| español | spa-000 |
| contradecir | |
| toskërishte | als-000 | keqinterpretoj |
| toskërishte | als-000 | shpif |
| العربية | arb-000 | أساء تمثيل شخص أو مؤسسة |
| العربية | arb-000 | أساء تمْثِيل |
| العربية | arb-000 | أعطى فكرة خاطئة |
| العربية | arb-000 | اعترض |
| العربية | arb-000 | حرف |
| العربية | arb-000 | حرّف |
| العربية | arb-000 | خيب |
| العربية | arb-000 | شوه |
| العربية | arb-000 | شوّه |
| العربية | arb-000 | ضاد |
| العربية | arb-000 | عارض |
| العربية | arb-000 | كذّب |
| العربية | arb-000 | ناقض |
| luenga aragonesa | arg-000 | contradecir |
| luenga aragonesa | arg-000 | desdizir |
| pueyano rupaa | arl-000 | miriyotanu na sequesanoocua |
| Mapudungun | arn-000 | traftun |
| Mapudungun | arn-000 | traketun |
| Mapudungun | arn-000 | üyaktun |
| Romániço | art-013 | contredicer |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.1.3.3 |
| asturianu | ast-000 | contradicir |
| беларуская | bel-000 | пярэчыць |
| Bora | boa-000 | tsáhajtso |
| brezhoneg | bre-000 | dislavaret |
| brezhoneg | bre-000 | dislavarout |
| brezhoneg | bre-000 | dislâret |
| brezhoneg | bre-000 | dislârout |
| български | bul-000 | опровергавам |
| български | bul-000 | отричам |
| български | bul-000 | противопоставям се |
| български | bul-000 | противореча |
| català | cat-000 | contradir |
| català | cat-000 | contravenir |
| català | cat-000 | desfigurar |
| català | cat-000 | falsificar |
| català | cat-000 | impugnar |
| català | cat-000 | objectar |
| català | cat-000 | tergiversar |
| čeština | ces-000 | negovat |
| čeština | ces-000 | odmlouvat |
| čeština | ces-000 | odporovat |
| 普通话 | cmn-000 | 否 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱反调 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵牾 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵触 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶撞 |
| 國語 | cmn-001 | 否 |
| 國語 | cmn-001 | 唱反調 |
| 國語 | cmn-001 | 抵牾 |
| 國語 | cmn-001 | 抵觸 |
| 國語 | cmn-001 | 頂撞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàng fǎn diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐng zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | fou |
| Cymraeg | cym-000 | croes-ddweud |
| Cymraeg | cym-000 | gwrth-ddweud |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthddadleuo |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthddywedyd |
| Cymraeg | cym-000 | negyddu |
| dansk | dan-000 | modsige |
| Deutsch | deu-000 | Abrede |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | abstreiten |
| Deutsch | deu-000 | anfechten |
| Deutsch | deu-000 | bestreiten |
| Deutsch | deu-000 | einander herausfordern |
| Deutsch | deu-000 | entgegensetzen |
| Deutsch | deu-000 | entgegnen |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | negieren |
| Deutsch | deu-000 | reagieren |
| Deutsch | deu-000 | streiten |
| Deutsch | deu-000 | widersprechen |
| ελληνικά | ell-000 | παραποιώ |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | belie |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | contest |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | contravene |
| English | eng-000 | controvert |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | gainsay |
| English | eng-000 | impugn |
| English | eng-000 | misrepresent |
| English | eng-000 | nill |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | oppugn |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | provoke each other |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | question |
| Esperanto | epo-000 | kontesti |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdiri |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭstari |
| Esperanto | epo-000 | neigi |
| euskara | eus-000 | aizundu |
| euskara | eus-000 | desitxuratu |
| euskara | eus-000 | ezeztatu |
| euskara | eus-000 | faltsutu |
| euskara | eus-000 | itxuragabetu |
| føroyskt | fao-000 | mótmæla |
| suomi | fin-000 | antaa väärä käsitys jstak |
| suomi | fin-000 | esittää väärin |
| suomi | fin-000 | kiistää |
| suomi | fin-000 | olla ristiriidassa |
| suomi | fin-000 | ristiriidassa |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | väittää vastaan |
| français | fra-000 | aller à l’encontre de |
| français | fra-000 | contester |
| français | fra-000 | contredire |
| français | fra-000 | disputer |
| français | fra-000 | déformer |
| français | fra-000 | démentir |
| français | fra-000 | désavouer |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | mettre au négatif |
| français | fra-000 | opposer |
| français | fra-000 | rejeter |
| galego | glg-000 | contradicir |
| galego | glg-000 | contravir |
| עברית | heb-000 | סתר |
| hiMxI | hin-004 | KaNdana kara |
| hiMxI | hin-004 | viroXa kara |
| hrvatski | hrv-000 | izvrnuti |
| hrvatski | hrv-000 | izvrtati |
| hrvatski | hrv-000 | proturječiti |
| hrvatski | hrv-000 | protusloviti |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավիրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշափոխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճաբանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխել թվի նշանը դրականից բացասականի կամ հակառակը |
| Ido | ido-000 | kontestar |
| Ido | ido-000 | kontredicar |
| interlingua | ina-000 | adversar |
| interlingua | ina-000 | contradicer |
| interlingua | ina-000 | opponer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahartikan |
| íslenska | isl-000 | andmæla |
| italiano | ita-000 | contestare |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | contradire |
| italiano | ita-000 | contrapporre |
| italiano | ita-000 | contrariare |
| italiano | ita-000 | declinare |
| italiano | ita-000 | discolpare |
| italiano | ita-000 | disputare |
| italiano | ita-000 | distorcere |
| italiano | ita-000 | emulare |
| italiano | ita-000 | negare |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | provocarsi |
| italiano | ita-000 | rifiutare |
| italiano | ita-000 | rivaleggiare |
| italiano | ita-000 | scusare |
| italiano | ita-000 | sfidarsi |
| italiano | ita-000 | smentire |
| italiano | ita-000 | snaturare |
| italiano | ita-000 | travisare |
| 日本語 | jpn-000 | 反する |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り伝える |
| 日本語 | jpn-000 | 間違って伝える |
| Nihongo | jpn-001 | han suru |
| перым-коми кыв | koi-000 | степитны |
| перым-коми кыв | koi-000 | тьвед видзны |
| 한국어 | kor-000 | 반대하다 |
| 한국어 | kor-000 | 부정하다 |
| latine | lat-000 | adversor |
| latine | lat-000 | contrādīcō |
| latine | lat-000 | infitior |
| latine | lat-000 | refrāgor |
| latine | lat-000 | īnfitior |
| Zeneize | lij-002 | contradî |
| lietuvių | lit-000 | prieštarauti |
| Mískitu | miq-000 | mâpa ra aisaia |
| reo Māori | mri-000 | tātā |
| reo Māori | mri-000 | whakahorihori |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatolilochtia |
| Nederlands | nld-000 | aanvechten |
| Nederlands | nld-000 | bestrijden |
| Nederlands | nld-000 | betwisten |
| Nederlands | nld-000 | logenstaffen |
| Nederlands | nld-000 | ontkennen |
| Nederlands | nld-000 | opponeren |
| Nederlands | nld-000 | tegenspreken |
| Nederlands | nld-000 | weerleggen |
| Nederlands | nld-000 | weerspreken |
| nynorsk | nno-000 | motseia |
| nynorsk | nno-000 | motseie |
| bokmål | nob-000 | motsi |
| bokmål | nob-000 | negere |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoquidza yetendi ndudzuta, futuro cadza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosanu ninondi ndudzuta, futuro canu |
| فارسی | pes-000 | بدجلوه دادن |
| فارسی | pes-000 | خیانت کردن به |
| فارسی | pes-000 | دروغ گفتن |
| polski | pol-000 | dementować |
| polski | pol-000 | oponować |
| polski | pol-000 | zaprzeczać |
| português | por-000 | contradizer |
| português | por-000 | desdizer |
| português | por-000 | desfazer |
| português | por-000 | desmentir |
| português brasileiro | por-001 | contradizer |
| português europeu | por-002 | contradizer |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mananchana |
| Urin Buliwya | quh-000 | churanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | ayñiy |
| Chanka rimay | quy-000 | churanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hayuy |
| Chanka rimay | quy-000 | mananchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jayuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manam ñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mananchay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ayñiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ñeqan |
| Impapura | qvi-000 | mananchana |
| română | ron-000 | contrazice |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | перечить |
| русский | rus-000 | противоре́чить |
| русский | rus-000 | противоречить |
| русский | rus-000 | противостоя́ть |
| slovenčina | slk-000 | vyvrátiť |
| slovenščina | slv-000 | napačno prikazati |
| slovenščina | slv-000 | oporekati |
| slovenščina | slv-000 | popačiti |
| español | spa-000 | contrariar |
| español | spa-000 | contravenir |
| español | spa-000 | desafiarse |
| español | spa-000 | desculpar |
| español | spa-000 | desmentir |
| español | spa-000 | desvirtuar |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | emular |
| español | spa-000 | excusar |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | objetar |
| español | spa-000 | oponerse |
| español | spa-000 | rehusar |
| español | spa-000 | rivalizar |
| svenska | swe-000 | bestrida |
| svenska | swe-000 | dementera |
| svenska | swe-000 | förneka |
| svenska | swe-000 | motsäga |
| svenska | swe-000 | opponera |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ข้อมูลผิด |
| Türkçe | tur-000 | birine zıt gitmek |
| Türkçe | tur-000 | reddetmek |
| українська | ukr-000 | заперечувати |
| українська | ukr-000 | перечити |
| українська | ukr-000 | полемізувати |
| українська | ukr-000 | суперечити |
| Ulwa | ulw-000 | biri yulnaka |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ nhận |
| Mayangna | yan-000 | nining kauh yulnin |
| dižəʼəxon | zav-000 | choži' dižə' |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-dzire diʼdx |