español | spa-000 |
cepa |
Aguaruna | agr-000 | kampuʼha ihigʼkɨ |
агъул чӀал | agx-001 | гурд |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кени |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІанкІвара |
toskërishte | als-000 | c̷ung |
toskërishte | als-000 | kər’c̷u |
Englisce sprǣc | ang-000 | stybb |
къIaваннаб мицци | ani-000 | чІабатІи |
Муни | ani-001 | беххиркIва |
аршаттен чIат | aqc-001 | дичІ |
Angaité | aqt-000 | apkilyaktimama yamit |
العربية | arb-000 | أرومة |
العربية | arb-000 | أصْلُ الشﱠجرة |
العربية | arb-000 | جِذْل |
العربية | arb-000 | سلالة |
luenga aragonesa | arg-000 | cepa |
luenga aragonesa | arg-000 | zepa |
LWT Code | art-257 | 08.72 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ort |
asturianu | ast-000 | abolengu |
asturianu | ast-000 | cepa |
Waorani | auc-000 | õdãka-do |
авар мацӀ | ava-000 | хІехь |
авар мацӀ | ava-000 | чІабатІ |
авар андалал | ava-001 | хІехь |
авар антсух | ava-002 | хІехь |
авар батлух | ava-003 | хІехь |
авар гид | ava-004 | хІехь |
авар карах | ava-005 | гидехІ |
авар кусур | ava-006 | дунк |
авар закатали | ava-007 | куркут |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | көтүк |
терекеме | azj-003 | коьтуьк |
Будад мез | bdk-001 | кутук |
Nuxálk | blc-000 | tˀmīχʷ |
bosanski | bos-000 | podrijetlo |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хІанкІвара |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | тІали |
brezhoneg | bre-000 | hil |
brezhoneg | bre-000 | lignez |
brezhoneg | bre-000 | revr ar wezenn |
brezhoneg | bre-000 | skod |
brezhoneg | bre-000 | skodenn |
български | bul-000 | произход |
български | bul-000 | род |
bălgarski ezik | bul-001 | də́ner |
bălgarski ezik | bul-001 | pə́n |
Nivaclé | cag-000 | tac̷unxa |
Nivaclé | cag-000 | tɔc̷inxa |
Chácobo | cao-000 | maβa |
Chácobo | cao-000 | maβaka |
català | cat-000 | cep |
català | cat-000 | llinatge |
català | cat-000 | nissaga |
català | cat-000 | raça |
català | cat-000 | soca d’arbre |
Cayapa | cbi-000 | te ʼbuh-tʸu |
Cashibo | cbr-000 | βoʼro |
čeština | ces-000 | kmen |
čeština | ces-000 | pařez |
čeština | ces-000 | plemeno |
čeština | ces-000 | původ |
čeština | ces-000 | rasa |
čeština | ces-000 | rod |
нохчийн мотт | che-000 | гуьйриг |
нохчийн мотт | che-000 | йуьхк |
нохчийн мотт | che-000 | саьнгал |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гуьйриг |
Mari | chm-001 | ʼpunðəš |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кІобара |
普通话 | cmn-000 | 品系 |
普通话 | cmn-000 | 株 |
普通话 | cmn-000 | 祖系 |
普通话 | cmn-000 | 种 |
普通话 | cmn-000 | 系 |
普通话 | cmn-000 | 系族 |
普通话 | cmn-000 | 经委 |
普通话 | cmn-000 | 菌株 |
國語 | cmn-001 | 祖系 |
Hànyǔ | cmn-003 | zǔ xi |
Colorado | cof-000 | c̷iʼˀde buʰʼtu |
Cofán | con-000 | sec̷akʰɨ |
Cofán | con-000 | tʰɨtʰɨʔčo |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | siʔyā yka |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sū̃ yka |
Cymraeg | cym-000 | bonyn |
Cymraeg | cym-000 | bôn |
Cymraeg | cym-000 | stwmp |
dansk | dan-000 | træstup |
dansk | dan-000 | vinstok |
дарган мез | dar-000 | пиц |
дарган мез | dar-000 | хъитІа |
хайдакь | dar-001 | хъитІа |
гӀугъбуган | dar-002 | хъикІа |
муира | dar-003 | хъитІа |
ицIари | dar-004 | къатт |
Negerhollands | dcr-000 | tum |
цез мец | ddo-000 | зуди |
сагадин | ddo-003 | зуди |
Deutsch | deu-000 | Abstammung |
Deutsch | deu-000 | Erregerstamm |
Deutsch | deu-000 | Grube |
Deutsch | deu-000 | Herkunft |
Deutsch | deu-000 | Loch |
Deutsch | deu-000 | Nachkommenschaft |
Deutsch | deu-000 | Rasse |
Deutsch | deu-000 | Rebe |
Deutsch | deu-000 | Rebstock |
Deutsch | deu-000 | Sorte |
Deutsch | deu-000 | Stamm |
Deutsch | deu-000 | Stumpf |
Deutsch | deu-000 | Wein |
Deutsch | deu-000 | Weinstock |
Deutsch | deu-000 | der |
Deutsch | deu-000 | stumpf |
Deutsch | deu-000 | waschecht |
eesti | ekk-000 | kænd |
eesti | ekk-000 | tüvi |
ελληνικά | ell-000 | αμπέλι |
ελληνικά | ell-000 | γενεαλογία |
ελληνικά | ell-000 | ράτσα |
Ellinika | ell-003 | ’kutsuro |
English | eng-000 | ancestry |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | grapevine |
English | eng-000 | lineage |
English | eng-000 | pier |
English | eng-000 | pit |
English | eng-000 | provenance |
English | eng-000 | rootstock |
English | eng-000 | see de buena cepa |
English | eng-000 | stock |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stub |
English | eng-000 | stump |
English | eng-000 | tree stump |
English | eng-000 | vine |
Englisch | enm-000 | stumpe |
Lengua | enx-000 | auhak |
Esperanto | epo-000 | deveno |
Esperanto | epo-000 | raso |
Esperanto | epo-000 | vito |
'eüṣkara | eus-002 | sü’haɲ ’õdo |
'eüṣkara | eus-002 | ’nadi |
føroyskt | fao-000 | uppruni |
suomi | fin-000 | alkuperä |
suomi | fin-000 | kanta |
suomi | fin-000 | kanto |
suomi | fin-000 | lajike |
suomi | fin-000 | rotu |
suomi | fin-000 | sukujuuri |
suomi | fin-000 | syntyperä |
suomi | fin-000 | tynkä |
suomi | fin-000 | töpö |
suomi | fin-000 | verisukulainen |
français | fra-000 | ascendance |
français | fra-000 | cep |
français | fra-000 | descendance |
français | fra-000 | famille |
français | fra-000 | moignon |
français | fra-000 | pied de vigne |
français | fra-000 | race |
français | fra-000 | souche |
français | fra-000 | souche d’arbre |
français | fra-000 | variété |
français | fra-000 | vigne |
Frysk | fry-000 | druvebeam |
lenghe furlane | fur-000 | raze |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | хІанкІвара |
Ghulfan | ghl-000 | tu |
Ghulfan | ghl-000 | tuwanú |
Ghulfan | ghl-000 | tuwí |
гьинузас мец | gin-001 | зуде |
Gàidhlig | gla-000 | gnè |
Gàidhlig | gla-000 | seòrsa |
Gàidhlig | gla-000 | sinnsearachd |
Gaeilge | gle-000 | bun |
Gaeilge | gle-000 | grágán |
Gaeilge | gle-000 | snab |
Gaeilge | gle-000 | snabóg |
Gaeilge | gle-000 | stocán |
Gaeilge | gle-000 | síolrach |
galego | glg-000 | cepa |
yn Ghaelg | glv-000 | bun-sthock |
diutsch | gmh-000 | boumstumpf |
diutisk | goh-000 | stumbal |
diutisk | goh-000 | stumpf |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πατριά |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’premnon |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’stelekʰos |
wayuunaiki | guc-000 | wunuʔu-kii |
avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨra-raʔɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨra-ɨpɨkue |
Aché | guq-000 | yɨʔɨ |
Hausa | hau-000 | kututture |
Hausa | hau-000 | tushiya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōmuku |
עברית מקראית | hbo-000 | גפן |
עברית מקראית | hbo-000 | כרם |
Srpskohrvatski | hbs-001 | loza |
Srpskohrvatski | hbs-001 | panj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pasmina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poreklo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | porijeklo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rasa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | soj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | порекло |
Srpskohrvatski | hbs-001 | поријекло |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀul kˀučʰúu |
hrvatski | hrv-000 | porijeklo |
hrvatski | hrv-000 | vinova loza |
magyar | hun-000 | tőnk |
magyar | hun-000 | vérrokon |
гьонкьос мыц | huz-001 | зуде |
гьонкьос мыц | huz-001 | ходе |
արևելահայերեն | hye-000 | ծագում |
արևելահայերեն | hye-000 | կճատ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճղ |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀar̃i bun |
hyw-001 | d͜zari pun | |
italiano | ita-000 | ascendenza |
italiano | ita-000 | ceppa |
italiano | ita-000 | ceppo |
italiano | ita-000 | discendenza |
italiano | ita-000 | filiazione |
italiano | ita-000 | mozzicone |
italiano | ita-000 | piedritto |
italiano | ita-000 | razza |
italiano | ita-000 | razza fisiologica |
italiano | ita-000 | varietà |
italiano | ita-000 | vite |
italiano | ita-000 | vitigno |
Patwa | jam-000 | tritɔmp |
бежкьа миц | kap-000 | зуде |
ქართული | kat-000 | გვარიშვილობა |
ქართული | kat-000 | ჩამომავლობა |
Catuquina | kav-000 | hiwi βoro |
Khanty | kca-017 | aŋkal |
Kaingáng | kgp-000 | yəɲkɔ |
хварши | khv-002 | хІанкІвара |
инховари | khv-003 | зуд |
инховари | khv-003 | чΙабатΙи |
кыргыз | kir-000 | бак |
каьтш мицI | kjj-001 | кок |
Kurmancî | kmr-000 | rez |
한국어 | kor-000 | 계통 |
한국어 | kor-000 | 그루 |
한국어 | kor-000 | 그루터기 |
한국어 | kor-000 | 유래 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хІаᴴкІвара |
токитин | kpt-003 | хІанкІвара |
Komi | kpv-001 | mɩr̃ |
къумукъ тил | kum-000 | кюкюрт |
къумукъ тил | kum-000 | тюпгюч |
багвалинский язык | kva-001 | хІанкІвара |
latine | lat-000 | caudex |
latine | lat-000 | stipes |
latine | lat-000 | truncus |
latine | lat-000 | vitis |
лакку маз | lbe-000 | кутук |
лезги чӀал | lez-000 | кІанчІ |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гугурт |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | каф |
куба | lez-004 | кІанчІ |
lietuvių | lit-000 | kilmė |
lietuvių | lit-000 | kélmas |
latviešu | lvs-000 | celms |
Macushi | mbc-000 | prakon |
Mansi | mns-007 | yiw aŋkwal |
Mocoví | moc-000 | l-oyo |
reo Māori | mri-000 | take |
reo Māori | mri-000 | tumu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tumu |
Wichí | mtp-000 | haʔʼloʔ-ʼčˀu |
erzänj kelj | myv-001 | mukor̃ʸ |
Movima | mzp-000 | ɗuɗuɬ-kʷa |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaltsontli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaltzontli |
Nederlands | nld-000 | afstamming |
Nederlands | nld-000 | boomstronk |
Nederlands | nld-000 | broedsel |
Nederlands | nld-000 | familie |
Nederlands | nld-000 | gebroed |
Nederlands | nld-000 | stomp |
Nederlands | nld-000 | stompje |
Nederlands | nld-000 | stronk |
Nederlands | nld-000 | voorouders |
Nederlands | nld-000 | wijnstok |
Nederlands | nld-000 | wingerd |
bokmål | nob-000 | vinranke |
ногай тили | nog-000 | кукурт |
ногай тили | nog-000 | терек туьп |
ногай тили | nog-000 | туьбир |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | niḥ- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | niḥok |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʕiˑc̷ˀo-q- |
Arāmît | oar-000 | gardōmā |
occitan | oci-000 | cep |
occitan | oci-000 | vinha |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nduhu ndaya yoho |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sandu ndaya yoho |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tende ndaya yoho |
Selknam | ona-000 | ʔoṣtaʔy |
Wayampi | oym-000 | ɨpɨ |
Wayampi | oym-000 | ɨpɨ-kɨ |
Panare | pbh-000 | eʔyahpə |
Farsi | pes-002 | konde |
Pilagá | plg-000 | l-amo |
Polci | plj-000 | ndənzə pət |
polski | pol-000 | kikut |
polski | pol-000 | pień drzewa |
