español | spa-000 |
convenio |
Afrikaans | afr-000 | afspraak |
Afrikaans | afr-000 | akkoord |
Afrikaans | afr-000 | ooreenkoms |
Afrikaans | afr-000 | ooreenstemming |
العربية | arb-000 | إتفاق |
العربية | arb-000 | إتِّفاق |
العربية | arb-000 | اتفاق |
العربية | arb-000 | اِتِّفَاقِيَّة |
العربية | arb-000 | تَفاهُم |
العربية | arb-000 | تَفَاهُم |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | عَهْد |
العربية | arb-000 | ميثاق |
Semantic Domains | art-292 | 4.7.8.1 |
asturianu | ast-000 | conveniu |
беларуская | bel-000 | дагавор |
беларуская | bel-000 | дамова |
беларуская | bel-000 | пагадненне |
беларуская | bel-000 | умова |
বাংলা | ben-000 | সামঞ্জস্য |
brezhoneg | bre-000 | feuriad |
brezhoneg | bre-000 | kendivizad |
brezhoneg | bre-000 | kenemglev |
brezhoneg | bre-000 | koñvañsion |
brezhoneg | bre-000 | pakt |
български | bul-000 | договор |
български | bul-000 | конвенция |
български | bul-000 | съгласие |
català | cat-000 | acord |
català | cat-000 | compromís |
català | cat-000 | concertació |
català | cat-000 | concordança |
català | cat-000 | concordat |
català | cat-000 | contracte |
català | cat-000 | conveni |
català | cat-000 | pacte |
català | cat-000 | responsabilitat |
català | cat-000 | tractat |
català | cat-000 | tracte |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panaghiuyon |
čeština | ces-000 | dohoda |
čeština | ces-000 | domluva |
čeština | ces-000 | konkordát |
čeština | ces-000 | shoda |
čeština | ces-000 | smlouva |
čeština | ces-000 | souhlas |
čeština | ces-000 | soulad |
čeština | ces-000 | ujednání |
čeština | ces-000 | úmluva |
普通话 | cmn-000 | 交易 |
普通话 | cmn-000 | 公约 |
普通话 | cmn-000 | 协定 |
普通话 | cmn-000 | 协议 |
普通话 | cmn-000 | 协议书 |
普通话 | cmn-000 | 合同 |
普通话 | cmn-000 | 国际公约 |
普通话 | cmn-000 | 契约 |
普通话 | cmn-000 | 条约 |
普通话 | cmn-000 | 解决 |
國語 | cmn-001 | 交易 |
國語 | cmn-001 | 協議 |
Cymraeg | cym-000 | cytundeb |
dansk | dan-000 | aftale |
dansk | dan-000 | akkord |
dansk | dan-000 | dialog |
dansk | dan-000 | enighed |
dansk | dan-000 | forlig |
dansk | dan-000 | forståelse |
dansk | dan-000 | kompromis |
dansk | dan-000 | kontrakt |
dansk | dan-000 | overenskomst |
dansk | dan-000 | pagt |
dansk | dan-000 | samtale |
dansk | dan-000 | samtykke |
dansk | dan-000 | traktat |
Deutsch | deu-000 | Abkommen |
Deutsch | deu-000 | Abmachung |
Deutsch | deu-000 | Absprache |
Deutsch | deu-000 | Akkord |
Deutsch | deu-000 | Anpassung |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Bündnis |
Deutsch | deu-000 | Einigung |
Deutsch | deu-000 | Einklang |
Deutsch | deu-000 | Einverständnis |
Deutsch | deu-000 | Handel |
Deutsch | deu-000 | Klang |
Deutsch | deu-000 | Kompromiß |
Deutsch | deu-000 | Kongruenz |
Deutsch | deu-000 | Konkordat |
Deutsch | deu-000 | Konvention |
Deutsch | deu-000 | Pakt |
Deutsch | deu-000 | Verabredung |
Deutsch | deu-000 | Vereinbarung |
Deutsch | deu-000 | Versand |
Deutsch | deu-000 | Verständigung |
Deutsch | deu-000 | Vertrag |
Deutsch | deu-000 | Zusage |
Deutsch | deu-000 | Zusammenklang |
Deutsch | deu-000 | Zustimmung |
Deutsch | deu-000 | Übereinkommen |
Deutsch | deu-000 | Übereinkunft |
Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dogrono |
eesti | ekk-000 | kokkulepe |
eesti | ekk-000 | leping |
ελληνικά | ell-000 | διακανονισμός |
ελληνικά | ell-000 | ρύθμιση |
ελληνικά | ell-000 | συμβόλαιο |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνία |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνητικό |
ελληνικά | ell-000 | συνεννόηση |
ελληνικά | ell-000 | συνθήκη |
ελληνικά | ell-000 | σύμβαση |
ελληνικά | ell-000 | σύμφωνο |
English | eng-000 | accommodation |
English | eng-000 | accord |
English | eng-000 | accordance |
English | eng-000 | accountability |
English | eng-000 | agreement |
English | eng-000 | arrangement |
English | eng-000 | bargain |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | compact |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | compromise |
English | eng-000 | concord |
English | eng-000 | concordat |
English | eng-000 | concurrence |
English | eng-000 | concurrency |
English | eng-000 | conformity |
English | eng-000 | congress |
English | eng-000 | consonance |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | convention |
English | eng-000 | covenant |
English | eng-000 | deal |
English | eng-000 | dialogue |
English | eng-000 | mutual agreement |
English | eng-000 | pact |
English | eng-000 | responsibility |
English | eng-000 | settlement |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | treaty |
English | eng-000 | tryst |
Esperanto | epo-000 | akordo |
Esperanto | epo-000 | interkonsento |
Esperanto | epo-000 | kompromiso |
Esperanto | epo-000 | konformeco |
Esperanto | epo-000 | kongrueco |
Esperanto | epo-000 | konkordato |
Esperanto | epo-000 | kontrakto |
Esperanto | epo-000 | pakto |
Esperanto | epo-000 | respondeco |
euskara | eus-000 | akordio |
euskara | eus-000 | hitzarmen |
euskara | eus-000 | itun |
euskara | eus-000 | kontratu |
føroyskt | fao-000 | sáttmáli |
suomi | fin-000 | liitto |
suomi | fin-000 | sitoumus |
suomi | fin-000 | sopimus |
suomi | fin-000 | välipuhe |
français | fra-000 | accommodement |
français | fra-000 | accord |
français | fra-000 | compact |
français | fra-000 | compromis |
français | fra-000 | concordance |
français | fra-000 | concordat |
français | fra-000 | contrat |
français | fra-000 | convent |
français | fra-000 | convention |
français | fra-000 | engagement |
français | fra-000 | entente |
français | fra-000 | pacte |
français | fra-000 | traité |
Frysk | fry-000 | akkoard |
Frysk | fry-000 | akkoart |
Frysk | fry-000 | oanspraaklikheid |
Frysk | fry-000 | oerienstimming |
Frysk | fry-000 | ôfspraak |
lenghe furlane | fur-000 | akkoart |
lenghe furlane | fur-000 | ôfspraak |
Gàidhlig | gla-000 | aonta |
Gàidhlig | gla-000 | aontachadh |
Gàidhlig | gla-000 | còrdadh |
Gàidhlig | gla-000 | cùmhnant |
Gaeilge | gle-000 | conradh |
galego | glg-000 | convenio |
galego | glg-000 | pacto |
galego | glg-000 | tratado |
galego | glg-000 | tratado internacional |
עברית מקראית | hbo-000 | ברית |
Српскохрватски | hbs-000 | споразум |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sporazum |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zavjet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | завет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | завјет |
עברית | heb-000 | ברית |
עברית | heb-000 | הסכם |
עברית | heb-000 | הסכמה |
עִברִית | heb-003 | אֲמָנָה |
עִברִית | heb-003 | בְּרִית |
hrvatski | hrv-000 | konkordat |
hrvatski | hrv-000 | pakt |
hrvatski | hrv-000 | ugovor |
magyar | hun-000 | akkord |
magyar | hun-000 | egyezmény |
magyar | hun-000 | egyezség |
magyar | hun-000 | konkordátum |
magyar | hun-000 | megegyezés |
magyar | hun-000 | megállapodás |
magyar | hun-000 | szerződés |
magyar | hun-000 | szövetség |
magyar | hun-000 | összhangzat |
magyar | hun-000 | üzletkötés |
արևելահայերեն | hye-000 | ուխտ |
Ido | ido-000 | akordo |
interlingua | ina-000 | accordo |
interlingua | ina-000 | pacto |
bahasa Indonesia | ind-000 | konkordat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kontrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | perjanjian |
bahasa Indonesia | ind-000 | persetujuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepakat |
bahasa Indonesia | ind-000 | setuju |
bahasa Indonesia | ind-000 | traktat |
íslenska | isl-000 | samhljómur |
íslenska | isl-000 | samkomulag |
íslenska | isl-000 | samningur |
íslenska | isl-000 | samraemi |
italiano | ita-000 | accomodamento |
italiano | ita-000 | accordo |
italiano | ita-000 | accordo solenne |
italiano | ita-000 | alleanza |
italiano | ita-000 | compromesso |
italiano | ita-000 | concordato |
italiano | ita-000 | conferenza |
italiano | ita-000 | consenso |
italiano | ita-000 | contratto |
italiano | ita-000 | convenio |
italiano | ita-000 | convenzione |
italiano | ita-000 | conversazione |
italiano | ita-000 | dialogo |
italiano | ita-000 | patto |
italiano | ita-000 | sistemazione |
italiano | ita-000 | stimolazione |
italiano | ita-000 | trattato |
日本語 | jpn-000 | コンコルダート |
日本語 | jpn-000 | 一致 |
日本語 | jpn-000 | 了解 |
日本語 | jpn-000 | 協定 |
日本語 | jpn-000 | 協約 |
日本語 | jpn-000 | 合意 |
日本語 | jpn-000 | 契約 |
日本語 | jpn-000 | 条約 |
日本語 | jpn-000 | 盟約 |
日本語 | jpn-000 | 約束 |
日本語 | jpn-000 | 約款 |
日本語 | jpn-000 | 納得 |
日本語 | jpn-000 | 誓約 |
日本語 | jpn-000 | 賛成 |
ქართული | kat-000 | საერთაშორისო ხელშეკრულება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កិច្ចព្រមព្រៀង |
кыргыз | kir-000 | макулдашуу |
кыргыз | kir-000 | макулдук |
Kurmancî | kmr-000 | kompromîs |
Kurmancî | kmr-000 | saziş |
Kurmancî | kmr-000 | tenezil |
كورمانجى | kmr-002 | یهککهوتن |
한국어 | kor-000 | 계약 |
한국어 | kor-000 | 맹약 |
한국어 | kor-000 | 정교 조약 |
한국어 | kor-000 | 협약 |
한국어 | kor-000 | 협정 |
latine | lat-000 | contractus |
latine | lat-000 | foedus |
latine | lat-000 | pactiō |
latine | lat-000 | pactum |
latine | lat-000 | sponsio |
lietuvių | lit-000 | pasižadėjimas |
lietuvių | lit-000 | sandėris |
lietuvių | lit-000 | sprendimas |
lietuvių | lit-000 | supratimas |
lietuvių | lit-000 | susitarimas |
lietuvių | lit-000 | sutartis |
latviešu | lvs-000 | darījums |
latviešu | lvs-000 | līgums |
latviešu | lvs-000 | saprašanās |
latviešu | lvs-000 | vienošanās |
reo Māori | mri-000 | kawenata |
reo Māori | mri-000 | kirimana |
reo Māori | mri-000 | whakaaetanga |
Diné bizaad | nav-000 | ahaʼdeetʼaah |
Nederlands | nld-000 | afspraak |
Nederlands | nld-000 | akkoord |
Nederlands | nld-000 | compromis |
Nederlands | nld-000 | concordaat |
Nederlands | nld-000 | congruentie |
Nederlands | nld-000 | contract |
Nederlands | nld-000 | conventie |
Nederlands | nld-000 | gelijkluidendheid |
Nederlands | nld-000 | goedkeuring |
Nederlands | nld-000 | middenweg |
Nederlands | nld-000 | overeenkomst |
Nederlands | nld-000 | overeenstemming |
Nederlands | nld-000 | pact |
Nederlands | nld-000 | regeling |
Nederlands | nld-000 | schikking |
Nederlands | nld-000 | toerekenbaarheid |
Nederlands | nld-000 | tussenvoorstel |
Nederlands | nld-000 | verantwoordelijkheid |
Nederlands | nld-000 | verantwoording |
Nederlands | nld-000 | verbintenis |
Nederlands | nld-000 | verbond |
Nederlands | nld-000 | verdrag |
Nederlands | nld-000 | vergelijk |
Nederlands | nld-000 | verstandhouding |
nynorsk | nno-000 | traktat |
bokmål | nob-000 | avtale |
bokmål | nob-000 | forståelse |
bokmål | nob-000 | kontrakt |
bokmål | nob-000 | ordning |
bokmål | nob-000 | overenskomst |
bokmål | nob-000 | pakt |
bokmål | nob-000 | samtykke |
bokmål | nob-000 | traktat |
occitan | oci-000 | acòrd |
occitan | oci-000 | conveni |
occitan | oci-000 | convèni |
occitan | oci-000 | pacte |
Hñähñu | ote-000 | kohi |
Papiamentu | pap-000 | akuerdo |
Papiamentu | pap-000 | pakto |
فارسی | pes-000 | توافقنامه |
فارسی | pes-000 | عهد |
فارسی | pes-000 | عهد نامه |
فارسی | pes-000 | معاهده |
فارسی | pes-000 | موافقت نامه |
فارسی | pes-000 | میثاق |
فارسی | pes-000 | پیمان |
Pāḷi | pli-001 | katikā |
polski | pol-000 | konkordat |
polski | pol-000 | pakt |
polski | pol-000 | porozumienie |
polski | pol-000 | traktat |
polski | pol-000 | transakcja |
polski | pol-000 | ugoda |
polski | pol-000 | układ |
polski | pol-000 | umowa |
português | por-000 | acorde |
português | por-000 | acordo |
português | por-000 | ajuste |
português | por-000 | compromisso |
português | por-000 | concordata |
português | por-000 | concordância |
português | por-000 | conformidade |
português | por-000 | consenso |
português | por-000 | contrato |
português | por-000 | convenção |
português | por-000 | convênio |
português | por-000 | pacto |
português | por-000 | promessa |
português | por-000 | responsabilidade |
português | por-000 | tratado |
português | por-000 | tratados |
português brasileiro | por-001 | convênio |
português europeu | por-002 | convênio |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rimanacuy |
Chanka rimay | quy-000 | rimanakuy |
Chanka rimay | quy-000 | ña rimasqaña |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ña rimasqaña |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ninakusqa |
Impapura | qvi-000 | rimanakuy |
română | ron-000 | acord |
română | ron-000 | convenție |
română | ron-000 | legământ |
română | ron-000 | tratat |
română | ron-000 | târg |
română | ron-000 | înţelegere |
română | ron-000 | înțelegere |
русский | rus-000 | аккорд |
русский | rus-000 | до́говор |
русский | rus-000 | догово́р |
русский | rus-000 | договор |
русский | rus-000 | договорённость |
русский | rus-000 | конве́нция |
русский | rus-000 | конвенция |
русский | rus-000 | конкордат |
русский | rus-000 | пакт |
русский | rus-000 | партиями |
русский | rus-000 | правительствами |
русский | rus-000 | сделка |
русский | rus-000 | согла́сие |
русский | rus-000 | согласие |
русский | rus-000 | соглаше́ние |
русский | rus-000 | соглашение |
русский | rus-000 | соответствие |
slovenčina | slk-000 | dohoda |
slovenčina | slk-000 | dohovor |
slovenčina | slk-000 | konkordát |
slovenčina | slk-000 | zhoda |
slovenčina | slk-000 | zmluva |
slovenščina | slv-000 | dogovor |
slovenščina | slv-000 | konvencija |
slovenščina | slv-000 | kupčija |
slovenščina | slv-000 | meddržavni sporazum |
slovenščina | slv-000 | mednarodna pogodba |
slovenščina | slv-000 | mednarodni sporazum |
slovenščina | slv-000 | pakt |
slovenščina | slv-000 | pogodba |
slovenščina | slv-000 | sporazum |
español | spa-000 | acorde |
español | spa-000 | acuerdo |
español | spa-000 | alianza |
español | spa-000 | arreglo |
español | spa-000 | compromiso |
español | spa-000 | concordación |
español | spa-000 | concordato |
español | spa-000 | conferencia |
español | spa-000 | contrato |
español | spa-000 | convención |
español | spa-000 | convenio verbal |
español | spa-000 | conversación |
español | spa-000 | diálogo |
español | spa-000 | entendimiento |
español | spa-000 | estimulación |
español | spa-000 | pacto |
español | spa-000 | responsabilidad |
español | spa-000 | tratado |
español | spa-000 | tratado internacional |
español | spa-000 | trato |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:âemamufahezp s:ömafohe |
svenska | swe-000 | ackord |
svenska | swe-000 | affär |
svenska | swe-000 | avtal |
svenska | swe-000 | förbund |
svenska | swe-000 | fördrag |
svenska | swe-000 | konkordat |
svenska | swe-000 | konvention |
svenska | swe-000 | pakt |
svenska | swe-000 | samförstånd |
svenska | swe-000 | samtycke |
svenska | swe-000 | uppgörelse |
svenska | swe-000 | överenskommelse |
svenska | swe-000 | överenstämmelse |
Kiswahili | swh-000 | maagano |
Kiswahili | swh-000 | mapatano |
Kiswahili | swh-000 | mkataba |
Tagalog | tgl-000 | kásunduan |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำสัญญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อตกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อตกลงเป็นทางการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความตกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | สนธิสัญญาระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาลที่เกี่ยวกับเรื่องของสงฆ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญา |
Türkçe | tur-000 | ahenk |
Türkçe | tur-000 | anlaşma |
Türkçe | tur-000 | antlaşma |
Türkçe | tur-000 | kontrat |
Türkçe | tur-000 | mukavele |
Türkçe | tur-000 | pazarlık |
Türkçe | tur-000 | sözleşme |
українська | ukr-000 | конвенція |
українська | ukr-000 | конкордат |
tiếng Việt | vie-000 | đồng ý |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pakatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjanjian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjanjian internasional |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persetiaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persetujuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat perjanjian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | traktat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | triti |