| español | spa-000 |
| delegar | |
| العربية | arb-000 | تعيين شخص لعمل ما |
| العربية | arb-000 | فوض |
| العربية | arb-000 | مندوب |
| luenga aragonesa | arg-000 | delegar |
| беларуская | bel-000 | дэлегаваць |
| български | bul-000 | давам на висшистояща инстанция |
| български | bul-000 | делегирам |
| български | bul-000 | предавам |
| български | bul-000 | прехвърлям |
| català | cat-000 | delegar |
| čeština | ces-000 | delegovat |
| čeština | ces-000 | pověřit |
| čeština | ces-000 | zastupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下放 |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 办理 |
| 普通话 | cmn-000 | 取代 |
| 普通话 | cmn-000 | 委以代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 委任 |
| 普通话 | cmn-000 | 委托 |
| 普通话 | cmn-000 | 委派 |
| 普通话 | cmn-000 | 担任代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 替代 |
| 普通话 | cmn-000 | 移交 |
| 普通话 | cmn-000 | 转授 |
| 普通话 | cmn-000 | 转移 |
| 國語 | cmn-001 | 代為 |
| 國語 | cmn-001 | 轉授 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn shou |
| Cymraeg | cym-000 | dirprwyo |
| Deutsch | deu-000 | abfertigen |
| Deutsch | deu-000 | abordnen |
| Deutsch | deu-000 | als Vertreter handeln |
| Deutsch | deu-000 | delegieren |
| Deutsch | deu-000 | deputieren |
| Deutsch | deu-000 | entsenden |
| Deutsch | deu-000 | ernennen |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | vertreten |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | delegate |
| English | eng-000 | depute |
| English | eng-000 | deputise |
| English | eng-000 | deputize |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | devolve |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | name |
| English | eng-000 | step in |
| English | eng-000 | substitute |
| Esperanto | epo-000 | delegi |
| Esperanto | epo-000 | deputi |
| Esperanto | epo-000 | komisi |
| Esperanto | epo-000 | nomumi |
| euskara | eus-000 | eskuordetu |
| euskara | eus-000 | izendatu |
| suomi | fin-000 | astua tilalle |
| suomi | fin-000 | delegoida |
| suomi | fin-000 | korvata |
| suomi | fin-000 | määrätä sijaiseksi |
| suomi | fin-000 | olla sijalla |
| suomi | fin-000 | olla tilalla |
| suomi | fin-000 | siirtää tehtäviä |
| suomi | fin-000 | valtuuttaa |
| français | fra-000 | déléguer |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | faire l’intérim de |
| français | fra-000 | intervenir |
| français | fra-000 | mandater |
| français | fra-000 | nommer |
| français | fra-000 | remplacer |
| français | fra-000 | substituer |
| Frysk | fry-000 | ôffurdigje |
| galego | glg-000 | delegar |
| hiMxI | hin-004 | prawiniyukwa kara |
| hiMxI | hin-004 | prawiniyukwi kara |
| magyar | hun-000 | delegál |
| magyar | hun-000 | kiküld |
| magyar | hun-000 | kiküldött követ |
| magyar | hun-000 | kinevez |
| magyar | hun-000 | képvisel |
| magyar | hun-000 | megbíz |
| magyar | hun-000 | ráruház |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպուտատ ընտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպուտատ նշանակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիազորությւնները հանձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատվիրակ ուղարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղակալ նշանակել |
| Ido | ido-000 | delegar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanggungjawabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakilkan |
| íslenska | isl-000 | tilnefna |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | delegare |
| italiano | ita-000 | demandare |
| italiano | ita-000 | deputare |
| italiano | ita-000 | fare le veci |
| 日本語 | jpn-000 | 代理する |
| 日本語 | jpn-000 | 任命する |
| ქართული | kat-000 | უფლების გადაცემა |
| 한국어 | kor-000 | 대리를 명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 대리를 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 임명하다 |
| Ladino | lad-001 | delegar |
| latine | lat-000 | delegare |
| latine | lat-000 | delego |
| македонски | mkd-000 | задава |
| reo Māori | mri-000 | tautapa |
| Nederlands | nld-000 | afvaardigen |
| Nederlands | nld-000 | delegeren |
| Nederlands | nld-000 | deputeren |
| Nederlands | nld-000 | machtigen |
| Nederlands | nld-000 | overdragen |
| Nederlands | nld-000 | volmachtigen |
| bokmål | nob-000 | delegere |
| bokmål | nob-000 | vikariere |
| occitan | oci-000 | delegar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo cani naandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo cani siñandita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocoo cani yuhu nuundita |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotniño naandita |
| فارسی | pes-000 | نماينده |
| polski | pol-000 | delegować |
| polski | pol-000 | przekazać |
| polski | pol-000 | zapisać |
| português | por-000 | delegar |
| português | por-000 | deputar |
| português | por-000 | substituir |
| română | ron-000 | delega |
| русский | rus-000 | делегировать |
| русский | rus-000 | назначать |
| русский | rus-000 | передава́ть |
| русский | rus-000 | передавать |
| русский | rus-000 | послать делегатом |
| Scots leid | sco-000 | devolve |
| slovenčina | slk-000 | určiť |
| slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
| slovenščina | slv-000 | nadomestovati |
| slovenščina | slv-000 | pooblastiti |
| slovenščina | slv-000 | zastopati |
| español | spa-000 | diputar |
| español | spa-000 | ofrecerse |
| español | spa-000 | poner en su |
| español | spa-000 | poner en su lugar |
| español | spa-000 | reemplazar |
| español | spa-000 | subrogar |
| español | spa-000 | sustituir |
| español | spa-000 | traspasar |
| sardu | srd-000 | assignare |
| svenska | swe-000 | anslå |
| svenska | swe-000 | befullmäktigad |
| svenska | swe-000 | klargöra |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตั้งตัวแทน |
| Türkçe | tur-000 | atamak |
| Türkçe | tur-000 | delege atamak |
| Türkçe | tur-000 | delege olarak yetkilendirmek |
| Türkçe | tur-000 | ihale etmek |
| Türkçe | tur-000 | tayin etmek |
| Türkçe | tur-000 | vekil atamak |
| українська | ukr-000 | делегувати |
| українська | ukr-000 | делегуйте |
| українська | ukr-000 | дублювати |
| українська | ukr-000 | представте |
| українська | ukr-000 | являти |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertanggungjawabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakilkan |
