español | spa-000 |
delicadeza |
العربية | arb-000 | تحسُّس |
العربية | arb-000 | حساسِيّة |
العربية | arb-000 | حسن |
العربية | arb-000 | كياسة |
العربية | arb-000 | نعومة |
luenga aragonesa | arg-000 | delicadeza |
Universal Networking Language | art-253 | daintiness(icl>elegance>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | delicacy(icl>elegance>thing,equ>daintiness) |
Universal Networking Language | art-253 | delicacy(icl>tact>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | delicacy(icl>taste>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | delicacy(icl>weakness>thing,equ>fragility) |
Universal Networking Language | art-253 | softness(icl>indulgence>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | delicatesse |
asturianu | ast-000 | delicadeza |
asturianu | ast-000 | delicadura |
asturianu | ast-000 | finura |
asturianu | ast-000 | sutileza |
български | bul-000 | деликатес |
български | bul-000 | деликатност |
български | bul-000 | изтънченост |
български | bul-000 | лакомство |
català | cat-000 | delicadesa |
català | cat-000 | diplomàcia |
català | cat-000 | discreció |
català | cat-000 | finesa |
català | cat-000 | insignificànça |
català | cat-000 | petitesa |
català | cat-000 | sensibilitat |
català | cat-000 | sensitivitat |
català | cat-000 | subtilesa |
čeština | ces-000 | citlivost |
čeština | ces-000 | citovost |
čeština | ces-000 | delikátnost |
čeština | ces-000 | jemnost |
čeština | ces-000 | vkusnost |
čeština | ces-000 | vybranost |
čeština | ces-000 | vábnost |
普通话 | cmn-000 | 珍馐 |
國語 | cmn-001 | 珍饈 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēn xiu |
Deutsch | deu-000 | Delikatesse |
Deutsch | deu-000 | Empfindsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Feinheit |
Deutsch | deu-000 | Feinsinn |
Deutsch | deu-000 | Feinsinnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Geschicklichkeit |
Deutsch | deu-000 | Raffinesse |
Deutsch | deu-000 | Raffiniertheit |
Deutsch | deu-000 | Scharfsinn |
Deutsch | deu-000 | Scharfsinnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Subtilität |
Deutsch | deu-000 | Takt |
Deutsch | deu-000 | Zartgefühl |
Deutsch | deu-000 | Zartheit |
Deutsch | deu-000 | Zierlichkeit |
ελληνικά | ell-000 | αβρότητα |
ελληνικά | ell-000 | διπλωματία |
ελληνικά | ell-000 | ευαισθησία |
ελληνικά | ell-000 | ευθραυστότητα |
ελληνικά | ell-000 | κομψότητα |
ελληνικά | ell-000 | λεπτότητα |
ελληνικά | ell-000 | νοστιμάδα |
ελληνικά | ell-000 | τακτ |
English | eng-000 | daintiness |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | delicateness |
English | eng-000 | diplomacy |
English | eng-000 | discreetness |
English | eng-000 | discretion |
English | eng-000 | fastidiousness |
English | eng-000 | fineness |
English | eng-000 | finesse |
English | eng-000 | fragility |
English | eng-000 | gentleness |
English | eng-000 | mansuetude |
English | eng-000 | niceness |
English | eng-000 | nicety |
English | eng-000 | sensibility |
English | eng-000 | sensitiveness |
English | eng-000 | sensitivity |
English | eng-000 | slightness |
English | eng-000 | softness |
English | eng-000 | subtleness |
English | eng-000 | subtlety |
English | eng-000 | tact |
Esperanto | epo-000 | bongustaĵo |
Esperanto | epo-000 | subtileco |
euskara | eus-000 | ahuleria |
euskara | eus-000 | biguntasun |
euskara | eus-000 | diplomazia |
euskara | eus-000 | fintasun |
euskara | eus-000 | maniatiko |
euskara | eus-000 | txikitasun |
suomi | fin-000 | aistikkuus |
suomi | fin-000 | diplomatia |
suomi | fin-000 | heikkous |
suomi | fin-000 | heiveröisyys |
suomi | fin-000 | hellyys |
suomi | fin-000 | hentous |
suomi | fin-000 | herkkyys |
suomi | fin-000 | herkullisuus |
suomi | fin-000 | hienotunteisuus |
suomi | fin-000 | hienous |
suomi | fin-000 | hienovaraisuus |
suomi | fin-000 | neuvokkuus |
suomi | fin-000 | pehmeys |
suomi | fin-000 | sirous |
suomi | fin-000 | tahdikkuus |
suomi | fin-000 | tarkkuus |
suomi | fin-000 | tyylikkyys |
suomi | fin-000 | varovaisuus |
suomi | fin-000 | vastaanottavuus |
français | fra-000 | appréciation |
français | fra-000 | diplomatie |
français | fra-000 | discrétion |
français | fra-000 | délicatesse |
français | fra-000 | finesse |
français | fra-000 | fragilité |
français | fra-000 | impasse |
français | fra-000 | sensibilité |
français | fra-000 | subtilité |
français | fra-000 | ténuité |
Gaeilge | gle-000 | leiceacht |
Gaeilge | gle-000 | íogaireacht |
galego | glg-000 | delicadeza |
galego | glg-000 | sutileza |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαγῷος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dȅlikātnōst |
עברית | heb-000 | מעדן |
עִברִית | heb-003 | בַּרְרָנוּת |
hrvatski | hrv-000 | osjetljivost |
hrvatski | hrv-000 | otmjenost |
hrvatski | hrv-000 | takt |
magyar | hun-000 | gondosság |
արևելահայերեն | hye-000 | նրբություն |
արևելահայերեն | hye-000 | փափկություն |
interlingua | ina-000 | delicatessa |
interlingua | ina-000 | finessa |
interlingua | ina-000 | mansuetude |
interlingua | ina-000 | subtilitate |
bahasa Indonesia | ind-000 | budi bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | diplomasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebijaksanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecantikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelembutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelezatan/ kehalusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepekaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerapian |
íslenska | isl-000 | blíða |
íslenska | isl-000 | krás |
íslenska | isl-000 | lostæti |
italiano | ita-000 | bocconcino |
italiano | ita-000 | delicatezza |
italiano | ita-000 | diplomazia |
italiano | ita-000 | finezza |
italiano | ita-000 | fragilità |
italiano | ita-000 | goloseria |
italiano | ita-000 | mangiarino |
italiano | ita-000 | meticolosità |
italiano | ita-000 | minuziosità |
italiano | ita-000 | piattino |
italiano | ita-000 | raffinatezza |
italiano | ita-000 | sensibilità |
italiano | ita-000 | sottigliezza |
italiano | ita-000 | squisitezza |
italiano | ita-000 | tatto |
日本語 | jpn-000 | センシビリティ |
日本語 | jpn-000 | センシビリティー |
日本語 | jpn-000 | デリカシー |
日本語 | jpn-000 | 上品さ |
日本語 | jpn-000 | 佳肴 |
日本語 | jpn-000 | 優美 |
日本語 | jpn-000 | 優美さ |
日本語 | jpn-000 | 凝り性 |
日本語 | jpn-000 | 嘉肴 |
日本語 | jpn-000 | 微妙 |
日本語 | jpn-000 | 感受性 |
日本語 | jpn-000 | 感度 |
日本語 | jpn-000 | 感性 |
日本語 | jpn-000 | 技巧 |
日本語 | jpn-000 | 珍味 |
日本語 | jpn-000 | 絶品 |
日本語 | jpn-000 | 繊細 |
日本語 | jpn-000 | 繊細さ |
日本語 | jpn-000 | 美しさ |
日本語 | jpn-000 | 美味 |
日本語 | jpn-000 | 脆性 |
日本語 | jpn-000 | 麗しさ |
Nihongo | jpn-001 | sensai |
한국어 | kor-000 | 가림 |
한국어 | kor-000 | 까다로움 |
한국어 | kor-000 | 미미 |
한국어 | kor-000 | 섬세함 |
한국어 | kor-000 | 우미 |
한국어 | kor-000 | 호사를 좋아함 |
lietuvių | lit-000 | delikatumas |
lietuvių | lit-000 | skanumas |
lietuvių | lit-000 | skanėstas |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | canahuacayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kanauakayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nematcayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nematkayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pitsauayotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | siuayotl |
bokmål | nob-000 | finfølelse |
bokmål | nob-000 | finhet |
bokmål | nob-000 | lekkerbisken |
فارسی | pes-000 | احساس ودرک |
فارسی | pes-000 | شیکی |
فارسی | pes-000 | نکته بینی |
polski | pol-000 | delicja |
polski | pol-000 | delikatność |
polski | pol-000 | dyskrecja |
polski | pol-000 | filigranowość |
polski | pol-000 | finezyjność |
polski | pol-000 | kruchość |
polski | pol-000 | miękkość |
polski | pol-000 | subtelność |
polski | pol-000 | wątłość |
português | por-000 | delicadeza |
português | por-000 | diplomacia |
português | por-000 | discrição |
português | por-000 | garbo |
português | por-000 | sensibilidade |
português | por-000 | subtileza |
português | por-000 | sutileza |
português brasileiro | por-001 | delicadeza |
português europeu | por-002 | delicadeza |
română | ron-000 | delicatețe |
русский | rus-000 | делика́тность |
русский | rus-000 | деликатность |
русский | rus-000 | разборчивость |
русский | rus-000 | то́нкость |
русский | rus-000 | тонкость |
русский | rus-000 | утонченность |
русский | rus-000 | утончённость |
русский | rus-000 | чувствительность |
Goídelc | sga-000 | millsén |
slovenčina | slk-000 | lákavosť |
slovenčina | slk-000 | rozmaznanosť |
slovenčina | slk-000 | vkusnosť |
slovenčina | slk-000 | vábnosť |
slovenčina | slk-000 | ľúbeznosť |
slovenščina | slv-000 | finost |
slovenščina | slv-000 | gracilnost |
slovenščina | slv-000 | izbirčnost |
slovenščina | slv-000 | krhkost |
slovenščina | slv-000 | nežnost |
slovenščina | slv-000 | občutljivost |
slovenščina | slv-000 | prefinjenost |
slovenščina | slv-000 | razvajenost |
español | spa-000 | discrección |
español | spa-000 | discreción |
español | spa-000 | fineza |
español | spa-000 | finura |
español | spa-000 | fragilidad |
español | spa-000 | minucia |
español | spa-000 | receptividad |
español | spa-000 | refinamiento |
español | spa-000 | sensibilidad |
español | spa-000 | sutileza |
español | spa-000 | sutilidad |
español | spa-000 | tacto |
svenska | swe-000 | delikatess |
svenska | swe-000 | finhet |
svenska | swe-000 | känslighet |
svenska | swe-000 | känslosamhet |
svenska | swe-000 | läckerhet |
svenska | swe-000 | subtilitet |
tatar tele | tat-000 | ädäplelek |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกระจุ๋มกระจิ๋ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความบอบบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
ภาษาไทย | tha-000 | ความละเมียดละไม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุขุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณญาณ |
Türkçe | tur-000 | anlaşılmazlık |
Türkçe | tur-000 | hassasiyet |
Türkçe | tur-000 | incelik |
Türkçe | tur-000 | kurnazlık |
Türkçe | tur-000 | ustalık |
Türkçe | tur-000 | zarafet |
Türkçe | tur-000 | zekilik |
українська | ukr-000 | делікатність |
українська | ukr-000 | перебірливість |
українська | ukr-000 | розбірливість |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budi bicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diplomasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keayuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebijaksanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecantikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan resam tubuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepekaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesantunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesensitifan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakstabilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlu dikendalikan dgn bijaksana |