| español | spa-000 |
| cuartear | |
| asturianu | ast-000 | ariar |
| català | cat-000 | clivellar |
| català | cat-000 | esquerdar |
| català | cat-000 | esquerdar-se |
| català | cat-000 | esquerdissar |
| català | cat-000 | fendre |
| català | cat-000 | quarterar |
| català | cat-000 | quarterejar |
| čeština | ces-000 | rozčtvrtit |
| čeština | ces-000 | čtvrtit |
| 國語 | cmn-001 | 裂 |
| Deutsch | deu-000 | vierteilen |
| Deutsch | deu-000 | vierteln |
| ελληνικά | ell-000 | διαιρώ |
| ελληνικά | ell-000 | τεταρτιάζω |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | carve up |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | cut up |
| English | eng-000 | quarter |
| euskara | eus-000 | arrailatu |
| euskara | eus-000 | arrakalatu |
| euskara | eus-000 | laurdenkatu |
| euskara | eus-000 | pitzatu |
| euskara | eus-000 | zartatu |
| suomi | fin-000 | paloitella |
| suomi | fin-000 | säröillä |
| français | fra-000 | couper en quatre |
| français | fra-000 | quart |
| français | fra-000 | écarteler |
| hrvatski | hrv-000 | naprsnuti |
| hrvatski | hrv-000 | napuknuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpecah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | empat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperempat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meretak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperempat |
| italiano | ita-000 | squartare |
| 日本語 | jpn-000 | 割れる |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacayaca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kakayaka |
| Nederlands | nld-000 | vierdelen |
| Nederlands | nld-000 | vierendelen |
| Hñähñu | ote-000 | föstʼe |
| Hñähñu | ote-000 | temí |
| Hñähñu | ote-000 | xöke |
| español | spa-000 | agrietar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้าว |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | buuh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | he’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | teeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpecah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | empat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperempat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meretak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seperempat |