| español | spa-000 |
| correligionario | |
| luenga aragonesa | arg-000 | correlixionario |
| asturianu | ast-000 | correlixonariu |
| català | cat-000 | coreligionari |
| català | cat-000 | correligionari |
| Deutsch | deu-000 | Gesinnungsgenosse |
| Deutsch | deu-000 | Parteigenosse |
| English | eng-000 | coreligionist |
| English | eng-000 | partisan |
| Esperanto | epo-000 | samideano |
| Esperanto | epo-000 | samreligia |
| Esperanto | epo-000 | samreligiano |
| suomi | fin-000 | uskonveli |
| français | fra-000 | membre du même parti |
| galego | glg-000 | correlixionario |
| magyar | hun-000 | hitsorsos |
| magyar | hun-000 | hittestvér |
| italiano | ita-000 | amico politico |
| italiano | ita-000 | compagno di partito |
| italiano | ita-000 | correligionario |
| Nederlands | nld-000 | geloofsgenoot |
| português | por-000 | camarada de partido |
| русский | rus-000 | единомышленник |
| русский | rus-000 | единомышленница |
| español | spa-000 | partidario |
| español | spa-000 | socio de un partido |
| українська | ukr-000 | однодумниця |