | ita-000 | sposare |
italiano | ita-000 | sposarsi |
日本語 | jpn-000 | 取り消す |
日本語 | jpn-000 | 合わす |
日本語 | jpn-000 | 合わせる |
日本語 | jpn-000 | 和す |
日本語 | jpn-000 | 和する |
日本語 | jpn-000 | 娶る |
日本語 | jpn-000 | 溶込む |
日本語 | jpn-000 | 破棄 |
日本語 | jpn-000 | 組みあわす |
日本語 | jpn-000 | 組みあわせる |
日本語 | jpn-000 | 組み合す |
日本語 | jpn-000 | 組み合せる |
日本語 | jpn-000 | 組み合わす |
日本語 | jpn-000 | 組合せる |
日本語 | jpn-000 | 組合わす |
日本語 | jpn-000 | 組合わせる |
日本語 | jpn-000 | 結婚 |
日本語 | jpn-000 | 結婚する |
ქართული | kat-000 | დაქორწინება |
ქართული | kat-000 | შეუღლება |
қазақ | kaz-000 | үйлендіру |
ikinyarwanda | kin-000 | kurongora |
Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | chu walp |
Kurmancî | kmr-000 | jin kirin |
Kurmancî | kmr-000 | mêr kirin |
Kurmancî | kmr-000 | zewicîn |
كورمانجى | kmr-002 | داخوازی |
한국어 | kor-000 | ...와 결혼하다 |
한국어 | kor-000 | 결혼 |
Ladino | lad-001 | kazar |
latine | lat-000 | maritatus |
latine | lat-000 | marito |
latine | lat-000 | maritō |
latine | lat-000 | nubere |
latine | lat-000 | nubo |
latine | lat-000 | nūbō |
Zeneize | lij-002 | maiâ |
Zeneize | lij-002 | spozâ |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bestueden |
Malacca | mcm-000 | kaza |
Middle Irish | mga-000 | pósaid |
Toʼon Savi | mim-000 | nandaʼa |
Toʼon Savi | mim-000 | tindaʼa |
македонски | mkd-000 | венчава |
македонски | mkd-000 | жени |
македонски | mkd-000 | мажи |
македонски | mkd-000 | се венчава |
македонски | mkd-000 | се жени |
македонски | mkd-000 | се мажи |
teny malagasy | mlg-000 | manambady |
Malti | mlt-000 | iżżewweġ |
reo Māori | mri-000 | moe |
reo Māori | mri-000 | mārena |
Nederlands | nld-000 | annuleren |
Nederlands | nld-000 | huwen |
Nederlands | nld-000 | in de echt verbinden |
Nederlands | nld-000 | in het huwelijk treden |
Nederlands | nld-000 | trouwen |
Nederlands | nld-000 | uithuwelijken |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Nederlands | nld-000 | vernietigen |
bokmål | nob-000 | ekte |
bokmål | nob-000 | ektevie |
bokmål | nob-000 | gifte seg |
bokmål | nob-000 | gifte seg med |
bokmål | nob-000 | vie |
Novial | nov-000 | mari |
occitan | oci-000 | maridar |
لسان عثمانی | ota-000 | اولنمك |
Hñähñu | ote-000 | thäti |
Papiamentu | pap-000 | kasa |
فارسی | pes-000 | ازدواج |
فارسی | pes-000 | ازدواج کردن |
فارسی | pes-000 | جفت شدن |
فارسی | pes-000 | زناشويي |
فارسی | pes-000 | شوهر دادن |
فارسی | pes-000 | عروسی کردن |
فارسی | pes-000 | پیوند |
فارسی | pes-000 | پیوند کردن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | mężatka |
polski | pol-000 | ożenić |
polski | pol-000 | ożenić się |
polski | pol-000 | wydawać |
polski | pol-000 | zamężna |
polski | pol-000 | żenić się |
português | por-000 | acoplar |
português | por-000 | anular |
português | por-000 | casar |
português | por-000 | casar com |
português | por-000 | casarem-se |
português | por-000 | cassar |
português | por-000 | combinar |
português brasileiro | por-001 | casar |
português europeu | por-002 | casar |
Urin Buliwya | quh-000 | qharichakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qosachakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qosallikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | saway |
Urin Buliwya | quh-000 | warmichakuy |
Chanka rimay | quy-000 | qarichakuy |
Chanka rimay | quy-000 | qusachakuy |
Chanka rimay | quy-000 | qusallikuy |
Chanka rimay | quy-000 | saway |
Chanka rimay | quy-000 | sirwinakuy |
Chanka rimay | quy-000 | warmichakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasarachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kasaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qharichakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qusachakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qusallikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | servinakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirwinakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warmichakuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kasarachiy |
Kaló | rmq-000 | romandiñar |
română | ron-000 | anula |
română | ron-000 | cununa |
română | ron-000 | căsători |
română | ron-000 | mărita |
română | ron-000 | însura |
limba istroromånă | ruo-000 | maritå |
limba armãneascã | rup-000 | mãrit |
limba armãneascã | rup-000 | ncurun |
limba armãneascã | rup-000 | nsor |
limba armãneascã | rup-000 | ãnsor |
русский | rus-000 | аннули́ровать |
русский | rus-000 | брать в жёны |
русский | rus-000 | венчать |
русский | rus-000 | взять в жёны |
русский | rus-000 | вступить в брак |
русский | rus-000 | вы́йти за́муж |
русский | rus-000 | выдать замуж |
русский | rus-000 | выйти замуж |
русский | rus-000 | выходи́ть за́муж |
русский | rus-000 | выходить замуж |
русский | rus-000 | жени́ться |
русский | rus-000 | женить |
русский | rus-000 | жениться |
русский | rus-000 | замужняя |
