| Afrikaans | afr-000 | GOS |
| Afrikaans | afr-000 | Gemenebes van Onafhanklike State |
| Afrikaans | afr-000 | Statebond |
| العربية | arb-000 | اتحاد الدول المستقلة |
| العربية | arb-000 | الاتحاد الدول المستقلة |
| العربية | arb-000 | اِتِّحَاد اَلدُّوَل اَلْمُسْتَقِلَة |
| العربية | arb-000 | كومنولث الدول المستقلة |
| العربية | arb-000 | كومونولث الدول المستقلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | CEI |
| luenga aragonesa | arg-000 | Comunidá de Estatos Independiens |
| Slovio | art-410 | Sodrugie Nezavisju Sxtatifs |
| Словио | art-411 | Содругие Независйу Штатифс |
| asturianu | ast-000 | CEI |
| asturianu | ast-000 | Comunidá d’Estados Independientes |
| تۆرکجه | azb-000 | مدب |
| تۆرکجه | azb-000 | موستقیل دؤولتلر بیرلییی |
| Torki | azb-001 | MDB |
| Torki | azb-001 | Müstəqil Dövlətlər Birliyi |
| azərbaycanca | azj-000 | MDB |
| azərbaycanca | azj-000 | Müstəqil Dövlətlər Birliyi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | МДБ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Мүстәгил Дөвләтләр Бирлији |
| башҡорт теле | bak-000 | БДБ |
| башҡорт теле | bak-000 | Бойондороҡһоҙ Дәүләтләр Берҙәмлеге |
| başqort tele | bak-001 | BDB |
| başqort tele | bak-001 | Boyondoroķhoź Däülätlär Berźämlege |
| беларуская | bel-000 | СНД |
| беларуская | bel-000 | Садру́жнасць Незале́жных Дзяржа́ў |
| беларуская | bel-000 | Садружнасць Незалежных Дзяржаў |
| беларуская | bel-000 | Садружнасьць Незалежных Дзяржаваў |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | SND |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Sadružnasć Niezaležnych Dziaržaŭ |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Sadružnaść Niezaležnych Dziaržavaŭ |
| বাংলা | ben-000 | স্বাধীন রাষ্ট্রের কমনওয়েলথ |
| bosanski | bos-000 | SND |
| bosanski | bos-000 | Savez nezavisnih država |
| босански | bos-001 | СНД |
| босански | bos-001 | Савез независних држава |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | ساوەز نەزاوٖىسنٖىح درژاوا |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | سند |
| brezhoneg | bre-000 | KSD |
| brezhoneg | bre-000 | Kenglad ar Stadoù Dizalc’h |
| български | bul-000 | Общност на независимите държави |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | Тусгаар Уласуудай Хамтын Нүхэрлэл |
| català | cat-000 | CEI |
| català | cat-000 | Comunitat d’Estats Independents |
| čeština | ces-000 | SNS |
| čeština | ces-000 | Společenství nezávislých států |
| нохчийн мотт | che-000 | Лааме Пачхьалкхийн Доттагӏалла |
| Noxçiyn mott | che-002 | Laame Paçẋalqiyn Dottaġalla |
| чӑваш | chv-000 | ППП |
| чӑваш | chv-000 | Пӑхӑнман Патшалӑхсен Пӗрлешӗвӗ |
| 普通话 | cmn-000 | 独立国家联合体 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立国家联盟 |
| 普通话 | cmn-000 | 独联体 |
| 國語 | cmn-001 | 獨立國協 |
| 國語 | cmn-001 | 獨立國家聯合體 |
| 國語 | cmn-001 | 獨聯體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Dú lián ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | Dú lì guó jiā lián hé ti |
| Qırımtatar tili | crh-000 | MDİ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Mustaqil Devletler İttifağı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | МДИ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Мустакъил Девлетлер Иттифагъы |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ZSP |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Zrzesznica Samòstójnëch Państw |
| Cymraeg | cym-000 | Cymanwlad y Gwladwriaethau Annibynnol |
| dansk | dan-000 | Fællesskabet af Uafhængige Stater |
| dansk | dan-000 | SNG |
| dansk | dan-000 | Samfundet af Uafhængige Stater |
| dansk | dan-000 | Sammenslutningen af uafhængige stater |
