| español | spa-000 |
| comprobación | |
| العربية | arb-000 | بحث |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | نظر |
| luenga aragonesa | arg-000 | comprebación |
| luenga aragonesa | arg-000 | comprebazión |
| asturianu | ast-000 | comprobación |
| català | cat-000 | comprovació |
| català | cat-000 | prova |
| català | cat-000 | test |
| čeština | ces-000 | ověření |
| čeština | ces-000 | potvrzení |
| 普通话 | cmn-000 | 复查 |
| 普通话 | cmn-000 | 复核 |
| 普通话 | cmn-000 | 核对 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 评估 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| dansk | dan-000 | kontrol |
| dansk | dan-000 | undersøgelse |
| Deutsch | deu-000 | Beglaubigung |
| Deutsch | deu-000 | Bestätigung |
| Deutsch | deu-000 | Beweis |
| Deutsch | deu-000 | Feststellung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Nachweis |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| ελληνικά | ell-000 | εξακρίβωση |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attestation |
| English | eng-000 | authentication |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checking |
| English | eng-000 | checkup |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | countercheck |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | notarization |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | testing |
| English | eng-000 | verification |
| Esperanto | epo-000 | esplorado |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| Esperanto | epo-000 | kontrolo |
| euskara | eus-000 | proba |
| euskara | eus-000 | test |
| suomi | fin-000 | analyysi |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkistus |
| suomi | fin-000 | todistaminen |
| suomi | fin-000 | toteennäyttö |
| suomi | fin-000 | vastasekki |
| français | fra-000 | constatation |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | examination |
| français | fra-000 | preuve |
| français | fra-000 | recoupement |
| français | fra-000 | vérification |
| Frysk | fry-000 | kontrole |
| lenghe furlane | fur-000 | kontrole |
| galego | glg-000 | comprobación |
| עברית | heb-000 | בדיקה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| italiano | ita-000 | accertamento |
| italiano | ita-000 | comprovazione |
| italiano | ita-000 | constatazione |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | documentazione |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | legalizzazione |
| italiano | ita-000 | riscontro |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | チェック |
| 日本語 | jpn-000 | 分析 |
| 日本語 | jpn-000 | 検定 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 検見 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検 |
| 日本語 | jpn-000 | 監査 |
| 日本語 | jpn-000 | 試金 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| Kurmancî | kmr-000 | kontrol |
| 한국어 | kor-000 | 검사 |
| Nederlands | nld-000 | check-up |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | controleproef |
| Nederlands | nld-000 | opzicht |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | verificatie |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| occitan | oci-000 | comprobacion |
| Papiamentu | pap-000 | chèkòp |
| Papiamentu | pap-000 | kontròl |
| Papiamentu | pap-000 | kòntròl |
| polski | pol-000 | badanie |
| polski | pol-000 | weryfikacja |
| português | por-000 | comprovação |
| português | por-000 | teste |
| português | por-000 | verificação |
| português brasileiro | por-001 | comprovação |
| português brasileiro | por-001 | verificação |
| português europeu | por-002 | comprovação |
| português europeu | por-002 | verificação |
| русский | rus-000 | вычитка |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | проверка |
| slovenščina | slv-000 | preverjanje |
| slovenščina | slv-000 | test |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | ensayo |
| español | spa-000 | examinación |
| español | spa-000 | informe |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | test |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| Kiswahili | swh-000 | thibitisho |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจ |
| Türkçe | tur-000 | kontol |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטונג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |