| العربية | arb-000 | رباط الحذاء |
| luenga aragonesa | arg-000 | encordadera |
| Universal Networking Language | art-253 | shoestring(icl>lace>thing,equ>shoelace) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | schnur |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | spartak |
| asturianu | ast-000 | gordón |
| aymar aru | ayr-000 | chʼankha |
| aymar aru | ayr-000 | chʼawara |
| aymar aru | ayr-000 | kuyu |
| aymar aru | ayr-000 | phala |
| aymar aru | ayr-000 | wiska |
| aymar aru | ayr-000 | wiskha |
| беларуская | bel-000 | шнур |
| беларуская | bel-000 | шнуро́к |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | dúújéyi̵ |
| brezhoneg | bre-000 | las |
| български | bul-000 | връв |
| български | bul-000 | кабел |
| български | bul-000 | канап |
| български | bul-000 | шелф |
| català | cat-000 | cinta |
| català | cat-000 | corda |
| català | cat-000 | cordill |
| català | cat-000 | cordó |
| català | cat-000 | cordó de les sabates |
| català | cat-000 | cordó de sabates |
| català | cat-000 | llaç |
| català | cat-000 | veta |
| čeština | ces-000 | krajka |
| čeština | ces-000 | motouz |
| čeština | ces-000 | provaz |
| čeština | ces-000 | tkanice |
| čeština | ces-000 | tkanička |
| čeština | ces-000 | šňůra |
| 普通话 | cmn-000 | 安全带 |
| 普通话 | cmn-000 | 细绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳子 |
| 普通话 | cmn-000 | 绶带 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞋带 |
| 普通话 | cmn-000 | 饰带 |
| 國語 | cmn-001 | 繩 |
| 國語 | cmn-001 | 繩子 |
| 國語 | cmn-001 | 鞋帶 |
| lingua corsa | cos-000 | pintaculu |
| lingua corsa | cos-000 | stragliere |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şnur |
| dansk | dan-000 | gang |
| dansk | dan-000 | skobånd |
| dansk | dan-000 | snor |
| dansk | dan-000 | snørebånd |
| dansk | dan-000 | snørelidse |
| dansk | dan-000 | streng |
| dansk | dan-000 | tractus |
| dansk | dan-000 | tråd |
| Deutsch | deu-000 | Bahn des Nervensystems |
| Deutsch | deu-000 | Band |
| Deutsch | deu-000 | Biegung |
| Deutsch | deu-000 | Faden |
| Deutsch | deu-000 | Garn |
| Deutsch | deu-000 | Gewebe |
| Deutsch | deu-000 | Kette |
| Deutsch | deu-000 | Kordel |
| Deutsch | deu-000 | Kurve |
| Deutsch | deu-000 | Schelf |
| Deutsch | deu-000 | Schnur |
| Deutsch | deu-000 | Schnürband |
| Deutsch | deu-000 | Schnürriemen |
| Deutsch | deu-000 | Schnürsenkel |
| Deutsch | deu-000 | Schnürung |
| Deutsch | deu-000 | Schuhband |
| Deutsch | deu-000 | Schuhbändel |
| Deutsch | deu-000 | Schuhbänder |
| Deutsch | deu-000 | Strang |
| Deutsch | deu-000 | Tractus |
| Deutsch | deu-000 | Wollfaden |
| Deutsch | deu-000 | Zickzacklinie |
| Dalmatian | dlm-000 | canapial |
| ελληνικά | ell-000 | κορδόνι |
| ελληνικά | ell-000 | κορδόνι παπουτσιών |
| English | eng-000 | babiche |
| English | eng-000 | bootlace |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | chord |
| English | eng-000 | clothesline |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | cordon |
| English | eng-000 | curve |
| English | eng-000 | drawstring |
| English | eng-000 | flex |
| English | eng-000 | lace |
| English | eng-000 | ribbon |
| English | eng-000 | rope |
| English | eng-000 | shelf |
| English | eng-000 | shoe lace |
| English | eng-000 | shoe string |
| English | eng-000 | shoelace |
| English | eng-000 | shoestring |
| English | eng-000 | strand |
| English | eng-000 | strand of wool |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | thread |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tract |
| English | eng-000 | twine |
| English | eng-000 | web |
| English | eng-000 | yarn |
| English | eng-000 | zigzag line |
| Esperanto | epo-000 | laĉo |
| Esperanto | epo-000 | rubando |
| Esperanto | epo-000 | ŝulaĉo |
| euskara | eus-000 | axubeta |
| euskara | eus-000 | kordoi |
| euskara | eus-000 | lokarri |
| føroyskt | fao-000 | band |
| føroyskt | fao-000 | lissa |
| føroyskt | fao-000 | snórur |
| føroyskt | fao-000 | snøri |
| suomi | fin-000 | jänne |
| suomi | fin-000 | kengännauha |
| suomi | fin-000 | ketju |
| suomi | fin-000 | koristepunos |
| suomi | fin-000 | kunnianauha |
| suomi | fin-000 | köysi |
| suomi | fin-000 | naru |
| suomi | fin-000 | nauha |
| suomi | fin-000 | nyöri |
| suomi | fin-000 | paula |
| suomi | fin-000 | punos |
| français | fra-000 | corde |
| français | fra-000 | cordon |
| français | fra-000 | ficelle |
| français | fra-000 | fil de laine |
| français | fra-000 | lacet |
| français | fra-000 | lacet de soulier |
| français | fra-000 | lien |
| français | fra-000 | ruban |
| français | fra-000 | tractus |
| Frysk | fry-000 | fiter |
| Frysk | fry-000 | skuonfiter |
| lenghe furlane | fur-000 | coree |
| Gàidhlig | gla-000 | barrall |
| Gàidhlig | gla-000 | iall |
| Gàidhlig | gla-000 | teud |
| Gaeilge | gle-000 | ruóg |
| galego | glg-000 | amalló |
| galego | glg-000 | corda |
| galego | glg-000 | cordón |
| galego | glg-000 | cordón do zapato |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌺𐌰𐌿𐌳𐌰𐍂𐌰𐌹𐍀 |
| cotiria | gvc-000 | yuta da |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lī |
| עברית מקראית | hbo-000 | שרוך |
| Српскохрватски | hbs-000 | пличина |
| Српскохрватски | hbs-000 | шелф |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pličina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uzica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šelf |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | узица |
| עִברִית | heb-003 | שְׂרוֹךְ-נַעַל |
| hiMxI | hin-004 | PIwA |
| hrvatski | hrv-000 | nit |
| hrvatski | hrv-000 | pertla |
| hrvatski | hrv-000 | uzica |
| hrvatski | hrv-000 | vezica |
| hrvatski | hrv-000 | špigeta |
| hrvatski | hrv-000 | žniranac |
| magyar | hun-000 | cipőfűző |
| magyar | hun-000 | fonal |
| magyar | hun-000 | fűző |
| magyar | hun-000 | fűzőzsinór |
| magyar | hun-000 | ruhafűző |
| magyar | hun-000 | zsineg |
| magyar | hun-000 | zsinór |
| արևելահայերեն | hye-000 | շելֆ |
| Ido | ido-000 | dentelo |
| Ido | ido-000 | kordono |
| Ido | ido-000 | laco |
| Ido | ido-000 | toro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali pintal |
| íslenska | isl-000 | blúnda |
| íslenska | isl-000 | skóreim |
| italiano | ita-000 | catena |
| italiano | ita-000 | cintura |
| italiano | ita-000 | corda |
| italiano | ita-000 | corda sottile |
| italiano | ita-000 | cordicella |
| italiano | ita-000 | cordolo |
| italiano | ita-000 | cordone |
| italiano | ita-000 | curva |
| italiano | ita-000 | còttimo |
| italiano | ita-000 | fascia |
| italiano | ita-000 | filo |
| italiano | ita-000 | filo di lana |
| italiano | ita-000 | funicolo |
| italiano | ita-000 | laccio |
| italiano | ita-000 | legaccio |
| italiano | ita-000 | linea a zigzag |
| italiano | ita-000 | matassa |
| italiano | ita-000 | nastro |
| italiano | ita-000 | ragnatela |
| italiano | ita-000 | spago |
| italiano | ita-000 | stringa |
| italiano | ita-000 | stringa da scarpe |
| italiano | ita-000 | tratto |
| 日本語 | jpn-000 | ひも |
| 日本語 | jpn-000 | ひも;ストランド |
| 日本語 | jpn-000 | より糸 |
| 日本語 | jpn-000 | コーデュロイ |
| 日本語 | jpn-000 | コード |
| 日本語 | jpn-000 | コール天 |
| 日本語 | jpn-000 | ストリング |
| 日本語 | jpn-000 | レース |
| 日本語 | jpn-000 | 和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 哨兵線 |
| 日本語 | jpn-000 | 声帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 引きひも |
| 日本語 | jpn-000 | 弦 |
| 日本語 | jpn-000 | 感情 |
| 日本語 | jpn-000 | 撚り |
| 日本語 | jpn-000 | 撚り糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 撚糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 組みひも |
| 日本語 | jpn-000 | 組み紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 綬章 |
| 日本語 | jpn-000 | 縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 縄帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 縒り |
| 日本語 | jpn-000 | 縒り糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 縒糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 翼弦 |
| 日本語 | jpn-000 | 脊索 |
| 日本語 | jpn-000 | 脊髄 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒線 |
| 日本語 | jpn-000 | 開閉部 |
| 日本語 | jpn-000 | 防疫線 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常線 |
| 日本語 | jpn-000 | 靱帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 靴ひも |
| 日本語 | jpn-000 | 靴紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 餅盤 |
| ქართული | kat-000 | ზონარი |
| ქართული | kat-000 | ყაითანი |
| 한국어 | kor-000 | 구두끈 |
| 한국어 | kor-000 | 끈목 |
| 한국어 | kor-000 | 신발끈 |
| Zeneize | lij-002 | spaghétto |
| Zeneize | lij-002 | spâgo |
| Zeneize | lij-002 | strìnga |
| lietuvių | lit-000 | raištis |
| latviešu | lvs-000 | virve |
| onicoin | mcd-000 | pono |
| Toʼon Savi | mim-000 | yoʼo |
| reo Māori | mri-000 | rëhi |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | yóꞌo̱ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mecatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mekatl |
| Nederlands | nld-000 | band |
| Nederlands | nld-000 | koord |
| Nederlands | nld-000 | lint |
| Nederlands | nld-000 | nestel |
| Nederlands | nld-000 | rijgveter |
| Nederlands | nld-000 | schoenveter |
| Nederlands | nld-000 | touw |
| Nederlands | nld-000 | tractus |
| Nederlands | nld-000 | trekkoord |
| Nederlands | nld-000 | veter |
| Nederlands | nld-000 | vezelbundel |
| Nederlands | nld-000 | zeel |
| nynorsk | nno-000 | snor |
| bokmål | nob-000 | knipling |
| bokmål | nob-000 | lisse |
| bokmål | nob-000 | skolisse |
| bokmål | nob-000 | snor |
| bokmål | nob-000 | snøre |
| bokmål | nob-000 | tau |
| occitan | oci-000 | cordilh |
| occitan | oci-000 | cordon |
| occitan | oci-000 | cordèl |
| occitan | oci-000 | cordèla |
| occitan | oci-000 | correg |
| occitan | oci-000 | laç |
| occitan | oci-000 | sedon |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yuhua nitnaa |
| Papiamentu | pap-000 | feter |
| Papiamentu | pap-000 | veter |
| فارسی | pes-000 | بندینک |
| فارسی | pes-000 | قیطان |
| polski | pol-000 | sznurek |
| polski | pol-000 | sznurowadło |
| polski | pol-000 | sznurówka |
| português | por-000 | atacador |
| português | por-000 | banda |
| português | por-000 | cadarço |
| português | por-000 | corda |
| português | por-000 | cordel |
| português | por-000 | cordão |
| português | por-000 | faixa |
| português | por-000 | fita |
| português | por-000 | laço |
| português | por-000 | tira |
| português | por-000 | tracto |
| português brasileiro | por-001 | cordão |
| português europeu | por-002 | cordão |
| Wanuku rimay | qub-000 | watu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huatu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | watu |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuyu |
| Urin Buliwya | quh-000 | linkʼu |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼaytu |
| Urin Buliwya | quh-000 | watu |
| Chanka rimay | quy-000 | kuyu |
| Chanka rimay | quy-000 | linku |
| Chanka rimay | quy-000 | qaytu |
| Chanka rimay | quy-000 | watu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | linkʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | linkʼu-linkʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaytu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼinqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waska |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | watu |
| Impapura | qvi-000 | watu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kaytu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | watu |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | kipu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | watu |
| Kaló | rmq-000 | llundró |
| română | ron-000 | coardă |
| română | ron-000 | cordon |
| română | ron-000 | șiret |
| limba armãneascã | rup-000 | coardã |
| русский | rus-000 | верёвка |
| русский | rus-000 | жгут |
| русский | rus-000 | завязка |
| русский | rus-000 | кордон |
| русский | rus-000 | обшивание |
| русский | rus-000 | тесёмка |
| русский | rus-000 | шельф |
| русский | rus-000 | шнур |
| русский | rus-000 | шнуро́к |
| русский | rus-000 | шнурование |
| русский | rus-000 | шнурок |
| russkij | rus-001 | werjówka |
| slovenčina | slk-000 | zošívanie |
| slovenščina | slv-000 | nit |
| slovenščina | slv-000 | sukanec |
| slovenščina | slv-000 | vezalka |
| slovenščina | slv-000 | čipka |
| davvisámegiella | sme-000 | oarra |
| español | spa-000 | agujeta |
| español | spa-000 | arrecife |
| español | spa-000 | asa |
| español | spa-000 | atadura |
| español | spa-000 | banco |
| español | spa-000 | banda |
| español | spa-000 | cabete |
| español | spa-000 | cable |
| español | spa-000 | cadena |
| español | spa-000 | cinta |
| español | spa-000 | cinturón |
| español | spa-000 | cordel |
| español | spa-000 | cordeles para amarrar |
| español | spa-000 | cordón flexible |
| español | spa-000 | cuerda |
| español | spa-000 | cuerda delgada |
| español | spa-000 | curva |
| español | spa-000 | código |
| español | spa-000 | encorve |
| español | spa-000 | faja |
| español | spa-000 | hebra de hilo |
| español | spa-000 | hilo |
| español | spa-000 | hilo de lana |
| español | spa-000 | lazo |
| español | spa-000 | madeja |
| español | spa-000 | mecate |
| español | spa-000 | pana |
| español | spa-000 | pasador |
| español | spa-000 | pita |
| español | spa-000 | simbología |
| español | spa-000 | soga |
| español | spa-000 | tela |
| español | spa-000 | torio |
| español | spa-000 | tracto |
| español | spa-000 | trenza |
| español | spa-000 | vía |
| español | spa-000 | zigzag |
| español | spa-000 | zumbel |
| castellano de la Argentina | spa-005 | trenzado |
| español de Canarias | spa-007 | liga |
| castellano chileno | spa-008 | piola |
| српски | srp-000 | гајтан |
| српски | srp-000 | чипка |
| svenska | swe-000 | galon |
| svenska | swe-000 | skoband |
| svenska | swe-000 | skosnöre |
| svenska | swe-000 | snodd |
| svenska | swe-000 | snöra |
| svenska | swe-000 | snöre |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผูกสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายผูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกผูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกผูกรองเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกมัดของ |
| Türkçe | tur-000 | bağcık |
| Türkçe | tur-000 | sicim |
| українська | ukr-000 | поворозка |
| українська | ukr-000 | шнур |
| українська | ukr-000 | шнуро́к |
| українська | ukr-000 | шнурок |
| українська | ukr-000 | шнурівка |
| Ulwa | ulw-000 | malau |
| Vlaams | vls-000 | nestel |
| lingaedje walon | wln-000 | corion |
| lingaedje walon | wln-000 | laecete |
| ייִדיש | ydd-000 | שוכבענדל |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼax táab chan suum |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuuch |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uuch |
| diidza xhon | zad-000 | do |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mbondzi |
| dižaʼxon | zpq-000 | do |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali pintal |
| isiZulu | zul-000 | intambo |
