| español | spa-000 |
| cosmopolita | |
| العربية | arb-000 | مواطن العالم |
| العربية | arb-000 | مُوَاطِن اَلْعَالَم |
| luenga aragonesa | arg-000 | cosmopolita |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cosmopolit |
| asturianu | ast-000 | cosmopolita |
| беларуская | bel-000 | касмапаліт |
| català | cat-000 | cosmopolita |
| čeština | ces-000 | kosmopolit |
| čeština | ces-000 | kosmopolita |
| čeština | ces-000 | kosmopolitický |
| čeština | ces-000 | světoobčan |
| 普通话 | cmn-000 | 世界公民 |
| 普通话 | cmn-000 | 四海为家 |
| 國語 | cmn-001 | 世界公民 |
| 國語 | cmn-001 | 四海為家 |
| dansk | dan-000 | kosmopolit |
| dansk | dan-000 | verdensborger |
| Deutsch | deu-000 | Kosmopolit |
| Deutsch | deu-000 | Weltbürger |
| Deutsch | deu-000 | kosmopolitisch |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμοπολίτης |
| English | eng-000 | Cosmopolitan |
| English | eng-000 | cosmopolitan |
| English | eng-000 | cosmopolite |
| English | eng-000 | cosmopolitical |
| Esperanto | epo-000 | kosmopolito |
| Esperanto | epo-000 | mondcivitano |
| suomi | fin-000 | kosmopoliitti |
| suomi | fin-000 | maailmankansalainen |
| suomi | fin-000 | yleismaailmallinen |
| français | fra-000 | cosmopolite |
| galego | glg-000 | cosmopolita |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κοσμοπολίτης |
| magyar | hun-000 | kozmopolita |
| magyar | hun-000 | világpolgár |
| Ido | ido-000 | kosmopolita |
| interlingua | ina-000 | cosmopolita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang kosmopolit |
| íslenska | isl-000 | heimsborgari |
| íslenska | isl-000 | heimsmaður |
| italiano | ita-000 | cosmopolita |
| italiano | ita-000 | cosmopolitico |
| 日本語 | jpn-000 | コスモポリタン |
| 日本語 | jpn-000 | 世界人 |
| Nederlands | nld-000 | kosmopoliet |
| Nederlands | nld-000 | kosmopolitisch |
| Nederlands | nld-000 | wereldburger |
| lenga piemontèisa | pms-000 | cosmopolita |
| polski | pol-000 | kosmopolita |
| polski | pol-000 | kosmopolityczny |
| português | por-000 | cosmopolita |
| română | ron-000 | cosmopolit |
| русский | rus-000 | космополи́т |
| русский | rus-000 | космополит |
| russkij | rus-001 | kosmopolititschjeskij |
| russkij | rus-001 | kosmopolít |
| slovenčina | slk-000 | kozmopolita |
| slovenčina | slk-000 | svetaobčan |
| español | spa-000 | ciudadano del mundo |
| svenska | swe-000 | kosmopolitisk |
| українська | ukr-000 | космополіт |