русский | rus-000 | обвенчать |
русский | rus-000 | переженить |
русский | rus-000 | повенчать |
русский | rus-000 | пожени́ться |
русский | rus-000 | поженить |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | сочетать |
Scots leid | sco-000 | mairy |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | izenačiti se |
slovenščina | slv-000 | možiti |
slovenščina | slv-000 | oženiti |
slovenščina | slv-000 | pariti |
slovenščina | slv-000 | poročiti |
slovenščina | slv-000 | poročiti se |
slovenščina | slv-000 | vezati |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
slovenščina | slv-000 | ženiti |
davvisámegiella | sme-000 | náitalit |
español | spa-000 | abrogar |
español | spa-000 | anular |
español | spa-000 | casarse |
español | spa-000 | cohabitar |
español | spa-000 | combinar |
español | spa-000 | contraer matrimonio |
español | spa-000 | derogar |
español | spa-000 | desposar |
español | spa-000 | enlazar |
español | spa-000 | fusionarse |
español | spa-000 | ir |
español | spa-000 | relacionar |
español | spa-000 | tener esposa |
español | spa-000 | tomar a un marido |
español | spa-000 | tomar a una mujer |
español | spa-000 | tomar pareja un hombre |
shqip | sqi-000 | martohem |
sardu | srd-000 | cogiare |
sardu | srd-000 | cogiuare |
sardu | srd-000 | cojai |
sardu | srd-000 | cojare |
sardu | srd-000 | cojuare |
sardu | srd-000 | cojubare |
sardu | srd-000 | cojuvare |
sardu | srd-000 | cosuare |
sardu | srd-000 | couare |
sardu | srd-000 | cozare |
Shimaore | swb-000 | ufungidza |
svenska | swe-000 | annullera |
svenska | swe-000 | förena i äktenskap |
svenska | swe-000 | gemytlig |
svenska | swe-000 | gifta |
svenska | swe-000 | gifta sig |
svenska | swe-000 | gifta sig med |
svenska | swe-000 | ingå äktenskap |
svenska | swe-000 | ogiltigförklara |
svenska | swe-000 | omintetgöra |
svenska | swe-000 | upphäva |
svenska | swe-000 | viga |
Kiswahili | swh-000 | kuoa |
తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళి చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดงานแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | จับคู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับคู่แต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำพิธีสมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำพิธีแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผสมกลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | สมรส |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งงานกับ |
tutunakutachawin | top-000 | makaxtoká |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | baş göz etmek |
Türkçe | tur-000 | evlendirmek |
Türkçe | tur-000 | evlenmek |
Türkçe | tur-000 | nikahlanmak |
українська | ukr-000 | видавати |
українська | ukr-000 | женити |
українська | ukr-000 | женитися |
українська | ukr-000 | зʼєднувати |
українська | ukr-000 | одружувати |
українська | ukr-000 | сполучати |
українська | ukr-000 | сполучити |
українська | ukr-000 | єднати |
اردو | urd-000 | شادی کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | cưới |
tiếng Việt | vie-000 | kết hôn |
tiếng Việt | vie-000 | lấy chồng |
tiếng Việt | vie-000 | lấy vợ |
tiếng Việt | vie-000 | lập gia đình |
Ndzwani Comorian | wni-000 | -lodza |
tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | sitínda̱ʼá |
tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ti̱nda̱ʼá |
Mayangna | yan-000 | marit lâni |
ייִדיש | ydd-000 | מבֿטל זײַן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼoʼokol beel |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’o’okol beel |
廣東話 | yue-000 | 娶 |
廣東話 | yue-000 | 嫁 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -loza |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -umɓiza |
dižaʼxon | zpq-000 | chšagna' |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beberapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercampur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkahwin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkembar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernikah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpadan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpadanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersua alurnya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cocok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kahwin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencampurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengahwinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggabungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggandingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | padan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkahwinan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepadan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesuai |