| español | spa-000 |
| circunstancia | |
| Afrikaans | afr-000 | omstandigheid |
| toskërishte | als-000 | arsye |
| toskërishte | als-000 | faktor |
| toskërishte | als-000 | gjendje |
| toskërishte | als-000 | kontekst |
| toskërishte | als-000 | kusht |
| toskërishte | als-000 | rrethana |
| العربية | arb-000 | اِعْتِبار |
| العربية | arb-000 | حَالَة |
| العربية | arb-000 | دهر |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | سِياق |
| العربية | arb-000 | شرْط |
| العربية | arb-000 | ظرف |
| العربية | arb-000 | ظرْف |
| العربية | arb-000 | ظَرْف |
| العربية | arb-000 | مقام |
| العربية | arb-000 | مُراعاة |
| luenga aragonesa | arg-000 | circumstancia |
| luenga aragonesa | arg-000 | zercunstanzia |
| Universal Networking Language | art-253 | circumstance(icl>environment>thing,equ>context) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | circumstance |
| asturianu | ast-000 | circunstancia |
| беларуская | bel-000 | акалічнасьць |
| brezhoneg | bre-000 | amveziad |
| brezhoneg | bre-000 | degouezhad |
| български | bul-000 | обстоятелство |
| български | bul-000 | положение |
| български | bul-000 | условие |
| català | cat-000 | circumstància |
| català | cat-000 | condició |
| català | cat-000 | consideració |
| català | cat-000 | context |
| čeština | ces-000 | okolnost |
| 普通话 | cmn-000 | 上下文 |
| 普通话 | cmn-000 | 事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 国情 |
| 普通话 | cmn-000 | 场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 境况 |
| 普通话 | cmn-000 | 形势 |
| 普通话 | cmn-000 | 情况 |
| 普通话 | cmn-000 | 情形 |
| 普通话 | cmn-000 | 来龙去脉 |
| 普通话 | cmn-000 | 状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 环境 |
| 普通话 | cmn-000 | 背景 |
| 普通话 | cmn-000 | 要考虑的事 |
| 國語 | cmn-001 | 事件 |
| 國語 | cmn-001 | 情況 |
| 國語 | cmn-001 | 狀態 |
| Cymraeg | cym-000 | amgylchiad |
| dansk | dan-000 | anledning |
| dansk | dan-000 | forbindelse |
| dansk | dan-000 | omstændighed |
| Deutsch | deu-000 | Bedingung |
| Deutsch | deu-000 | Bewandnis |
| Deutsch | deu-000 | Gegebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Lage |
| Deutsch | deu-000 | Sachverhalt |
| Deutsch | deu-000 | Situation |
| Deutsch | deu-000 | Umgebung |
| Deutsch | deu-000 | Umstand |
| Deutsch | deu-000 | Umstand ''m'' |
| Deutsch | deu-000 | Verhältnis ''n'' |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | περίσταση |
| ελληνικά | ell-000 | προϋπόθεση |
| ελληνικά | ell-000 | συνθήκες |
| ελληνικά | ell-000 | συνθήκη |
| English | eng-000 | circumstance |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | consideration |
| English | eng-000 | context |
| English | eng-000 | see en las circunstancia |
| English | eng-000 | setting |
| English | eng-000 | situation |
| Esperanto | epo-000 | cirkonstanco |
| euskara | eus-000 | baldintza |
| euskara | eus-000 | testuinguru |
| euskara | eus-000 | zirkunstantzia |
| føroyskt | fao-000 | umstøður |
| føroyskt | fao-000 | viðurskifti |
| føroyskt | fao-000 | viðurskiftiumstøður |
| suomi | fin-000 | asianhaara |
| suomi | fin-000 | edellytys |
| suomi | fin-000 | huomioon otettava seikka |
| suomi | fin-000 | olosuhde |
| suomi | fin-000 | olosuhteet |
| suomi | fin-000 | olot |
| suomi | fin-000 | puitteet |
| suomi | fin-000 | seikka |
| suomi | fin-000 | tausta |
| suomi | fin-000 | yhteensattuma |
| français | fra-000 | cadre |
| français | fra-000 | cas |
| français | fra-000 | circonstance |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | contexte |
| français | fra-000 | état de choses |
| Gàidhlig | gla-000 | cor |
| Gaeilge | gle-000 | toisc |
| galego | glg-000 | circunstancia |
| Српскохрватски | hbs-000 | околност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | okolnost |
| עברית | heb-000 | נסיבות |
| hrvatski | hrv-000 | kontekst |
| hrvatski | hrv-000 | okolnost |
| hrvatski | hrv-000 | podatak |
| hrvatski | hrv-000 | popratna pojava |
| hrvatski | hrv-000 | prilika |
| hrvatski | hrv-000 | stvar |
| hrvatski | hrv-000 | utjecaj |
| hrvatski | hrv-000 | uvjet |
| hrvatski | hrv-000 | činjenica |
| magyar | hun-000 | körülmény |
| magyar | hun-000 | körülmények |
| magyar | hun-000 | tényállás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգամանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարագա |
| Ido | ido-000 | cirkonstanco |
| interlingua | ina-000 | circumstantia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kondisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konteks |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perihal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suasana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syarat |
| íslenska | isl-000 | kringumstæður |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | condizione |
| italiano | ita-000 | congiuntura |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | contesto |
| italiano | ita-000 | contingenza |
| italiano | ita-000 | dettaglio |
| italiano | ita-000 | occasione |
| 日本語 | jpn-000 | コンテキスト |
| 日本語 | jpn-000 | コンテクスト |
| 日本語 | jpn-000 | 事件 |
| 日本語 | jpn-000 | 事情 |
| 日本語 | jpn-000 | 前後関係 |
| 日本語 | jpn-000 | 周囲の状況 |
| 日本語 | jpn-000 | 外囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 情況 |
| 日本語 | jpn-000 | 状況 |
| 日本語 | jpn-000 | 環境 |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮すべきこと |
| 日本語 | jpn-000 | 背景 |
| ქართული | kat-000 | გარემოება |
| 한국어 | kor-000 | 상황 |
| Ladino | lad-001 | sirkunstansia |
| latine | lat-000 | circumstantia |
| lietuvių | lit-000 | aplinkybė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ëmstand |
| latviešu | lvs-000 | apstāklis |
| Nederlands | nld-000 | omstandigheid |
| nynorsk | nno-000 | forhold |
| nynorsk | nno-000 | høve |
| nynorsk | nno-000 | omstende |
| nynorsk | nno-000 | tilhøve |
| bokmål | nob-000 | anledning |
| bokmål | nob-000 | forbindelse |
| bokmål | nob-000 | omstendighet |
| occitan | oci-000 | circonstància |
| فارسی | pes-000 | شرایط وضعیت |
| فارسی | pes-000 | مفهوم |
| polski | pol-000 | kontekst |
| polski | pol-000 | okoliczność |
| polski | pol-000 | przesłanka |
| polski | pol-000 | sceneria |
| polski | pol-000 | sztafaż |
| polski | pol-000 | tło |
| português | por-000 | circunstância |
| português | por-000 | consideração |
| português | por-000 | contexto |
| português | por-000 | ocorrência |
| português | por-000 | posição |
| português brasileiro | por-001 | circunstância |
| português europeu | por-002 | circunstância |
| română | ron-000 | circumstanță |
| română | ron-000 | împrejurare |
| русский | rus-000 | обстоя́тельство |
| русский | rus-000 | обстоятельства |
| русский | rus-000 | обстоятельство |
| русский | rus-000 | подробность |
| русский | rus-000 | положе́ние |
| русский | rus-000 | ситуа́ция |
| русский | rus-000 | слу́чай |
| русский | rus-000 | усло́вие |
| russkij | rus-001 | položénie veščéj |
| russkij | rus-001 | rasklád |
| slovenščina | slv-000 | dejavnik |
| slovenščina | slv-000 | okoliščina |
| slovenščina | slv-000 | okoliščine |
| slovenščina | slv-000 | razmere |
| español | spa-000 | condición |
| español | spa-000 | consideración |
| español | spa-000 | contexto |
| español | spa-000 | ocasión |
| српски | srp-000 | околност |
| svenska | swe-000 | förhållande |
| svenska | swe-000 | omständighet |
| Kiswahili | swh-000 | hali |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อมูลแวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานการณ์แวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะแวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงื่อนไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์แวดล้อม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konteks |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perihal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persekitaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suasana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarat |