| español | spa-000 |
| control | |
| Afrikaans | afr-000 | inspeksie |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| Afrikaans | afr-000 | studie |
| toskërishte | als-000 | kontroll |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | zotërim |
| toskërishte | als-000 | zotëroj |
| العربية | arb-000 | إنصات |
| العربية | arb-000 | إِجادة |
| العربية | arb-000 | إِرْشاد |
| العربية | arb-000 | استبيان |
| العربية | arb-000 | استماع |
| العربية | arb-000 | تحكم |
| العربية | arb-000 | تحكُّم |
| العربية | arb-000 | تسْيِير |
| العربية | arb-000 | تمكُّن |
| العربية | arb-000 | توْجِيه |
| العربية | arb-000 | تَحَكُّم |
| العربية | arb-000 | تَحَكُّم مِن بُعْد |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | سيْطرة |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرة |
| العربية | arb-000 | ضبْط |
| العربية | arb-000 | عنصر تحكم |
| العربية | arb-000 | عنصر تحكم مصغر |
| العربية | arb-000 | قِيادة |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | مسح |
| العربية | arb-000 | نظر |
| العربية | arb-000 | هيْمنة |
| luenga aragonesa | arg-000 | control |
| Universal Networking Language | art-253 | command(icl>skillfulness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | control(icl>discipline>thing,equ>restraint,ant>unrestraint) |
| Universal Networking Language | art-253 | control(icl>economic_policy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | control(icl>skillfulness>thing,equ>command) |
| Universal Networking Language | art-253 | steering(icl>management>thing,equ>guidance) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | control |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | S@SideChesthigh-PalmAcross-S@SideTrunkhigh-PalmAcross CirclesMidline-CirclesMidline |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | নিয়ন্ত্রণ |
| asturianu | ast-000 | control |
| беларуская | bel-000 | кантроль |
| বাংলা | ben-000 | পরিদর্শন |
| brezhoneg | bre-000 | enklask |
| brezhoneg | bre-000 | imbourcʼh |
| brezhoneg | bre-000 | kontroll |
| brezhoneg | bre-000 | kontrollerezh |
| български | bul-000 | Инспекционна служба |
| български | bul-000 | Инспекция |
| български | bul-000 | Проучване |
| български | bul-000 | вещина |
| български | bul-000 | власт |
| български | bul-000 | влияние |
| български | bul-000 | изследване |
| български | bul-000 | инспекционна служба |
| български | bul-000 | инспекция |
| български | bul-000 | контрол |
| български | bul-000 | майсторство |
| български | bul-000 | проучване |
| български | bul-000 | самоконтрол |
| български | bul-000 | самообладание |
| български | bul-000 | сдържаност |
| български | bul-000 | сондаж |
| български | bul-000 | умение |
| български | bul-000 | управление |
| català | cat-000 | comandament a distància |
| català | cat-000 | conducció |
| català | cat-000 | control |
| català | cat-000 | control econòmic |
| català | cat-000 | domini |
| català | cat-000 | guiatge |
| català | cat-000 | inspecció |
| català | cat-000 | mesura |
| čeština | ces-000 | dohled |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | dálkový ovladač |
| čeština | ces-000 | geologický průzkum |
| čeština | ces-000 | inspekce |
| čeština | ces-000 | inspekční služba |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | nadvláda |
| čeština | ces-000 | ovládací prvek |
| čeština | ces-000 | prohlédnutí |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | prověrka |
| čeština | ces-000 | prozkoumání |
| čeština | ces-000 | průzkum |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| čeština | ces-000 | služba inspekční |
| čeština | ces-000 | správa |
| čeština | ces-000 | supervize |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| čeština | ces-000 | výzkum |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| čeština | ces-000 | úchyt |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令键 |
| 普通话 | cmn-000 | 审酌 |
| 普通话 | cmn-000 | 对一技艺的完全精通 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 抓紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 指標 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌握 |
| 普通话 | cmn-000 | 控件 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 查验 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 检视 |
| 普通话 | cmn-000 | 检证 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 研究 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧握 |
| 普通话 | cmn-000 | 自主权 |
| 普通话 | cmn-000 | 运用能力 |
| 普通话 | cmn-000 | 遥控器 |
| 國語 | cmn-001 | 審酌 |
| 國語 | cmn-001 | 控制項 |
| 國語 | cmn-001 | 查驗 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| 國語 | cmn-001 | 檢視 |
| 國語 | cmn-001 | 檢證 |
| 國語 | cmn-001 | 研究 |
| 國語 | cmn-001 | 遙控器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěn zhuo |
| Cymraeg | cym-000 | arolygiad |
| Cymraeg | cym-000 | gwiriad |
| Cymraeg | cym-000 | rheoliad |
| Cymraeg | cym-000 | teclyn |
| Cymraeg | cym-000 | teclyn troi |
| dansk | dan-000 | efterforskning |
| dansk | dan-000 | fjernbetjening |
| dansk | dan-000 | forskning |
| dansk | dan-000 | greb |
| dansk | dan-000 | inspektion |
| dansk | dan-000 | kontrol |
| dansk | dan-000 | kontrolelement |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | kontroltjeneste |
| dansk | dan-000 | skyder |
| dansk | dan-000 | spørgeundersøgelse |
| dansk | dan-000 | styre |
| dansk | dan-000 | styring |
| dansk | dan-000 | trækelement |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Auswertung |
| Deutsch | deu-000 | Begehung |
| Deutsch | deu-000 | Begutachtung |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Belastungstest |
| Deutsch | deu-000 | Beschauung |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Erhebung |
| Deutsch | deu-000 | Exploration |
| Deutsch | deu-000 | Fernbedienung |
| Deutsch | deu-000 | Forschung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollen |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollgruppe |
| Deutsch | deu-000 | Musterung |
| Deutsch | deu-000 | Nachprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Praxistest |
| Deutsch | deu-000 | Prüfdienst |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Regelung |
| Deutsch | deu-000 | Reglementierung |
| Deutsch | deu-000 | Steuerelement |
| Deutsch | deu-000 | Studie |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Ziehpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | rennen |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| eesti | ekk-000 | järelevalve |
| eesti | ekk-000 | kontroll |
| eesti | ekk-000 | uurimistöö |
| eesti | ekk-000 | uurimus |
| eesti | ekk-000 | uurimus, uuring |
| eesti | ekk-000 | uuring |
| eesti | ekk-000 | võim |
| eesti | ekk-000 | ülevaatus |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/διερεύνηση/εξερεύνηση/αναζήτηση |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/εξέταση/μελέτη/επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοψία |
| ελληνικά | ell-000 | δείκτης κύλισης |
| ελληνικά | ell-000 | διακόπτες |
| ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση/εξέταση/αυτοψία/έλεγχος/εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | μαεστρία |
| ελληνικά | ell-000 | μελέτη |
| ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | στοιχείο ελέγχου |
| ελληνικά | ell-000 | συγκράτηση |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεχειριστήριο |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου/επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | χαλιναγώγηση |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check-up |
| English | eng-000 | checking |
| English | eng-000 | checkpoint |
| English | eng-000 | checkup |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | command key |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | control key |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | exam |
| English | eng-000 | examen |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | examinations |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | exploring |
| English | eng-000 | finger |
| English | eng-000 | going over |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | inspection service |
| English | eng-000 | inspections |
| English | eng-000 | investigating |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | mastery |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | regulation |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | remote control |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | researching |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | running |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | steering |
| English | eng-000 | subordination |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | thumb |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | upper hand |
| English | eng-000 | validation |
| English | eng-000 | whip hand |
| Esperanto | epo-000 | analizo |
| Esperanto | epo-000 | ekzameno |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| Esperanto | epo-000 | esplorrigardo |
| Esperanto | epo-000 | inspektado |
| Esperanto | epo-000 | inspekto |
| Esperanto | epo-000 | kontrolo |
| Esperanto | epo-000 | revizio |
| Esperanto | epo-000 | serĉado |
| Esperanto | epo-000 | skrutinio |
| Esperanto | epo-000 | teleregilo |
| euskara | eus-000 | esploratze |
| euskara | eus-000 | galdeketa |
| euskara | eus-000 | gida |
| euskara | eus-000 | gidaritza |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerketa; ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu; ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze; ikuskapen |
| euskara | eus-000 | inkesta |
| euskara | eus-000 | inkesta; galdeketa |
| euskara | eus-000 | jakite |
| euskara | eus-000 | kontrol |
| euskara | eus-000 | kontrolgune |
| euskara | eus-000 | mendekotasun |
| euskara | eus-000 | menperatze |
| euskara | eus-000 | nagusitasun |
| euskara | eus-000 | neurri |
| euskara | eus-000 | neurritasun |
| føroyskt | fao-000 | eftirlit |
| suomi | fin-000 | alistaminen |
| suomi | fin-000 | etsintä |
| suomi | fin-000 | hallinta |
| suomi | fin-000 | hallintalaitteet |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | herruus |
| suomi | fin-000 | hillintä |
| suomi | fin-000 | hillitseminen |
| suomi | fin-000 | itsehillintä |
| suomi | fin-000 | johtoasema |
| suomi | fin-000 | juokseminen |
| suomi | fin-000 | juoksu |
| suomi | fin-000 | kartoittaa |
| suomi | fin-000 | kauko-ohjain |
| suomi | fin-000 | kaukosäädin |
| suomi | fin-000 | komentonäppäin |
| suomi | fin-000 | kontrolloida |
| suomi | fin-000 | kosketus |
| suomi | fin-000 | käsitys |
| suomi | fin-000 | maanmittaus |
| suomi | fin-000 | maltti |
| suomi | fin-000 | merkki |
| suomi | fin-000 | mittaus |
| suomi | fin-000 | ohjain |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | ohjauslaite |
| suomi | fin-000 | ohjausnäppäin |
| suomi | fin-000 | opastus |
| suomi | fin-000 | osaaminen |
| suomi | fin-000 | pidättyvyys |
| suomi | fin-000 | pidättyväisyys |
| suomi | fin-000 | shekki |
| suomi | fin-000 | säännöstely |
| suomi | fin-000 | taito |
| suomi | fin-000 | taju |
| suomi | fin-000 | tarkastaa |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastusasema |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu, valvontapalvelu |
| suomi | fin-000 | tarkastusvirasto |
| suomi | fin-000 | tarkistus |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | tunnustelu |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| suomi | fin-000 | tutkimus; kartoittaa; maanmittaus |
| suomi | fin-000 | tutkinto |
| suomi | fin-000 | valta |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| suomi | fin-000 | valvontapalvelu |
| suomi | fin-000 | ymmärrys |
| français | fra-000 | checkpoint |
| français | fra-000 | commande |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | curseur |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | détection |
| français | fra-000 | encadrement |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | exploration |
| français | fra-000 | frein |
| français | fra-000 | guidance |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | maîtrise |
| français | fra-000 | orientation |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | réglementation |
| français | fra-000 | service d’inspection |
| français | fra-000 | sondage |
| français | fra-000 | subordination |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | surveillance réglementaire |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | touche contrôle ctrl |
| français | fra-000 | touche ctrl |
| français | fra-000 | tutelle |
| français | fra-000 | télécommande |
| français | fra-000 | vigilance |
| français | fra-000 | vérification |
| français | fra-000 | étude |
| Gaeilge | gle-000 | srianadh |
| Gaeilge | gle-000 | urlámhas |
| galego | glg-000 | control |
| galego | glg-000 | inspección |
| galego | glg-000 | investigación |
| wayuunaiki | guc-000 | aaʼinmajia |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | enspeksyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | daljinski upravljač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inspekcija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | инспекција |
| עברית | heb-000 | בקרה |
| עברית | heb-000 | לחצן גרירה |
| עברית | heb-000 | מזח |
| עברית | heb-000 | פקד |
| עברית | heb-000 | רחוק |
| עברית | heb-000 | רציף |
| עברית | heb-000 | שלט |
| עִברִית | heb-003 | הַדְרָכָה |
| עִברִית | heb-003 | הַנְחָיָה |
| עִברִית | heb-003 | שְׁלִיטָה |
| hiMxI | hin-004 | nirIkRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | inspekcija |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | kontroliranje |
| hrvatski | hrv-000 | nadzor |
| hrvatski | hrv-000 | poznavanje |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | razumijevanje |
| hrvatski | hrv-000 | shvaćanje |
| hrvatski | hrv-000 | svladavanje |
| hrvatski | hrv-000 | upravljanje |
| hrvatski | hrv-000 | vladanje |
| hrvatski | hrv-000 | vlast |
| hrvatski | hrv-000 | vodstvo |
| hrvatski | hrv-000 | znanje |
| magyar | hun-000 | bütyök |
| magyar | hun-000 | feltárás |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | felügyeleti szolgálat |
| magyar | hun-000 | futás |
| magyar | hun-000 | kutatás |
| magyar | hun-000 | megtekintés |
| magyar | hun-000 | távirányító |
| magyar | hun-000 | vezérlés |
| magyar | hun-000 | vezérlő |
| արևելահայերեն | hye-000 | զննություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերահսկողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսչություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննում |
| Ido | ido-000 | kontrolado |
| Ido | ido-000 | kontrolo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengkaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | genggaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keahlian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekuasaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemahiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepakaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepandaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panduan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguasaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semak |
| íslenska | isl-000 | eftirlit |
| íslenska | isl-000 | fjarstýring |
| íslenska | isl-000 | yfirferð |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | check-point |
| italiano | ita-000 | checkpoint |
| italiano | ita-000 | comandi |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | contenimento |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | cursore |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | esplorazione |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | ispezione |
| italiano | ita-000 | magistero |
| italiano | ita-000 | padronanza |
| italiano | ita-000 | posto di blocco |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | revisione |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| italiano | ita-000 | rilevamento |
| italiano | ita-000 | ritegni |
| italiano | ita-000 | ritegno |
| italiano | ita-000 | scrutamento |
| italiano | ita-000 | servizio di ispezione |
| italiano | ita-000 | sondaggio |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | studio |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| italiano | ita-000 | tasto di controllo |
| italiano | ita-000 | telecomando |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | お引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | お引回 |
| 日本語 | jpn-000 | お引回し |
| 日本語 | jpn-000 | オリエンテーション |
| 日本語 | jpn-000 | ガイダンス |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | コマンドキー |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールキー |
| 日本語 | jpn-000 | リモコン |
| 日本語 | jpn-000 | リモートコントロール |
| 日本語 | jpn-000 | 事解 |
| 日本語 | jpn-000 | 体得 |
| 日本語 | jpn-000 | 優位 |
| 日本語 | jpn-000 | 先導 |
| 日本語 | jpn-000 | 制圧 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御力 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 制球 |
| 日本語 | jpn-000 | 制球力 |
| 日本語 | jpn-000 | 制禦 |
| 日本語 | jpn-000 | 制馭 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取り締り |
| 日本語 | jpn-000 | 取締 |
| 日本語 | jpn-000 | 取締まり |
| 日本語 | jpn-000 | 取締り |
| 日本語 | jpn-000 | 司令 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚮導 |
| 日本語 | jpn-000 | 導 |
| 日本語 | jpn-000 | 導き |
| 日本語 | jpn-000 | 導引 |
| 日本語 | jpn-000 | 左右 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引き廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 手引 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き |
| 日本語 | jpn-000 | 手綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 把持 |
| 日本語 | jpn-000 | 把持力 |
| 日本語 | jpn-000 | 把捉 |
| 日本語 | jpn-000 | 把握 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制力 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑止 |
| 日本語 | jpn-000 | 押え |
| 日本語 | jpn-000 | 押さえ |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束 |
| 日本語 | jpn-000 | 掣肘 |
| 日本語 | jpn-000 | 操作 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦する |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配力 |
| 日本語 | jpn-000 | 束ね |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 検問所 |
| 日本語 | jpn-000 | 治世 |
| 日本語 | jpn-000 | 治定 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟練 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟達 |
| 日本語 | jpn-000 | 獲得 |
| 日本語 | jpn-000 | 率先 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 研究 |
| 日本語 | jpn-000 | 管制 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 管轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 節度 |
| 日本語 | jpn-000 | 精通 |
| 日本語 | jpn-000 | 紀律 |
| 日本語 | jpn-000 | 統制 |
| 日本語 | jpn-000 | 統宰 |
| 日本語 | jpn-000 | 統御 |
| 日本語 | jpn-000 | 統督 |
| 日本語 | jpn-000 | 統裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 統轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 統馭 |
| 日本語 | jpn-000 | 総監 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締 |
| 日本語 | jpn-000 | 総締め |
| 日本語 | jpn-000 | 総覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 総轄 |
| 日本語 | jpn-000 | 総領 |
| 日本語 | jpn-000 | 習熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 自在にこなせる力 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 規制 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘導 |
| 日本語 | jpn-000 | 調査 |
| 日本語 | jpn-000 | 調節 |
| 日本語 | jpn-000 | 道案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠隔操作 |
| Nihongo | jpn-001 | kontorôru |
| Nihongo | jpn-001 | kontorōru |
| Nihongo | jpn-001 | shihai |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | ინსპექცია |
| ქართული | kat-000 | შემოწმება |
| қазақ | kaz-000 | бақылау |
| қазақ | kaz-000 | тексеру |
| кыргыз | kir-000 | башкаруу элементи |
| Kurmancî | kmr-000 | kontrol |
| 한국어 | kor-000 | 검열 |
| 한국어 | kor-000 | 리모컨 |
| 한국어 | kor-000 | 사열 |
| 한국어 | kor-000 | 시찰 |
| 한국어 | kor-000 | 원격 조종 |
| 한국어 | kor-000 | 위치 조정 컨트롤 |
| 한국어 | kor-000 | 점검열람 |
| 한국어 | kor-000 | 정밀검사 |
| 한국어 | kor-000 | 조절 |
| 한국어 | kor-000 | 컨트롤 |
| 한국어 | kor-000 | 통제 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວບຄຸມ |
| ລາວ | lao-000 | ຄວບຄຸມຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ |
| latine | lat-000 | imperium |
| latine | lat-000 | inspectio |
| latine | lat-000 | potestas |
| Zeneize | lij-002 | contròllo |
| lietuvių | lit-000 | kontrolė |
| lietuvių | lit-000 | santūrumas |
| lietuvių | lit-000 | valdiklis |
| मराठी | mar-000 | रिमोट |
| македонски | mkd-000 | дале́чински упра́вувач |
| македонски | mkd-000 | инспекција |
| македонски | mkd-000 | контрола |
| македонски | mkd-000 | проверка |
| македонски | mkd-000 | управување |
| Nederlands | nld-000 | afstandsbediening |
| Nederlands | nld-000 | beheersing |
| Nederlands | nld-000 | besturing |
| Nederlands | nld-000 | besturingselement |
| Nederlands | nld-000 | check-up |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | enquête |
| Nederlands | nld-000 | inspectie |
| Nederlands | nld-000 | invloed |
| Nederlands | nld-000 | keuring |
| Nederlands | nld-000 | keuringsdienst |
| Nederlands | nld-000 | ondervraging |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | opzicht |
| Nederlands | nld-000 | recensie |
| Nederlands | nld-000 | schouwing |
| Nederlands | nld-000 | schuifknop |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| nynorsk | nno-000 | fjernkontroll |
| nynorsk | nno-000 | grep |
| nynorsk | nno-000 | kontroll |
| nynorsk | nno-000 | tommelbrytar |
| bokmål | nob-000 | eksaminasjon |
| bokmål | nob-000 | fjernkontroll |
| bokmål | nob-000 | forskning |
| bokmål | nob-000 | grep |
| bokmål | nob-000 | inspeksjon |
| bokmål | nob-000 | inspeksjonstjeneste |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | sjekk |
| bokmål | nob-000 | spørreundersøkelse |
| bokmål | nob-000 | tommelbryter |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| occitan | oci-000 | contaròtle |
| occitan | oci-000 | contraròtle |
| occitan | oci-000 | contròl |
| occitan | oci-000 | contròle |
| occitan | oci-000 | contròtle |
| occitan | oci-000 | escrutinh |
| occitan | oci-000 | inspeccion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | контроль |
| Papiamentu | pap-000 | listramentu |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مهار |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مهارول |
| فارسی | pes-000 | راهنمایی |
| فارسی | pes-000 | نظارت |
| فارسی | pes-000 | هدایت |
| فارسی | pes-000 | کلید کنترل |
| polski | pol-000 | badania naukowe |
| polski | pol-000 | badanie |
| polski | pol-000 | badanie naukowe |
| polski | pol-000 | checkpoint |
| polski | pol-000 | formant |
| polski | pol-000 | inspekcja |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | nadzór |
| polski | pol-000 | opanowanie |
| polski | pol-000 | pilot |
| polski | pol-000 | poszukiwania geologiczne |
| polski | pol-000 | przycisk przewijania |
| polski | pol-000 | regulacja |
| polski | pol-000 | samokontrola |
| polski | pol-000 | sondaż |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| polski | pol-000 | zbieranie danych |
| português | por-000 | análise |
| português | por-000 | botão |
| português | por-000 | comando |
| português | por-000 | compreensão |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | controlo |
| português | por-000 | controlo remoto |
| português | por-000 | directriz |
| português | por-000 | direcção |
| português | por-000 | direção |
| português | por-000 | elevador |
| português | por-000 | estudo |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | exploração |
| português | por-000 | gerência |
| português | por-000 | gestão |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | inspecção |
| português | por-000 | inspeção |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | levantamentos |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | posto de controle |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | serviços de inspecção |
| português | por-000 | sondagem |
| português | por-000 | supervisão |
| português | por-000 | tecla control |
| português | por-000 | telecomando |
| português | por-000 | teste |
| português brasileiro | por-001 | controle |
| português europeu | por-002 | controle |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llanchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchhiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanchiy |
| română | ron-000 | autoritate |
| română | ron-000 | comandă |
| română | ron-000 | control |
| română | ron-000 | controlare |
| română | ron-000 | inspecție |
| русский | rus-000 | ПДТ |
| русский | rus-000 | ПДУ |
| русский | rus-000 | бегунок |
| русский | rus-000 | бесконтрольность |
| русский | rus-000 | власть |
| русский | rus-000 | геологическая разведка |
| русский | rus-000 | дистанцио́нное управле́ние |
| русский | rus-000 | дозиметрический контроль |
| русский | rus-000 | досмотр |
| русский | rus-000 | инспектирование |
| русский | rus-000 | инспекционная служба |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | исследования |
| русский | rus-000 | контро́ль |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | непрерывное наблюдение |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | обзорное наблюдение |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | обследования |
| русский | rus-000 | освидетельствование |
| русский | rus-000 | осмотр |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | поверка |
| русский | rus-000 | подслушивание |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | просмотр |
| русский | rus-000 | пульт |
| русский | rus-000 | пульт дистанцио́нного управле́ния |
| русский | rus-000 | радиоперехват |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | сде́ржанность |
| русский | rus-000 | смотр |
| русский | rus-000 | управлять |
| русский | rus-000 | учёт |
| русский | rus-000 | экспертиза |
| русский | rus-000 | элемент управления |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруол |
| саха тыла | sah-000 | хонтуруоллааһын |
| Scots leid | sco-000 | leuk |
| Scots leid | sco-000 | luik |
| Scots leid | sco-000 | luke |
| slovenčina | slk-000 | analýza |
| slovenčina | slk-000 | inšpekcia |
| slovenčina | slk-000 | inšpekčná služba |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | ovládací prvok |
| slovenčina | slk-000 | prehliadací |
| slovenčina | slk-000 | prehliadka |
| slovenčina | slk-000 | prieskum |
| slovenčina | slk-000 | primeriavací |
| slovenčina | slk-000 | revízia |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenčina | slk-000 | skúška |
| slovenčina | slk-000 | veda a výskum |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| slovenčina | slk-000 | výskum |
| slovenščina | slv-000 | anketa |
| slovenščina | slv-000 | daljinec |
| slovenščina | slv-000 | inšpekcija |
| slovenščina | slv-000 | inšpekcijska služba |
| slovenščina | slv-000 | kontrola |
| slovenščina | slv-000 | kontrolnik |
| slovenščina | slv-000 | nadzor |
| slovenščina | slv-000 | oblast |
| slovenščina | slv-000 | obvladanje |
| slovenščina | slv-000 | obvladovanje |
| slovenščina | slv-000 | pregled |
| slovenščina | slv-000 | preverjanje |
| slovenščina | slv-000 | raziskava |
| slovenščina | slv-000 | raziskovanje |
| slovenščina | slv-000 | regulacija |
| slovenščina | slv-000 | usmerjanje |
| español | spa-000 | administración |
| español | spa-000 | aguja |
| español | spa-000 | autodominio |
| español | spa-000 | barra |
| español | spa-000 | chequeo |
| español | spa-000 | comprobación |
| español | spa-000 | control remoto |
| español | spa-000 | detección |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | dirección |
| español | spa-000 | dominio |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | escrutinio |
| español | spa-000 | estudio |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | exploración |
| español | spa-000 | falta de inspección |
| español | spa-000 | fiscalización |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | investigación |
| español | spa-000 | mando |
| español | spa-000 | mando a distancia |
| español | spa-000 | manecilla |
| español | spa-000 | manejo |
| español | spa-000 | moderación |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | organización |
| español | spa-000 | patrón de comparación |
| español | spa-000 | recuento |
| español | spa-000 | regulación |
| español | spa-000 | revisión |
| español | spa-000 | supervisión |
| español | spa-000 | telemando |
| español | spa-000 | verificación |
| español | spa-000 | vigilancia |
| español | spa-000 | visitación |
| српски | srp-000 | контрола |
| svenska | swe-000 | behärskning |
| svenska | swe-000 | besiktning |
| svenska | swe-000 | besiktning; inspektion; kontroll |
| svenska | swe-000 | fjärrkontroll |
| svenska | swe-000 | forskning |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | grepp |
| svenska | swe-000 | hejda |
| svenska | swe-000 | hämma |
| svenska | swe-000 | inspektion |
| svenska | swe-000 | kontramärke |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| svenska | swe-000 | mota |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | skjutreglage |
| svenska | swe-000 | studie |
| svenska | swe-000 | undersökning |
| svenska | swe-000 | utforskning |
| தமிழ் | tam-000 | கட்டுப்பாடு |
| татарча | tat-001 | идарә элементы |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రణ |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశోధన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назорат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | назораткунӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมทางสังคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมราคา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคอนโทรล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจสอบอย่างละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความชำนาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อำนาจควบคุม |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | denetleme |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | kaydırma kutusu |
| Türkçe | tur-000 | kontrol |
| Türkçe | tur-000 | kumanda |
| Türkçe | tur-000 | muayene |
| Türkçe | tur-000 | televizyon kumandası |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan kumanda |
| Türkçe | tur-000 | yoklama |
| українська | ukr-000 | дослідження |
| українська | ukr-000 | експертиза |
| українська | ukr-000 | контроль |
| українська | ukr-000 | огляд |
| українська | ukr-000 | інспектування |
| اردو | urd-000 | کنٹرول |
| oʻzbek | uzn-000 | kontrollik |
| tiếng Việt | vie-000 | giám sát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm soát |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | điều khiển |
| Գրաբար | xcl-000 | այցելութիւն |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרשונג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat kawalan jauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cengkaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keahlian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehandalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekuasaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemahiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepakaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepandaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesabaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penguasaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suis |