| italiano | ita-000 |
| bisticcio | |
| Afrikaans | afr-000 | argument |
| Afrikaans | afr-000 | rusie |
| toskërishte | als-000 | sherr |
| العربية | arb-000 | جِنَاس |
| العربية | arb-000 | شِجَار |
| العربية | arb-000 | لَعْبَة اَلْكَلِمَات |
| العربية | arb-000 | نَزَاع |
| asturianu | ast-000 | pique |
| беларуская | bel-000 | сва́рка |
| български | bul-000 | кавга |
| български | bul-000 | кавга́ |
| български | bul-000 | караница |
| български | bul-000 | крамола |
| български | bul-000 | препирня |
| български | bul-000 | разпра |
| български | bul-000 | разправа |
| български | bul-000 | разправия |
| български | bul-000 | свада |
| български | bul-000 | скандал |
| català | cat-000 | baralla |
| català | cat-000 | batussa |
| català | cat-000 | brega |
| català | cat-000 | enganxada |
| català | cat-000 | joc de paraules |
| català | cat-000 | pic |
| català | cat-000 | picabaralla |
| català | cat-000 | renyina |
| català | cat-000 | topada |
| čeština | ces-000 | handrkování |
| čeština | ces-000 | hašteření |
| čeština | ces-000 | hádka |
| čeština | ces-000 | pře |
| čeština | ces-000 | rozepře |
| čeština | ces-000 | roztržka |
| čeština | ces-000 | slovní hříčka |
| čeština | ces-000 | spor |
| čeština | ces-000 | škorpení |
| 普通话 | cmn-000 | 争吵 |
| 普通话 | cmn-000 | 争论 |
| 普通话 | cmn-000 | 俏皮话 |
| 普通话 | cmn-000 | 刀笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 双关语 |
| 普通话 | cmn-000 | 口角 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵架 |
| 國語 | cmn-001 | 俏皮話 |
| 國語 | cmn-001 | 刀筆 |
| 國語 | cmn-001 | 吵架 |
| 國語 | cmn-001 | 雙關語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāo bi |
| dansk | dan-000 | ordspil |
| dansk | dan-000 | skænderi |
| Deutsch | deu-000 | Gezänk |
| Deutsch | deu-000 | Hallimasche |
| Deutsch | deu-000 | Kabbelei |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Wortspiel |
| ελληνικά | ell-000 | διαπληκτισμός |
| ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
| ελληνικά | ell-000 | λογομαχία |
| ελληνικά | ell-000 | τσακωμός |
| ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
| English | eng-000 | altercation |
| English | eng-000 | argument |
| English | eng-000 | bicker |
| English | eng-000 | bickering |
| English | eng-000 | brangle |
| English | eng-000 | breeze |
| English | eng-000 | controversy |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | dustup |
| English | eng-000 | fight |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | honey fungus |
| English | eng-000 | hooking |
| English | eng-000 | pettifoggery |
| English | eng-000 | pun |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | run-in |
| English | eng-000 | spat |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | tiff |
| English | eng-000 | words |
| English | eng-000 | wrangle |
| Esperanto | epo-000 | disputo |
| Esperanto | epo-000 | kalcito |
| Esperanto | epo-000 | kvereleto |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| Esperanto | epo-000 | piko |
| Esperanto | epo-000 | vortludo |
| euskara | eus-000 | errieta |
| euskara | eus-000 | haserrealdi |
| euskara | eus-000 | mokokaldi |
| suomi | fin-000 | argumentti |
| suomi | fin-000 | hämminki |
| suomi | fin-000 | hässäkkä |
| suomi | fin-000 | kiista |
| suomi | fin-000 | kiistely |
| suomi | fin-000 | kina |
| suomi | fin-000 | kinastelu |
| suomi | fin-000 | nahina |
| suomi | fin-000 | nahistelu |
| suomi | fin-000 | riidanpoikanen |
| suomi | fin-000 | riita |
| suomi | fin-000 | riitely |
| suomi | fin-000 | sanaleikki |
| suomi | fin-000 | sananvaihto |
| suomi | fin-000 | tappelu |
| suomi | fin-000 | tora |
| suomi | fin-000 | väite |
| suomi | fin-000 | yhteenotto |
| français | fra-000 | altercation |
| français | fra-000 | brouille |
| français | fra-000 | calembour |
| français | fra-000 | chamailler |
| français | fra-000 | chamaillerie |
| français | fra-000 | chicaya |
| français | fra-000 | couloir |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | engueulade |
| français | fra-000 | guêtre |
| français | fra-000 | jeu de mots |
| français | fra-000 | picoterie |
| français | fra-000 | picotons |
| français | fra-000 | pique |
| français | fra-000 | querelle |
| français | fra-000 | querelles |
| français | fra-000 | ramer |
| français | fra-000 | rang |
| Frysk | fry-000 | rûzje |
| Gàidhlig | gla-000 | cainnt-chluich |
| Gàidhlig | gla-000 | connsachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | trod |
| Gaeilge | gle-000 | imeartas focal |
| galego | glg-000 | discusión |
| galego | glg-000 | trafulca |
| עברית מקראית | hbo-000 | מריבה |
| עברית מקראית | hbo-000 | ריב |
| Српскохрватски | hbs-000 | кавга |
| Српскохрватски | hbs-000 | свађа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svađa |
| עברית | heb-000 | משחק מילים |
| हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
| hiMxI | hin-004 | JagadA |
| hrvatski | hrv-000 | nesuglasica |
| hrvatski | hrv-000 | prepirka |
| hrvatski | hrv-000 | razmirica |
| hrvatski | hrv-000 | svađa |
| hrvatski | hrv-000 | čarka |
| magyar | hun-000 | civódás |
| magyar | hun-000 | lobogó |
| magyar | hun-000 | perpatvar |
| magyar | hun-000 | pörlekedés |
| magyar | hun-000 | szójáték |
| magyar | hun-000 | szóvicc |
| magyar | hun-000 | veszekedés |
| magyar | hun-000 | vita |
| արևելահայերեն | hye-000 | բայբանեար |
| արևելահայերեն | hye-000 | բառախաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
| Ido | ido-000 | disputo |
| interlingua | ina-000 | disputa |
| interlingua | ina-000 | melee |
| interlingua | ina-000 | rixa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbabil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cecok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cekcok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbantahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergaduhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pokrol pokrolan |
| íslenska | isl-000 | rifrildi |
| italiano | ita-000 | abbaruffamento |
| italiano | ita-000 | accapigliamento |
| italiano | ita-000 | altercazione |
| italiano | ita-000 | alterco |
| italiano | ita-000 | azzuffamento |
| italiano | ita-000 | bagarre |
| italiano | ita-000 | baruffa |
| italiano | ita-000 | battibecco |
| italiano | ita-000 | bisticciamento |
| italiano | ita-000 | briga |
| italiano | ita-000 | chiassata |
| italiano | ita-000 | diatriba |
| italiano | ita-000 | discussione |
| italiano | ita-000 | disputa |
| italiano | ita-000 | diverbio |
| italiano | ita-000 | freddura |
| italiano | ita-000 | gioco di parole |
| italiano | ita-000 | lite |
| italiano | ita-000 | litigio |
| italiano | ita-000 | scaramuccia |
| italiano | ita-000 | scazzo |
| italiano | ita-000 | schermaglia |
| italiano | ita-000 | scontro |
| italiano | ita-000 | screzio |
| italiano | ita-000 | tafferuglio |
| 日本語 | jpn-000 | いさかい |
| 日本語 | jpn-000 | いざこざ |
| 日本語 | jpn-000 | ナラタケ |
| 日本語 | jpn-000 | 争い |
| 日本語 | jpn-000 | 争議 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲違い |
| 日本語 | jpn-000 | 口げんか |
| 日本語 | jpn-000 | 口争 |
| 日本語 | jpn-000 | 口争い |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
| 日本語 | jpn-000 | 口論 |
| 日本語 | jpn-000 | 喧嘩 |
| 日本語 | jpn-000 | 悶着 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 物抗 |
| 日本語 | jpn-000 | 物言 |
| 日本語 | jpn-000 | 物言い |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 言いあい |
| 日本語 | jpn-000 | 言い争い |
| 日本語 | jpn-000 | 言い合い |
| 日本語 | jpn-000 | 言争い |
| 日本語 | jpn-000 | 言合 |
| 日本語 | jpn-000 | 言合い |
| 日本語 | jpn-000 | 語呂合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 諍い |
| 日本語 | jpn-000 | 論争 |
| 日本語 | jpn-000 | 論判 |
| 日本語 | jpn-000 | 諠譁 |
| 日本語 | jpn-000 | 駄洒落 |
| ქართული | kat-000 | დავა |
| ქართული | kat-000 | ზმა |
| ქართული | kat-000 | კალამბური |
| 한국어 | kor-000 | 다툼 |
| 한국어 | kor-000 | 말다툼 |
| 한국어 | kor-000 | 말싸움 |
| 한국어 | kor-000 | 싸움 |
| 한국어 | kor-000 | 엉터리수단 |
| македонски | mkd-000 | игра на зборови |
| македонски | mkd-000 | ка́вга |
| македонски | mkd-000 | каламбур |
| Nederlands | nld-000 | bonje |
| Nederlands | nld-000 | dispuut |
| Nederlands | nld-000 | gekibbel |
| Nederlands | nld-000 | heibel |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | onenigheid |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| Nederlands | nld-000 | twist |
| Nederlands | nld-000 | woordspeling |
| nynorsk | nno-000 | kjekling |
| bokmål | nob-000 | kjekl |
| bokmål | nob-000 | kjekling |
| bokmål | nob-000 | krangel |
| bokmål | nob-000 | munnhuggeri |
| bokmål | nob-000 | ordspel |
| bokmål | nob-000 | ordspill |
| Papiamentu | pap-000 | helengue |
| Papiamentu | pap-000 | pleito |
| Papiamentu | pap-000 | pleitu |
| Papiamentu | pap-000 | tròbel |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| فارسی | pes-000 | تجنیس |
| فارسی | pes-000 | جناس |
| فارسی | pes-000 | دعوا |
| فارسی | pes-000 | دعوی |
| فارسی | pes-000 | غوغا |
| فارسی | pes-000 | پرخاش |
| فارسی | pes-000 | کدورت |
| valdugèis | pms-002 | béga |
| polski | pol-000 | gra słów |
| polski | pol-000 | kalambur |
| polski | pol-000 | kłótnia |
| polski | pol-000 | niesnaski |
| polski | pol-000 | sprzeczka |
| polski | pol-000 | swary |
| polski | pol-000 | waśń |
| português | por-000 | controvérsia |
| português | por-000 | desavença |
| português | por-000 | discussão |
| português | por-000 | disputa |
| português | por-000 | querela |
| português | por-000 | trocadilho |
| română | ron-000 | calambur |
| română | ron-000 | ceartă |
| română | ron-000 | joc de cuvinte |
| русский | rus-000 | игра́ слов |
| русский | rus-000 | каламбу́р |
| русский | rus-000 | перебра́нка |
| русский | rus-000 | перебранка |
| русский | rus-000 | прение |
| русский | rus-000 | спор |
| русский | rus-000 | срач |
| русский | rus-000 | ссо́ра |
| русский | rus-000 | ссора |
| русский | rus-000 | стычка |
| Koyraboro senni | ses-000 | alfitina |
| Koyraboro senni | ses-000 | yenje |
| slovenčina | slk-000 | handrkovanie |
| slovenčina | slk-000 | hašterenie |
| slovenčina | slk-000 | hádka |
| slovenčina | slk-000 | spor |
| slovenčina | slk-000 | škriepka |
| slovenščina | slv-000 | prepir |
| slovenščina | slv-000 | pričkanje |
| slovenščina | slv-000 | spor |
| davvisámegiella | sme-000 | riidu |
| español | spa-000 | altercado |
| español | spa-000 | bronca |
| español | spa-000 | calambur |
| español | spa-000 | choque |
| español | spa-000 | desavenencia |
| español | spa-000 | dimes y diretes |
| español | spa-000 | discusión |
| español | spa-000 | disputa |
| español | spa-000 | encontrón |
| español | spa-000 | enganche |
| español | spa-000 | escaramuza |
| español | spa-000 | juego de palabras |
| español | spa-000 | palabras |
| español | spa-000 | pelea |
| español | spa-000 | pelotera |
| español | spa-000 | pleito |
| español | spa-000 | riña |
| español | spa-000 | roce |
| Shimaore | swb-000 | umani |
| svenska | swe-000 | dispyt |
| svenska | swe-000 | gnabb |
| svenska | swe-000 | gräl |
| svenska | swe-000 | kiv |
| svenska | swe-000 | käbbel |
| svenska | swe-000 | ordlek |
| svenska | swe-000 | ordvits |
| svenska | swe-000 | tvist |
| Kiswahili | swh-000 | gomvi |
| Kiswahili | swh-000 | mabishano |
| Kiswahili | swh-000 | magombezo |
| Kiswahili | swh-000 | masihara |
| Kiswahili | swh-000 | mateto |
| Kiswahili | swh-000 | matusi |
| Kiswahili | swh-000 | mzozo |
| Kiswahili | swh-000 | uchezeaji wa maneno |
| Kiswahili | swh-000 | ugomvi |
| తెలుగు | tel-000 | శ్లేష |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ғавғо |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจิบเครื่องดื่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทะเลาะกันเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทะเลาะวิวาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมีปากเสียงกันเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโต้เถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์เล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
| Türkçe | tur-000 | atışma |
| Türkçe | tur-000 | ağız kavgası |
| Türkçe | tur-000 | hırgür |
| Türkçe | tur-000 | kavga |
| Türkçe | tur-000 | kelime oyunu |
| Türkçe | tur-000 | tartışma |
| українська | ukr-000 | лайка |
| українська | ukr-000 | прерікання |
| українська | ukr-000 | розсипаючи |
| українська | ukr-000 | сва́рка |
| українська | ukr-000 | сварка |
| українська | ukr-000 | суперечка |
| اردو | urd-000 | جھگڑا |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi cọ |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi vã |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cãi nhau |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | umani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbabil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cecok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cekcok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbantahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergaduhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertelingkahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |