| español | spa-000 |
| concha de peregrino | |
| العربية | arb-000 | أسقلوب |
| العربية | arb-000 | إِسْكَالُوب |
| català | cat-000 | petxina de pelegrí |
| čeština | ces-000 | hřebenatka svatojakubská |
| čeština | ces-000 | mlži |
| 普通话 | cmn-000 | 扇贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛤 |
| 國語 | cmn-001 | 扇貝 |
| dansk | dan-000 | jacobs-musling |
| dansk | dan-000 | jacobsskal |
| dansk | dan-000 | sint jacobsschelp |
| Deutsch | deu-000 | Jakobsmuschel |
| Deutsch | deu-000 | Kammuschel |
| Deutsch | deu-000 | Pilgermuschel |
| ελληνικά | ell-000 | χτένι |
| ελληνικά | ell-000 | όστρακο με χτένι |
| English | eng-000 | clams |
| English | eng-000 | great scallop |
| English | eng-000 | scallop |
| English | eng-000 | scallop shell |
| English | eng-000 | scallops |
| Esperanto | epo-000 | jakoba pekteno |
| Esperanto | epo-000 | pekteno |
| Esperanto | epo-000 | pekteno jakoba |
| euskara | eus-000 | erromes-maskor |
| euskara | eus-000 | txirla |
| suomi | fin-000 | kampasimpukka |
| suomi | fin-000 | simpukankuori |
| français | fra-000 | coquille |
| français | fra-000 | coquille Saint-Jacques |
| français | fra-000 | coquille saint-jacques |
| français | fra-000 | coquille saint-jacques de méditerranée |
| français | fra-000 | coquille st. jacques |
| français | fra-000 | peigne |
| français | fra-000 | pétoncle |
| हिन्दी | hin-000 | कम्बूक |
| हिन्दी | hin-000 | क्लैम स्काटलैन्ड |
| हिन्दी | hin-000 | स्केलोप्स |
| hrvatski | hrv-000 | jakobova kapica |
| hrvatski | hrv-000 | jakovljeva kapica |
| magyar | hun-000 | Szent Jakab-kagyló |
| magyar | hun-000 | fésűkagyló |
| magyar | hun-000 | jakabkagyló |
| magyar | hun-000 | kagyló |
| Ido | ido-000 | petonklo |
| íslenska | isl-000 | hörpudiskur |
| íslenska | isl-000 | hörpuskel |
| italiano | ita-000 | capasanta |
| italiano | ita-000 | conchiglia di pettine |
| italiano | ita-000 | scallop capasanta |
| italiano | ita-000 | ventagli |
| 日本語 | jpn-000 | クラム |
| 日本語 | jpn-000 | ジェームズホタテ |
| 日本語 | jpn-000 | ホタテガイ |
| 日本語 | jpn-000 | ホタテガイの貝殻 |
| 日本語 | jpn-000 | ホタテガイやイタヤガイの類 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆立 |
| 日本語 | jpn-000 | 帆立貝 |
| 한국어 | kor-000 | 가리비 |
| Latina Nova | lat-003 | Pecten jacobaeus |
| reo Māori | mri-000 | tipa |
| reo Māori | mri-000 | tupa |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼosh bitsʼaʼ doolghasígíí |
| Nederlands | nld-000 | st. jacobsschelp |
| فارسی | pes-000 | اسکالوپها |
| polski | pol-000 | przegrzebek |
| português | por-000 | leque |
| português | por-000 | vieira |
| русский | rus-000 | гребешо́к |
| slovenčina | slk-000 | hrebenatky |
| slovenčina | slk-000 | pošvica šabľovitá |
| español | spa-000 | peine percal |
| español | spa-000 | venera |
| español | spa-000 | vieira |
| español | spa-000 | volandera |
| svenska | swe-000 | mussla |
| svenska | swe-000 | pilgrimsmussla |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอยกาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอยเชลล์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกหอยเชลล์ |
| 廣東話 | yue-000 | 带子 |
| 廣東話 | yue-000 | 帶子 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapis |