| español | spa-000 |
| cenar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | cenar |
| luenga aragonesa | arg-000 | zenar |
| pueyano rupaa | arl-000 | ninishacari miaquenu |
| Mapudungun | arn-000 | la-vutun |
| Romániço | art-013 | diner |
| Romániço | art-013 | repaster |
| Romániço | art-013 | supeer |
| asturianu | ast-000 | cenar |
| беларуская | bel-000 | вячэраць |
| беларуская | bel-000 | павячэраць |
| brezhoneg | bre-000 | koaniañ |
| български | bul-000 | вечерям |
| български | bul-000 | обядвам |
| català | cat-000 | sopar |
| čeština | ces-000 | jíst |
| čeština | ces-000 | večeřet |
| 普通话 | cmn-000 | 吃正餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 就餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 开饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 用膳 |
| 普通话 | cmn-000 | 用餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 进正餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 进餐 |
| 國語 | cmn-001 | 就餐 |
| 國語 | cmn-001 | 用膳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù can |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòng shan |
| lingua corsa | cos-000 | cinà |
| Cymraeg | cym-000 | ciniawa |
| dansk | dan-000 | spise |
| Deutsch | deu-000 | abendessen |
| Deutsch | deu-000 | dinieren |
| Deutsch | deu-000 | essen |
| Deutsch | deu-000 | soupieren |
| Deutsch | deu-000 | speisen |
| Deutsch | deu-000 | zu Abend essen |
| Dalmatian | dlm-000 | cenur |
| Dalmatian | dlm-000 | prandar |
| ελληνικά | ell-000 | αποδειπνώ |
| ελληνικά | ell-000 | γευματίζω |
| ελληνικά | ell-000 | δειπνώ |
| English | eng-000 | dine |
| English | eng-000 | have dinner |
| English | eng-000 | have for supper |
| English | eng-000 | have lunch |
| English | eng-000 | have one’s supper |
| English | eng-000 | have supper |
| English | eng-000 | have tea |
| English | eng-000 | sup |
| English | eng-000 | sup off |
| English | eng-000 | sup on |
| English | eng-000 | supper |
| English | eng-000 | to have dinner |
| Esperanto | epo-000 | manĝadi |
| Esperanto | epo-000 | noktmanĝi |
| Esperanto | epo-000 | noktomanĝi |
| Esperanto | epo-000 | tagmanĝi |
| Esperanto | epo-000 | vespermanĝi |
| euskara | eus-000 | afaldu |
| suomi | fin-000 | illallinen |
| suomi | fin-000 | illallistaa |
| suomi | fin-000 | illastaa |
| suomi | fin-000 | syödä päivällistä |
| français | fra-000 | diner |
| français | fra-000 | déjeuner |
| français | fra-000 | dîner |
| français | fra-000 | dïner |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | souper |
| lenghe furlane | fur-000 | cenâ |
| lenghe furlane | fur-000 | gustâ |
| galego | glg-000 | cear |
| hiMxI | hin-004 | Bojana kara |
| hrvatski | hrv-000 | povečerati |
| hrvatski | hrv-000 | ručati |
| hrvatski | hrv-000 | večerati |
| magyar | hun-000 | ebédel |
| magyar | hun-000 | ebédeltet |
| magyar | hun-000 | megebédeltet |
| magyar | hun-000 | megvacsoráztat |
| magyar | hun-000 | megvendégel |
| magyar | hun-000 | vacsorázik |
| magyar | hun-000 | vacsoráztat |
| magyar | hun-000 | étkezik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաշկերույթ տալ |
| Ido | ido-000 | dinear |
| Ido | ido-000 | supear |
| interlingua | ina-000 | dinar |
| interlingua | ina-000 | soupar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersantap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan malam |
| italiano | ita-000 | cenare |
| italiano | ita-000 | desinare |
| 日本語 | jpn-000 | 夕食を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 正餐を取る |
| 한국어 | kor-000 | 식사를 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 저녁식사하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정찬을 들다 |
| Ladino | lad-001 | komer por la noche |
| Ladino | lad-001 | senar |
| latine | lat-000 | cenare |
| Zeneize | lij-002 | çenâ |
| lietuvių | lit-000 | pietauti |
| latviešu | lvs-000 | vakariņot |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuxini |
| македонски | mkd-000 | ве́чера |
| saꞌan sau | mpm-000 | kuxini |
| reo Māori | mri-000 | hapa |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kadjíni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cochcayotia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kochkayotia |
| Nederlands | nld-000 | dineren |
| Nederlands | nld-000 | souperen |
| Nederlands | nld-000 | tafelen |
| occitan | oci-000 | sopar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosasi dzinindi, futuro casi |
| Hñähñu | ote-000 | ntʼoxi |
| فارسی | pes-000 | ناهار خوردن |
| Nuntajɨyi | poi-000 | caymap |
| Nuntajɨyi | poi-000 | ucmap |
| polski | pol-000 | jeść |
| polski | pol-000 | kolację |
| português | por-000 | cear |
| português | por-000 | jantar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tutapi micuna |
| Chanka rimay | quy-000 | tutapi mikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutapi mikuy |
| Impapura | qvi-000 | tutapi mikuna |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschanar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschenar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschnar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschner |
| română | ron-000 | cina |
| română | ron-000 | supa |
| limba armãneascã | rup-000 | tsin |
| русский | rus-000 | обедать |
| русский | rus-000 | отобедать |
| русский | rus-000 | питаться |
| русский | rus-000 | пообедать |
| русский | rus-000 | поу́жинать |
| русский | rus-000 | поужинать |
| русский | rus-000 | у́жинать |
| русский | rus-000 | ужинать |
| lingua siciliana | scn-000 | cinari |
| slovenčina | slk-000 | jesť |
| slovenčina | slk-000 | navečerať |
| slovenčina | slk-000 | obedovať |
| slovenčina | slk-000 | povečerať |
| slovenčina | slk-000 | večerať |
| slovenščina | slv-000 | večerjati |
| davvisámegiella | sme-000 | boradit |
| español | spa-000 | almorzar |
| español | spa-000 | cena |
| español | spa-000 | comer |
| español | spa-000 | desayunar |
| sardu | srd-000 | cenai |
| sardu | srd-000 | chenare |
| sardu | srd-000 | genare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ôpob s:abòmamudohov |
| svenska | swe-000 | dinera |
| svenska | swe-000 | middag |
| svenska | swe-000 | äta |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินข้าวเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทานอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับประทานอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับประทานอาหารเย็น |
| tutunakutachawin | top-000 | wasltatá |
| Türkçe | tur-000 | akşam yemeği vermek |
| Türkçe | tur-000 | akşam yemeğini yemek |
| українська | ukr-000 | вечеряти |
| українська | ukr-000 | обідайте |
| українська | ukr-000 | обідати |
| українська | ukr-000 | повечеряти |
| українська | ukr-000 | пообідати |
| українська | ukr-000 | харчуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng |
| lingaedje walon | wln-000 | soper |
| Mayangna | yan-000 | mâsan kasnin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u hanal máak okaʼan kʼiin |
| dižəʼəxon | zav-000 | chao xše' |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | cenar |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | senar |
| dižaʼxon | zpq-000 | chagw xše' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |