español | spa-000 |
demandar |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
toskërishte | als-000 | lutje |
العربية | arb-000 | احتاج |
العربية | arb-000 | استدعى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | طالب |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | طَلَبَ |
العربية | arb-000 | مطلوب |
العربية | arb-000 | يقاضي؛ يداعي؛ يقيم الدعوى |
العربية | arb-000 | يَطْلُبُ |
luenga aragonesa | arg-000 | demandar |
luenga aragonesa | arg-000 | piñorar |
Universal Networking Language | art-253 | prosecute(icl>do,rsn>uw,agt>person,obj>person) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | keup |
asturianu | ast-000 | demandar |
беларуская | bel-000 | настойліва прасіць |
беларуская | bel-000 | патрабаваць |
български | bul-000 | изисквам |
български | bul-000 | искам |
български | bul-000 | настоя |
български | bul-000 | настоявам |
български | bul-000 | повдигам съдебно преследване |
български | bul-000 | правя реламация |
български | bul-000 | умолявам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | demandar |
català | cat-000 | enjudiciar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | jutjar |
català | cat-000 | reclamar |
català | cat-000 | sol·licitar |
čeština | ces-000 | požadovat |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | žalovat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 告发 |
普通话 | cmn-000 | 将 |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 提出诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 搬请 |
普通话 | cmn-000 | 检举 |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 索赔 |
普通话 | cmn-000 | 要 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 诉讼 |
普通话 | cmn-000 | 起诉 |
普通话 | cmn-000 | 需求 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 將 |
國語 | cmn-001 | 想要 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 控 |
國語 | cmn-001 | 搬請 |
國語 | cmn-001 | 索 |
國語 | cmn-001 | 索取 |
國語 | cmn-001 | 索賠 |
國語 | cmn-001 | 要 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 起訴 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
Hànyǔ | cmn-003 | bān qing |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | yāo qiu |
Cymraeg | cym-000 | erchi |
dansk | dan-000 | anmode |
dansk | dan-000 | anmode om |
dansk | dan-000 | bede om |
dansk | dan-000 | forlange |
dansk | dan-000 | kræve |
dansk | dan-000 | låne |
Deutsch | deu-000 | abfordern |
Deutsch | deu-000 | abrufen |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
Deutsch | deu-000 | beantragen |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | erfordern |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | fragen |
Deutsch | deu-000 | klagen |
Deutsch | deu-000 | reservieren lassen |
Deutsch | deu-000 | verklagen |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | zurufen |
ελληνικά | ell-000 | διώκω |
ελληνικά | ell-000 | εγκαλώ |
ελληνικά | ell-000 | ενάγω |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | θέλω |
ελληνικά | ell-000 | μηνύω |
ελληνικά | ell-000 | παρακαλώ |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | appeal to |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | bring an action |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | exact |
English | eng-000 | go to court |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | litigate |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | prosecute |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | sue |
Esperanto | epo-000 | demandi |
Esperanto | epo-000 | peti |
Esperanto | epo-000 | postuli |
euskara | eus-000 | auzipetu |
euskara | eus-000 | auzitaratu |
euskara | eus-000 | eskatu |
euskara | eus-000 | prozesatu |
føroyskt | fao-000 | krevja |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | haastaa |
suomi | fin-000 | haastaa oikeuteen |
suomi | fin-000 | korvaus |
suomi | fin-000 | nostaa kanne |
suomi | fin-000 | nostaa syyte |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | syyttää |
suomi | fin-000 | tiukata |
suomi | fin-000 | tivata |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vedota johonkin |
français | fra-000 | assigner |
français | fra-000 | citer |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | intenter un procès à |
français | fra-000 | poursuivre |
français | fra-000 | poursuivre en justice |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | prêter |
français | fra-000 | réclamer |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | sommer |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gàidhlig | gla-000 | tagair |
Gaeilge | gle-000 | achainigh |
Gaeilge | gle-000 | agair |
Gaeilge | gle-000 | impigh |
galego | glg-000 | acusar |
galego | glg-000 | axuizar |
galego | glg-000 | demandar |
galego | glg-000 | denunciar |
galego | glg-000 | pedir |
עברית | heb-000 | דרש |
हिन्दी | hin-000 | मांगना |
hrvatski | hrv-000 | goniti |
hrvatski | hrv-000 | iskati |
hrvatski | hrv-000 | iziskivati |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | optužiti |
hrvatski | hrv-000 | optuživati |
hrvatski | hrv-000 | parničiti se |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | tužiti |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
hrvatski | hrv-000 | zamoliti |
hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
magyar | hun-000 | követel |
magyar | hun-000 | megkövetel |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահանջել |
Ido | ido-000 | postular |
bahasa Indonesia | ind-000 | dakwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | dakwaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerlukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengolah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
íslenska | isl-000 | heimta |
íslenska | isl-000 | krefja |
íslenska | isl-000 | útheimta |
italiano | ita-000 | accusare |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | chiedere la mano |
italiano | ita-000 | citare |
italiano | ita-000 | citare in giudizio |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | fare causa |
italiano | ita-000 | fare un sollecito |
italiano | ita-000 | intentare azione contro |
italiano | ita-000 | invocare |
italiano | ita-000 | perseguire |
italiano | ita-000 | postulare |
italiano | ita-000 | pregano |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | prestare |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | protestare |
italiano | ita-000 | querelare |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | こう |
日本語 | jpn-000 | つめ寄る |
日本語 | jpn-000 | 促す |
日本語 | jpn-000 | 催促する |
日本語 | jpn-000 | 公訴する |
日本語 | jpn-000 | 告発する |
日本語 | jpn-000 | 告訴する |
日本語 | jpn-000 | 強要する |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 注文する |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 督促する |
日本語 | jpn-000 | 督責する |
日本語 | jpn-000 | 要 |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
日本語 | jpn-000 | 訴人する |
日本語 | jpn-000 | 訴追する |
日本語 | jpn-000 | 註文する |
日本語 | jpn-000 | 詰めよる |
日本語 | jpn-000 | 詰寄る |
日本語 | jpn-000 | 談じ込む |
日本語 | jpn-000 | 請う |
日本語 | jpn-000 | 請求する |
日本語 | jpn-000 | 起訴する |
日本語 | jpn-000 | 迫る |
ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
한국어 | kor-000 | 고소하다 |
한국어 | kor-000 | 구하다 |
한국어 | kor-000 | 바라다 |
한국어 | kor-000 | 예약하다 |
latine | lat-000 | petere |
latine | lat-000 | rogare |
lietuvių | lit-000 | reikalauti |
onicoin | mcd-000 | aqui yonoi |
Nederlands | nld-000 | aanklagen |
Nederlands | nld-000 | bestellen |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | vragen |
nynorsk | nno-000 | forlange |
nynorsk | nno-000 | krevje |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | saksøke |
Hñähñu | ote-000 | ñäte |
فارسی | pes-000 | تعقیب قانونی کردن |
فارسی | pes-000 | تقاضا کردن |
فارسی | pes-000 | دعوی کردن |
فارسی | pes-000 | طرح دعوی کردن |
فارسی | pes-000 | طلب کردن |
Nuntajɨyi | poi-000 | cotsnaxp |
polski | pol-000 | pozwać |
português | por-000 | acionar |
português | por-000 | demandar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | litigar |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | processar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português brasileiro | por-001 | demandar |
português europeu | por-002 | demandar |
Wanuku rimay | qub-000 | maña-n |
Wanuku rimay | qub-000 | mañay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mañana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | mañay |
Urin Buliwya | quh-000 | mañay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | mañay |
Yawyu runasimi | qux-000 | mañay |
Chanka rimay | quy-000 | mañay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | mañay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chawpinay |
Impapura | qvi-000 | mañana |
Waylla Wanka | qvw-000 | mañay |
Kurunku | qwa-000 | maña- |
Siwas | qxn-000 | maña- |
Siwas | qxn-000 | mañay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | mañay |
română | ron-000 | cere |
русский | rus-000 | выступать в качестве истца или обвинителя |
русский | rus-000 | выступать в качестве обвинителя |
русский | rus-000 | затребовать |
русский | rus-000 | изъявить |
русский | rus-000 | изъявлять |
русский | rus-000 | искать в суде |
русский | rus-000 | подава́ть в суд |
русский | rus-000 | подавать |
русский | rus-000 | потребовать |
русский | rus-000 | предъявля́ть иск |
русский | rus-000 | предъявлять иск или обвинение |
русский | rus-000 | предъявлять обвинение |
русский | rus-000 | пресле́довать в суде́бном поря́дке |
русский | rus-000 | преследовать |
русский | rus-000 | преследовать в судебном порядке |
русский | rus-000 | преследовать по суду |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | суди́ться |
русский | rus-000 | тре́бовать |
русский | rus-000 | тре́бовать вы́платы |
русский | rus-000 | тре́бовать компенса́ции |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | упрашивать |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenčina | slk-000 | pýtať |
slovenčina | slk-000 | rezervovať |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | iztožiti |
slovenščina | slv-000 | obtožiti |
slovenščina | slv-000 | pravdati |
slovenščina | slv-000 | prositi |
slovenščina | slv-000 | tožiti |
slovenščina | slv-000 | zahtevati |
slovenščina | slv-000 | zasnubiti |
español | spa-000 | cobrar |
español | spa-000 | enjuiciar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | gestionar |
español | spa-000 | interponer |
español | spa-000 | invocar |
español | spa-000 | litigar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | pedir la mano |
español | spa-000 | penalizar |
español | spa-000 | prestar |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | proceder |
español | spa-000 | procesar |
español | spa-000 | reclamar |
español | spa-000 | reclamar legalmente |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | sancionar |
español | spa-000 | solicitar |
español | spa-000 | suplicar |
svenska | swe-000 | anhållan |
svenska | swe-000 | anmana |
svenska | swe-000 | anmaning |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | begäran |
svenska | swe-000 | beställa |
svenska | swe-000 | bön |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | stämma |
svenska | swe-000 | åtala |
Kiswahili | swh-000 | dai |
తెలుగు | tel-000 | నిర్భంధించు |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินคดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถามหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้องคดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้องร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | aiapikurhini keraticha jingoni |
Türkçe | tur-000 | ayırtmak |
Türkçe | tur-000 | istek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | talep |
українська | ukr-000 | звертатися |
українська | ukr-000 | просити |
українська | ukr-000 | прохати |
tiếng Việt | vie-000 | kiện |
tiếng Việt | vie-000 | thưa kiện |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼáat |
Maaya Tʼaan | yua-000 | k’áat |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tak hoʼol |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tak ho’ol |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tak pool |
dižəʼəxon | zav-000 | choe' part |
dižaʼxon | zpq-000 | chagw xya |
dižaʼxon | zpq-000 | choe' part |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerlukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghukum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengolah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaman |