| español | spa-000 |
| crepúsculo | |
| Afrikaans | afr-000 | aandgrou |
| Afrikaans | afr-000 | aandskemering |
| Afrikaans | afr-000 | skemer |
| toskërishte | als-000 | agimi |
| toskërishte | als-000 | muzg |
| алтай тил | alt-000 | эҥир |
| العربية | arb-000 | الشفق |
| العربية | arb-000 | الليْل |
| العربية | arb-000 | شفق |
| العربية | arb-000 | شَفَق |
| العربية | arb-000 | هُبوط |
| luenga aragonesa | arg-000 | lusco |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | regwos |
| asturianu | ast-000 | atapecida |
| asturianu | ast-000 | atardecerina |
| asturianu | ast-000 | atardecida |
| asturianu | ast-000 | escurecerín |
| asturianu | ast-000 | tapecer |
| Aymara | aym-000 | jayp'thapi |
| Aymara | aym-000 | sujsa |
| aymar aru | ayr-000 | pacha qhantati |
| azərbaycanca | azj-000 | toran |
| беларуская | bel-000 | змрок |
| беларуская | bel-000 | змярканне |
| беларуская | bel-000 | прыцемак |
| bosanski | bos-000 | akšam |
| brezhoneg | bre-000 | abardaez-kloz |
| brezhoneg | bre-000 | deroù-noz |
| brezhoneg | bre-000 | peuznoz |
| brezhoneg | bre-000 | serr-noz |
| български | bul-000 | залез |
| български | bul-000 | здрач |
| български | bul-000 | надвечер |
| български | bul-000 | полумрак |
| български | bul-000 | привечер |
| български | bul-000 | свечеряване |
| български | bul-000 | сумрак |
| català | cat-000 | capvespre |
| català | cat-000 | crepuscle |
| català | cat-000 | crepuscle vespertí |
| català | cat-000 | vespre |
| čeština | ces-000 | podvečer |
| čeština | ces-000 | přítmí |
| čeština | ces-000 | setmění |
| čeština | ces-000 | soumrak |
| čeština | ces-000 | tma |
| čeština | ces-000 | večerní soumrak |
| čeština | ces-000 | večerní červánky |
| čeština | ces-000 | šero |
| 普通话 | cmn-000 | 傍晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 傍黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 入夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜幕降临 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦黑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 日落 |
| 普通话 | cmn-000 | 暮色 |
| 普通话 | cmn-000 | 曙暮光 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙蒙黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄暮 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄昏 |
| 普通话 | cmn-000 | 黎明 |
| 國語 | cmn-001 | 傍晚 |
| 國語 | cmn-001 | 傍黑 |
| 國語 | cmn-001 | 入夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜幕降臨 |
| 國語 | cmn-001 | 擦黑兒 |
| 國語 | cmn-001 | 日落 |
| 國語 | cmn-001 | 暮色 |
| 國語 | cmn-001 | 矇矇黑 |
| 國語 | cmn-001 | 薄暮 |
| 國語 | cmn-001 | 黃昏 |
| 國語 | cmn-001 | 黎明 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bangwan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàng hei |
| Hànyǔ | cmn-003 | cā hēi r |
| Hànyǔ | cmn-003 | huáng hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | huánghūn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mēng mēng hei |
| Hànyǔ | cmn-003 | rù ye |
| Hànyǔ | cmn-003 | tianhei |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè mù jiàng lin |
| lingua corsa | cos-000 | abrocu |
| lingua corsa | cos-000 | areghju |
| Cymraeg | cym-000 | brig y nos |
| Cymraeg | cym-000 | cyfnos |
| Cymraeg | cym-000 | llwydnos |
| dansk | dan-000 | daggry |
| dansk | dan-000 | gry |
| dansk | dan-000 | mørke |
| dansk | dan-000 | mørkning |
| dansk | dan-000 | skumring |
| dansk | dan-000 | skumring dæmring mørkning |
| dansk | dan-000 | tusmørke |
| Deutsch | deu-000 | Abend |
| Deutsch | deu-000 | Abenddämmerung |
| Deutsch | deu-000 | Abendrot |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelwerden |
| Deutsch | deu-000 | Dämmerung |
| Deutsch | deu-000 | Nachteinbruch |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenuntergang |
| Deutsch | deu-000 | Y |
| Deutsch | deu-000 | Zwielicht |
| Deutsch | deu-000 | der Einbruch der Nacht |
| eesti | ekk-000 | agu |
| eesti | ekk-000 | eha |
| eesti | ekk-000 | hämarik |
| eesti | ekk-000 | hämarus |
| eesti | ekk-000 | koit |
| eesti | ekk-000 | videvik |
| eesti | ekk-000 | vidusus |
| ελληνικά | ell-000 | δειλινό |
| ελληνικά | ell-000 | δύση |
| ελληνικά | ell-000 | λυκόφως |
| ελληνικά | ell-000 | μισοσκόταδο |
| ελληνικά | ell-000 | μούχρωμα |
| ελληνικά | ell-000 | νύχτωμα |
| ελληνικά | ell-000 | παρακμή |
| ελληνικά | ell-000 | σούπουνο |
| ελληνικά | ell-000 | σούρουπο |
| English | eng-000 | afterglow |
| English | eng-000 | candlelight |
| English | eng-000 | crepuscle |
| English | eng-000 | crepuscule |
| English | eng-000 | crepusculum |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | evenfall |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | evening red |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | gloam |
| English | eng-000 | gloaming |
| English | eng-000 | half-light |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | nightfall |
| English | eng-000 | purple light |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | sundown |
| English | eng-000 | sunset |
| English | eng-000 | sunset glow |
| English | eng-000 | sunset-light |
| English | eng-000 | twilight |
| Esperanto | epo-000 | antaŭvespero |
| Esperanto | epo-000 | krepusko |
| Esperanto | epo-000 | noktiĝo |
| Esperanto | epo-000 | vesperruĝo |
| euskara | eus-000 | arrastiri |
| euskara | eus-000 | arrats |
| euskara | eus-000 | ilunabar |
| euskara | eus-000 | ilunsenti |
| euskara | eus-000 | iluntze |
| euskara | eus-000 | krepuskulu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | wɔle |
| føroyskt | fao-000 | dimming |
| føroyskt | fao-000 | hálvalýsi |
| føroyskt | fao-000 | hálvalýsing |
| føroyskt | fao-000 | skýming |
| suomi | fin-000 | aamuhämärä |
| suomi | fin-000 | hämy |
| suomi | fin-000 | hämärä |
| suomi | fin-000 | hämärän aika |
| suomi | fin-000 | illan hämy |
| suomi | fin-000 | iltahämärä |
| suomi | fin-000 | iltarusko |
| suomi | fin-000 | lasku |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| français | fra-000 | aube |
| français | fra-000 | automne |
| français | fra-000 | coucher du soleil |
| français | fra-000 | crépuscule |
| français | fra-000 | crêpecrépuscule |
| français | fra-000 | demi-jour |
| français | fra-000 | ensemble |
| français | fra-000 | entre chien et loup |
| français | fra-000 | soir |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | tombée de la nuit |
| français | fra-000 | tombée du jour |
| Frysk | fry-000 | skimer |
| Gàidhlig | gla-000 | ciaradh |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-sholas |
| Gaeilge | gle-000 | clapsholas |
| Gaeilge | gle-000 | coimheascar |
| galego | glg-000 | anoitecer |
| galego | glg-000 | caída da noite |
| galego | glg-000 | crepúsculo |
| galego | glg-000 | solpor |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κνέφας |
| avañeʼẽ | gug-000 | pytũmby |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંધ્યાનો સમય |
| cotiria | gvc-000 | nahi borahto pano |
| cotiria | gvc-000 | sʉ̃ sãari baharo buhriasinichʉ |
| Српскохрватски | hbs-000 | сумрак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mrak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sumrak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suton |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tama |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnoća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сумрак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сутон |
| עברית | heb-000 | בין השמשות |
| עִברִית | heb-003 | בֵּין-הַשְּׁמָשׁוֹת |
| עִברִית | heb-003 | בֵּין-הָעַרְבַּיִם |
| עִברִית | heb-003 | דִּימְדּוּמִים |
| עִברִית | heb-003 | דִּמְדּוּמִים |
| עִברִית | heb-003 | עַרְבַּיִם |
| हिन्दी | hin-000 | झुटपुटा |
| hiMxI | hin-004 | SAma |
| hiMxI | hin-004 | goXuli |
| hiMxI | hin-004 | saMXyAkAla |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉈𒆪𒍖 |
| hrvatski | hrv-000 | sumrak |
| hrvatski | hrv-000 | suton |
| hrvatski | hrv-000 | sȕmrāk |
| hrvatski | hrv-000 | večernji suton |
| magyar | hun-000 | alkony |
| magyar | hun-000 | alkonyat |
| magyar | hun-000 | esthajnal |
| magyar | hun-000 | félhomály |
| magyar | hun-000 | naplemente |
| magyar | hun-000 | pirkadat |
| magyar | hun-000 | pirkadás |
| magyar | hun-000 | szürkület |
| magyar | hun-000 | sötétedés |
| magyar | hun-000 | virradat |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջամուղջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնշաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| Ido | ido-000 | krepuskulo |
| interlingua | ina-000 | crepusculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aram temaram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senjakala |
| íslenska | isl-000 | húm |
| íslenska | isl-000 | ljósaskipti |
| íslenska | isl-000 | næturkoma |
| íslenska | isl-000 | nótt |
| íslenska | isl-000 | rökkur |
| íslenska | isl-000 | rökkurbil |
| italiano | ita-000 | alba |
| italiano | ita-000 | crepuscolo |
| italiano | ita-000 | crepùscolo |
| italiano | ita-000 | imbrunire |
| italiano | ita-000 | rosso di sera |
| italiano | ita-000 | tenebra |
| italiano | ita-000 | tramonto |
| italiano | ita-000 | vespro |
| la lojban. | jbo-000 | murse |
| 日本語 | jpn-000 | たそがれ |
| 日本語 | jpn-000 | トワイライト |
| 日本語 | jpn-000 | 入りがた |
| 日本語 | jpn-000 | 入り方 |
| 日本語 | jpn-000 | 入方 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕ぐれ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕べ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕まぐれ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕暮れ時 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕間暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕間暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 夕闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 日の暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 日の暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 日暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 日暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 昏黄 |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れ合い |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れ方 |
| 日本語 | jpn-000 | 暮れ暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 暮合 |
| 日本語 | jpn-000 | 暮合い |
| 日本語 | jpn-000 | 火ともし頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 火灯し頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 火点しごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 火点し頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 火点頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 灯点し頃 |
| 日本語 | jpn-000 | 片夕暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 片夕暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 王莽が時 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄明 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄明かり |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暮 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暮れ |
| 日本語 | jpn-000 | 逢魔が時 |
| 日本語 | jpn-000 | 黄昏 |
| 日本語 | jpn-000 | 黄昏時 |
| Nihongo | jpn-001 | tasogare |
| Nihongo | jpn-001 | yūgure |
| ქართული | kat-000 | ბინდ-ბუნდი |
| ქართული | kat-000 | ბინდი |
| ქართული | kat-000 | მწუხრი |
| қазақ | kaz-000 | ымырт |
| қазақ | kaz-000 | іңір |
| Khasi | kha-000 | premmiet |
| монгол | khk-000 | үдэш |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អស្តង្គត |
| tòfa dıl | kim-000 | имир |
| Kurmancî | kmr-000 | xumam |
| 한국어 | kor-000 | 땅거미 |
| 한국어 | kor-000 | 박명 |
| 한국어 | kor-000 | 박모 |
| 한국어 | kor-000 | 어스름 |
| 한국어 | kor-000 | 저녁때 해질녁 |
| 한국어 | kor-000 | 해질녘 |
| 한국어 | kor-000 | 황혼 |
| karjala | krl-000 | hämär |
| latine | lat-000 | annoctatio |
| latine | lat-000 | crepusculum |
| latine | lat-000 | lumen obscurum |
| latine | lat-000 | vesper rubens |
| lengua lígure | lij-000 | chinâ du sû |
| lengua lígure | lij-000 | seiàna |
| Zeneize | lij-002 | tramónto |
| lietuvių | lit-000 | Tweidüster |
| lietuvių | lit-000 | prieblanda |
| lietuvių | lit-000 | saulėlydis |
| lietuvių | lit-000 | sutema |
| lietuvių | lit-000 | sutemos |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dämmerung |
| latviešu | lvs-000 | krēsla |
| मराठी | mar-000 | झुंझुरके |
| македонски | mkd-000 | квечерина |
| македонски | mkd-000 | самрак |
| reo Māori | mri-000 | māhina |
| reo Māori | mri-000 | porehu |
| reo Māori | mri-000 | rangi rere rua |
| reo Māori | mri-000 | rikoriko |
| reo Māori | mri-000 | ririko |
| Diné bizaad | nav-000 | hayííłką́ |
| Diné bizaad | nav-000 | nahootsoii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapoyahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapoyauak |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Tweidüster |
| Nederlands | nld-000 | avond |
| Nederlands | nld-000 | avondschemering |
| Nederlands | nld-000 | deemstering |
| Nederlands | nld-000 | halfdonker |
| Nederlands | nld-000 | nachtval |
| Nederlands | nld-000 | schemer |
| Nederlands | nld-000 | schemerdonker |
| Nederlands | nld-000 | schemering |
| Nederlands | nld-000 | schemerlicht |
| Nederlands | nld-000 | tweelicht |
| nynorsk | nno-000 | mørke |
| nynorsk | nno-000 | mørker |
| nynorsk | nno-000 | skumring |
| nynorsk | nno-000 | tusmørker |
| nynorsk | nno-000 | tussmørke |
| nynorsk | nno-000 | tussmørker |
| bokmål | nob-000 | mørke |
| bokmål | nob-000 | mørkets |
| bokmål | nob-000 | skumering |
| bokmål | nob-000 | skumring |
| bokmål | nob-000 | tussmørke |
| occitan | oci-000 | calabrun |
| occitan | oci-000 | crepuscul |
| occitan | oci-000 | ser |
| لسان عثمانی | ota-000 | آخشام |
| langue picarde | pcd-000 | breunette |
| فارسی | pes-000 | تاريك روشن |
| فارسی | pes-000 | سرشب |
| فارسی | pes-000 | شفق |
| فارسی | pes-000 | غروب |
| فارسی | pes-000 | هنگام غروب |
| فارسی | pes-000 | گرگومیش |
| polski | pol-000 | brzask |
| polski | pol-000 | zmierzch |
| polski | pol-000 | zmrok |
| polski | pol-000 | zorza wieczorna |
| polski | pol-000 | świt |
| português | por-000 | anoitecer |
| português | por-000 | arrebol |
| português | por-000 | cair da noite |
| português | por-000 | crepúsculo |
| português | por-000 | lusco-fusco |
| português | por-000 | noitinha |
| português | por-000 | pôr do sol |
| português brasileiro | por-001 | crepúsculo |
| português europeu | por-002 | crepúsculo |
| Urin Buliwya | quh-000 | tuta-tuta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tuta-tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | inti palpuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tuta-tuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inti palpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuta-tuta |
| Impapura | qvi-000 | tuta tuta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | inti palpuy |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | rasqu |
| lingua rumantscha | roh-000 | crepuscul |
| lingua rumantscha | roh-000 | il far notg |
| română | ron-000 | amurg |
| română | ron-000 | crepuscul |
| română | ron-000 | căderea |
| română | ron-000 | nopții |
| русский | rus-000 | ве́чер |
| русский | rus-000 | вечер |
| русский | rus-000 | заря |
| русский | rus-000 | су́мерки |
| русский | rus-000 | су́мрак |
| русский | rus-000 | сумерки |
| русский | rus-000 | сумерки атмосферы Земли и планет, включая модели стандартных атмосфер |
| русский | rus-000 | сумрак |
| русский | rus-000 | темнота́ |
| russkij | rus-001 | súmerki |
| russkij | rus-001 | wjetschjernaja sarja |
| संस्कृतम् | san-000 | संधिकालः |
| Scots leid | sco-000 | gloamin |
| Scots leid | sco-000 | mirk |
| Koyraboro senni | ses-000 | almaari |
| slovenčina | slk-000 | prítmie |
| slovenčina | slk-000 | súmrak |
| slovenčina | slk-000 | úsvit |
| slovenščina | slv-000 | mrak |
| slovenščina | slv-000 | polmrak |
| slovenščina | slv-000 | slaba svetloba |
| slovenščina | slv-000 | somrak |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| سنڌي | snd-000 | ِسَنجھا |
| español | spa-000 | alba |
| español | spa-000 | anochecer |
| español | spa-000 | anochecida |
| español | spa-000 | arrebol vespertino |
| español | spa-000 | atardecer |
| español | spa-000 | creusculo |
| español | spa-000 | luz crepuscular |
| español | spa-000 | ocaso |
| español | spa-000 | puesta |
| shqip | sqi-000 | muzg |
| shqip | sqi-000 | perëndim |
| shqip | sqi-000 | perëndimi i diellit |
| српски | srp-000 | акшам |
| српски | srp-000 | сумрак |
| srpski | srp-001 | akšam |
| srpski | srp-001 | sumrak |
| srpski | srp-001 | suton |
| svenska | swe-000 | aftonrodnad |
| svenska | swe-000 | gryning |
| svenska | swe-000 | halvdager |
| svenska | swe-000 | kvällning |
| svenska | swe-000 | kvällsskymning |
| svenska | swe-000 | nattens |
| svenska | swe-000 | nattens inbrott |
| svenska | swe-000 | skumrask |
| svenska | swe-000 | skymning |
| తెలుగు | tel-000 | మునిమాపు వేళ |
| తెలుగు | tel-000 | సాయం సంధ్య |
| Tagalog | tgl-000 | takip-silim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงโพล้เพล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลบค่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามค่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามสนธยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามโพล้เพล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามโพล้เพล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งอรุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนธยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายัณห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวค่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาพลบค่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาพลบค่ำตะวันยอแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลามืดค่ำ |
| Türkçe | tur-000 | akşam alacakaranlığı |
| Türkçe | tur-000 | akşam karanlığı |
| Türkçe | tur-000 | akşam kızıllığı |
| Türkçe | tur-000 | akşam vakti |
| Türkçe | tur-000 | alaca karanlık |
| Türkçe | tur-000 | alacakaranlık |
| Türkçe | tur-000 | tan |
| українська | ukr-000 | присмерк |
| українська | ukr-000 | сутінки |
| українська | ukr-000 | сутінок |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàng hôn |
| tiếng Việt | vie-000 | đêm |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | okaʼan kʼiin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | oka’an k’iin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | okol kʼiin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | okol k’iin |
| 廣東話 | yue-000 | 黃昏 |
| 原中国 | zho-000 | 黄昏 |
| dižaʼxon | zpq-000 | bx̱in c̱he gwbiž |
| dižaʼxon | zpq-000 | cheni'las |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senjakala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu maghrib |