| bokmål | nob-000 |
| Suleiman I den store | |
| Afrikaans | afr-000 | Suleiman die Manjifieke |
| العربية | arb-000 | سليمان القانوني |
| asturianu | ast-000 | Solimán el Magníficu |
| azərbaycanca | azj-000 | Qanuni Sultan Süleyman |
| bosanski | bos-000 | Sulejman I |
| brezhoneg | bre-000 | Suleiman ar Meurdezus |
| български | bul-000 | Сюлейман I |
| català | cat-000 | Solimà I el Magnífic |
| čeština | ces-000 | Sulejman I. |
| 普通话 | cmn-000 | 苏莱曼一世 |
| Deutsch | deu-000 | Süleyman I. |
| ελληνικά | ell-000 | Σουλεϊμάν Α ́ ο Μεγαλοπρεπής |
| English | eng-000 | Suleiman the Magnificent |
| Esperanto | epo-000 | Sulejmano la 1-a |
| suomi | fin-000 | Suleiman Suuri |
| français | fra-000 | Soliman le Magnifique |
| galego | glg-000 | Suleiman I |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sulejman I. |
| עברית | heb-000 | סולימאן הראשון |
| hrvatski | hrv-000 | Sulejman I. |
| magyar | hun-000 | I. Szulejmán |
| italiano | ita-000 | Solimano il Magnifico |
| 日本語 | jpn-000 | スレイマン1世 |
| ქართული | kat-000 | სულეიმან I |
| 한국어 | kor-000 | 쉴레이만 1세 |
| latviešu | lvs-000 | Sulejmans I |
| മലയാളം | mal-000 | സുല്ത്താന് സുലെയ്മാന് |
| Nederlands | nld-000 | Süleyman I |
| فارسی | pes-000 | سلیمان اول |
| polski | pol-000 | Sulejman I Wspaniały |
| português | por-000 | Solimão |
| română | ron-000 | Soliman I |
| русский | rus-000 | Сулейман I |
| slovenčina | slk-000 | Süleyman I. |
| español | spa-000 | Suleiman Kanuni |
| српски | srp-000 | Сулејман I |
| svenska | swe-000 | Süleyman I |
| Türkçe | tur-000 | Kanuni Sultan Süleyman |
| українська | ukr-000 | Сулейман I Пишний |
| اردو | urd-000 | سلیمان اعظم |
| tiếng Việt | vie-000 | Suleiman I |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sulaiman al-Qanuni |