| Deutsch | deu-000 | GUS |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaft Unabhängiger Staaten |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaft unabhängiger Staaten |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinſchaft Unabhängiger Staaten |
| Deutsch | deu-000 | Gus |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Zjadnośeństwo njewótwisnych krajow |
| eesti | ekk-000 | SRÜ |
| eesti | ekk-000 | Sõltumatute Riikide Ühendus |
| ελληνικά | ell-000 | ΚΑΚ |
| ελληνικά | ell-000 | Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών |
| ελληνικά | ell-000 | Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Πολιτειών |
| ελληνικά | ell-000 | Κοινοπολιτεία των Ανεξαρτήτων Κρατών |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | ΚΑΚ |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Κοινοπολιτεία τῶν Ἀνεξαρτήτων Κρατῶν |
| English | eng-000 | CIS |
| English | eng-000 | Commonwealth of Independent States |
| English | eng-000 | Tajikistan |
| Esperanto | epo-000 | KSŜ |
| Esperanto | epo-000 | Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj |
| suomi | fin-000 | IVY |
| suomi | fin-000 | Itsenäisten valtioiden yhteisö |
| suomi | fin-000 | Itsenäisten valtioiden yhteisön |
| français | fra-000 | CEI |
| français | fra-000 | Communauté des États indépendants |
| français | fra-000 | Communauté d’États indépendants |
| lenghe furlane | fur-000 | CSI |
| lenghe furlane | fur-000 | Commonwealth dai stâts indipendents |
| lenghe furlane | fur-000 | Comunitât di Stâts Indipendents |
| Gaeilge | gle-000 | Comhlathas na Stát Neamhspleácha |
| galego | glg-000 | CIS |
| galego | glg-000 | Comunidade de Estados Independentes |
| Српскохрватски | hbs-000 | Заједница Неoвисних Држава |
| Српскохрватски | hbs-000 | Заједница Независних Држава |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Zajednica Neovisnih Država |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Zajednica Nezavisnih Država |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Заједница Неoвисних Држава |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Заједница Независних Држава |
| עברית | heb-000 | חבר המדינות |
| עברית | heb-000 | חבר המדינות העצמאיות |
| עברית | heb-000 | מדינות חבר העמים |
| עִברִית | heb-003 | חֶבֶר הַמְּדִינוֹת |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतंत्र राज्यों का राष्ट्रकुल |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतंत्र राज्यों में राष्ट्रकुल |
| hrvatski | hrv-000 | CIS |
| hrvatski | hrv-000 | ZND |
| hrvatski | hrv-000 | Zajednica Neovisnih Država |
| hrvatski | hrv-000 | Zajednica nezavisnih država |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Zjednoćenstwo njewotwisnych krajow |
| magyar | hun-000 | FÁK |
| magyar | hun-000 | Független Államok Közössége |
| արևելահայերեն | hye-000 | ԱՊՀ |
| արևելահայերեն | hye-000 | Անկախ Պետությունների Համագործակցություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Persekutuan Negara-Negara Merdeka |
| íslenska | isl-000 | SSR |
| íslenska | isl-000 | Samveldi sjálfstæðra ríkja |
| italiano | ita-000 | CSI |
| italiano | ita-000 | Comunità degli Stati Indipendenti |
| italiano | ita-000 | Comunità di Stati Indipendenti |
| basa Jawa | jav-000 | Persemakmuran Negara-Negara Mardika |
| 日本語 | jpn-000 | CIS |
| 日本語 | jpn-000 | どくりつこっかきょうどうたい |
| 日本語 | jpn-000 | 独立国家共同体 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Gʻaʻrezsiz Maʻmleketler Doslıq Awqamı |
| Қарақалпақ тили | kaa-001 | Ғәрезсиз Мәмлекетлер Дослық Аўқамы |
| ქართული | kat-000 | ТМД |
| ქართული | kat-000 | Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы |
| ქართული | kat-000 | დამოუკიდებელ სახელმწიფოთა თანამეგობრობა |
| ქართული | kat-000 | დსთ |
| қазақ | kaz-000 | ТМД |
| қазақ | kaz-000 | Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығы |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | تاۋەلسىز مەملەكەتتەر دوستاستىعى |
| Qazaq tili | kaz-002 | TMD |
| Qazaq tili | kaz-002 | Täwelsiz Memleketter Dostastığı |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Къэрал Хуит Зэгуэтхэр |
| монгол | khk-000 | ТУХН |
| монгол | khk-000 | Тусгаар улсуудын хамтын нийгэмлэг |
| монгол | khk-000 | Тусгаар улсуудын хамтын нөхөрлөл |
| кыргыз | kir-000 | КМШ |
| кыргыз | kir-000 | Күнкорсуз Мамлекеттер Шериктештиги |
| кыргыз | kir-000 | Көз карандысыз Мамлекеттер Шериктештиги |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | كۅز قاراندىسىز ماملەكەتتەر شەرىكتەشتىگى |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | كۉنقورسۇز ماملەكەتتەر شەرىكتەشتىگى |
| Kırgızça | kir-002 | KMŞ |
| Kırgızça | kir-002 | Köz qarandısız Mamleketter Şerikteştigi |
| Kırgızça | kir-002 | Künqorsuz Mamleketter Şerikteştigi |
| 한국어 | kor-000 | 독립 국가 연합 |
| 한국어 | kor-000 | 독립국가연합 |
| коми кыв | kpv-000 | АКЛ |
| коми кыв | kpv-000 | Асшодъя Канмуяслӧн Лӧсялӧм |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | БКъБ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | Бойсунмагъан Къралланы Бирлиги |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | קומונידאד די איסטאדוס אינדיפינדיינטיס |
| Ladino | lad-001 | Komunidad de Estados Independientes |
| latine | lat-000 | Independentium Civitatum Foederatio |
| lietuvių | lit-000 | NVS |
| lietuvių | lit-000 | Nepriklausomų Valstybių Sandrauga |
| lietuvių | lit-000 | Nepriklausomų valstybių sandrauga |
| latviešu | lvs-000 | NVS |
| latviešu | lvs-000 | Neatkarīgo Valstu Sadraudzība |
| latviešu | lvs-000 | Neatkarīgo Valstu Savienība |
| Lazuri | lzz-000 | Timoşletineri Oxenʒalepeşi Artoba |
| ლაზური | lzz-001 | თიმოშლეთინერი ოხენცალეფეში ართობა |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വതന്ത്രരാഷ്ട്രങ്ങളുടെ കോമണ്വെല്ത്ത് |
| македонски | mkd-000 | ЗНД |
| македонски | mkd-000 | Заедница на Независни Држави |
| македонски | mkd-000 | Заедница на независни држави |
| Malti | mlt-000 | Commonwealth tal-Istati Independenti |
| Malti | mlt-000 | KSI |
| Malti | mlt-000 | Komunità tal-Istati Indipendenti |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လွတ်လပ်သော ပြည်ထောင်စုများ၏ ဓနသဟာယအဖွဲ့ |
| Nederlands | nld-000 | GOS |
| Nederlands | nld-000 | Gemenebest van Onafhankelijke Staten |
| nynorsk | nno-000 | SUS |
| nynorsk | nno-000 | Samveldet av uavhengige statar |
| bokmål | nob-000 | SUS |
| bokmål | nob-000 | Samveldet av uavhengige stater |
| नेपाली | npi-000 | कमनवेल्थका स्वतन्त्र राज्यहरू |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ХПӔ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Хӕдбар Паддзахӕдты Ӕмбалад |
| فارسی | pes-000 | اتحاد کشورهای مستقل |
| فارسی | pes-000 | سي.آي.اس |
| فارسی | pes-000 | کشورهای مستقل مشترکالمنافع |
| فارسی | pes-000 | کشورهای مستقل همسود |
| Farsi | pes-002 | Ettehâde Kešvarhâye Mostaqell |
| Farsi | pes-002 | Kešvarhâye Mostaqelle Hamsud |
| polski | pol-000 | WNP |
| polski | pol-000 | Wspólnota Niepodległych Państw |
| polski | pol-000 | Wspólnota Niezależnych Państw |
| português | por-000 | CEI |
| português | por-000 | Comunidade de Estados Independentes |
| português | por-000 | Comunidade dos Estados Independentes |
| lingua rumantscha | roh-000 | CSI |
| lingua rumantscha | roh-000 | Communitad dals stadis independents |
| română | ron-000 | CSI |
| română | ron-000 | Comunitatea Statelor Independente |
| română | ron-000 | КСИ |
| română | ron-000 | Комунитатя Стателор Индепенденте |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | КСИ |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Комунитатя Стателор Индепенденте |
| limba moldovenească | ron-002 | CSI |
| limba moldovenească | ron-002 | Comunitatea Statelor Independente |
| русский | rus-000 | СНГ |
| русский | rus-000 | Содру́жество Незави́симых Госуда́рств |
| русский | rus-000 | Содружество Независимых Государств |
| русский | rus-000 | Содружество независимых государств |
| саха тыла | sah-000 | Тутулуга суох судаарыстыбаларын холбоһуга |
| Žemaitiu | sgs-000 | VVS |
| Žemaitiu | sgs-000 | Valnu Valstībiu Sandrauga |
| slovenčina | slk-000 | SNŠ |
| slovenčina | slk-000 | Spoloèenstvo nezávislých štátov |
| slovenčina | slk-000 | Spoločenstvo nezávislých štátov |
| slovenščina | slv-000 | SND |
| slovenščina | slv-000 | Skupnost neodvisnih držav |
| español | spa-000 | Comunidad de Estados Independientes |
| shqip | sqi-000 | Bashkësia e Shteteve të Pavarura |
| српски | srp-000 | Заједница независних држава |
| srpski | srp-001 | Zajednica nezavisnih država |
| svenska | swe-000 | OSS |
| svenska | swe-000 | Oberoende Staters Samvälde |
| svenska | swe-000 | Oberoende staters samvälde |
| Kiswahili | swh-000 | Jumuiya ya Nchi Huru |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Wspůlnota Ńypodlyguych Państw |
| Ślůnsko godka | szl-000 | WŃP |
| табасаран чӀал | tab-000 | Ассилу дару Паччагьлугъарин Дустлугъ |
| தமிழ் | tam-000 | விடுதலைபெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம் |
| tatar tele | tat-000 | BDB |
| tatar tele | tat-000 | Bäysez Däwlätlär Berdämlege |
| татарча | tat-001 | БДБ |
| татарча | tat-001 | Бәйсез Дәүләтләр Бердәмлеге |
| تاتار تلی | tat-006 | بەيسېز دەۈلەتلەر بېردەملېگې |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ИДМ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Иттиҳоди Давлатҳои Мустақил |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Иттиҳоди давлатҳои муштаракулманофеъ |
| tojikī | tgk-001 | Ittihodi Davlathoji Mustaqil |
| تاجیکی | tgk-002 | اتحاد دولت‌های مستقل |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีไอเอส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครือรัฐอิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครือรัฐเอกราช |
| lea fakatonga | ton-000 | Komoniueli |
| türkmençe | tuk-000 | GDA |
| türkmençe | tuk-000 | Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşyg |
| türkmençe | tuk-000 | Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy |
| Түркменче | tuk-001 | ГДА |
| Түркменче | tuk-001 | Гарашсыз Дөвлетлериң Аркалашыгы |
| Türkçe | tur-000 | BDT |
| Türkçe | tur-000 | Bağımsız Devletler Topluluğu |
| удмурт кыл | udm-000 | Независимой Кунъёслэн Содружествозы |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇستەقىل دۆلەتلەر بىرلەشمىسى |
| Uyghurche | uig-001 | Musteqil Döletler Birleshmisi |
| Уйғурчә | uig-003 | Мустәқил Дөләтләр Бирләшмиси |
| українська | ukr-000 | СНД |
| українська | ukr-000 | Співдру́жність Незале́жних Держа́в |
| українська | ukr-000 | Співдружність Незалежних Держав |
| اردو | urd-000 | آزاد ریاستوں کی دولت مشترکہ |
| oʻzbek | uzn-000 | MDH |
| oʻzbek | uzn-000 | Mustaqil Davlatlar Hamdo'stligi |
| oʻzbek | uzn-000 | Mustaqil Davlatlar Hamdoʻstligi |
| oʻzbek | uzn-000 | Mustaqil Davlatlar Hamdoʼstligi |
| Ўзбекча | uzn-001 | МДҲ |
| Ўзбекча | uzn-001 | Мустақил Давлатлар Ҳамдўстлиги |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | مدھ |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | مۇستەقىل دەۋلەتلەر ھەمدوستلىگى |
| tiếng Việt | vie-000 | Cộng đồng các Quốc gia Độc lập |
| tiếng Việt | vie-000 | Cộng đồng các quốc gia độc lập |
| lingaedje walon | wln-000 | CEI |
| lingaedje walon | wln-000 | Cominålté d’ estats indepindants |
| ייִדיש | ydd-000 | קהל פֿון זעלבשטענדיקע שטאַטן |
| ייִדיש | ydd-000 | קז"ש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Persekutuan Negara-Negara Merdeka |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤرسكوتوان نݢارا٢ مرديك |
