| தமிழ் | tam-000 |
| கடையல் | |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | কাড়য়াল |
| English | eng-000 | Kadayal |
| English | eng-000 | agitating |
| English | eng-000 | churning |
| English | eng-000 | shaking |
| English | eng-000 | turner’s work |
| नेपाल भाषा | new-000 | कदयाल |
| português | por-000 | Kadayal |
| தமிழ் | tam-000 | அலக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | கடையும்வேலை |