polski | pol-000 | rasa |
polski | pol-000 | szczep |
polski | pol-000 | winorośl |
português | por-000 | cepa |
português | por-000 | origem |
português | por-000 | parreira |
português | por-000 | raça |
português | por-000 | toco |
português | por-000 | vide |
português | por-000 | videira |
português | por-000 | vinha |
Prūsiskan | prg-000 | kalmus |
Puinave | pui-000 | bik-pə |
Rapanui | rap-000 | take |
Rapanui | rap-000 | tutuma |
Romani čhib | rom-000 | buc̷uma |
Romani čhib | rom-000 | budugaya |
română | ron-000 | origine |
română | ron-000 | portaltoi |
română | ron-000 | rasă |
Rotuman | rtm-000 | polofo |
русский | rus-000 | вид |
русский | rus-000 | виноград |
русский | rus-000 | корешо́к |
русский | rus-000 | линия |
русский | rus-000 | лоза |
русский | rus-000 | обло́мок |
русский | rus-000 | огры́зок |
русский | rus-000 | пень |
русский | rus-000 | пле́мя |
русский | rus-000 | ползучее растение |
русский | rus-000 | поро́да |
русский | rus-000 | порода |
русский | rus-000 | происхождение |
русский | rus-000 | ра́са |
русский | rus-000 | род |
русский | rus-000 | родня |
русский | rus-000 | родословная |
русский | rus-000 | сорт |
русский | rus-000 | шта́мм |
русский | rus-000 | штамм |
мыхIабишды чIел | rut-001 | усуд кьатІ |
saṃskṛtam | san-001 | sthāṇu- |
cmiique | sei-000 | ʼʔæʔæ it |
šöľqumyt әty | sel-001 | saltɨ |
Shirishana | shb-000 | wiitihi mana |
Shipibo-Conibo | shp-000 | rokaroka |
Epena | sja-000 | paʼkʰuru ʼkʰar̃a |
slovenčina | slk-000 | plemeno |
slovenčina | slk-000 | pôvod |
slovenčina | slk-000 | rasa |
slovenščina | slv-000 | sev |
davvisámegiella | sme-000 | yɑlŋŋis |
español | spa-000 | ascendencia |
español | spa-000 | cachito |
español | spa-000 | casta |
español | spa-000 | escobajo de uvas |
español | spa-000 | linaje |
español | spa-000 | pie |
español | spa-000 | raza |
español | spa-000 | tocón |
español | spa-000 | variedad |
español | spa-000 | vid |
Enlhet | spn-000 | awhak |
Enlhet | spn-000 | mopheyeʔ |
српски | srp-000 | сој |
srpski | srp-001 | poreklo |
srpski | srp-001 | postanak |
srpski | srp-001 | soj |
Lengua de signos española | ssp-000 | hm.s:emiwrahebeu olòamimapub |
svenska | swe-000 | härstamning |
svenska | swe-000 | ras |
svenska | swe-000 | sort |
svenska | swe-000 | stubbe |
svenska | swe-000 | vinranka |
svenska | swe-000 | vinstock |
табасаран чӀал | tab-000 | гугурт |
табасаран чӀал | tab-000 | кьаб |
ханаг | tab-002 | гугурт |
ханаг | tab-002 | кьав |
ภาษาไทย | tha-000 | วงศ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | วงศ์ตระกูล |
идараб мицци | tin-001 | кІваᴴчІара |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | диблема |
Lingít | tli-000 | aas goowú |
Toba | tmf-001 | l-amo |
lea fakatonga | ton-000 | tuŋaʔiʔakau |
Trumai | tpy-000 | ɨuɨr ša |
Tsimshian | tsi-000 | haac̷ |
тати | ttt-000 | кутуки |
Tuyuca | tue-000 | tuʼtu |
Türkçe | tur-000 | köken |
Türkçe | tur-000 | kütük |
Türkçe | tur-000 | soy |
удин муз | udi-001 | коьтІуьй |
udmurt kyl | udm-001 | liyal |
українська | ukr-000 | походження |
українська | ukr-000 | родовід |
tiếng Việt | vie-000 | thân |
Wapishana | wap-000 | atʰamɨnɨ uruda |
Waurá | wau-000 | aža-tɨwɨ |
Wai Wai | waw-000 | weewe mɨtɨ |
Yanomámi | wca-000 | hii hi nanoka |
Yaminahua | yaa-000 | βoro |
Yagua | yad-000 | hiryu |
Yagua | yad-000 | hiryu-wũ |
Yaruro | yae-000 | to koto |
Yuwana | yau-000 | ʰtawɨ ʰkãʰkã |
yidish | ydd-001 | korč |
yidish | ydd-001 | pɲak |
yidish | ydd-001 | stočik |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | akʼ |