| español | spa-000 |
| demás | |
| Afrikaans | afr-000 | ander |
| toskërishte | als-000 | tjetër |
| العربية | arb-000 | أَثَارَة |
| العربية | arb-000 | بَاقِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | demás |
| pueyano rupaa | arl-000 | narta |
| asturianu | ast-000 | demás |
| asturianu | ast-000 | restu |
| беларуская | bel-000 | астатні |
| беларуская | bel-000 | іншы |
| Bora | boa-000 | pátyeeve |
| català | cat-000 | altre |
| català | cat-000 | resta |
| català | cat-000 | restant |
| čeština | ces-000 | další |
| čeština | ces-000 | navíc |
| čeština | ces-000 | ostatní |
| čeština | ces-000 | zbytek |
| čeština | ces-000 | zbývající |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 别人 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩下 |
| 普通话 | cmn-000 | 剩余部分 |
| 國語 | cmn-001 | 其餘 |
| 國語 | cmn-001 | 剩下 |
| 國語 | cmn-001 | 剩餘部分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bié rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xia |
| dansk | dan-000 | desuden |
| dansk | dan-000 | øvrig |
| Deutsch | deu-000 | Rest |
| Deutsch | deu-000 | ander |
| Deutsch | deu-000 | andere |
| Deutsch | deu-000 | anderen |
| Deutsch | deu-000 | anderer |
| Deutsch | deu-000 | anderes |
| Deutsch | deu-000 | außerdem |
| Deutsch | deu-000 | die anderen |
| Deutsch | deu-000 | die übrigen |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | hinzugefügt |
| Deutsch | deu-000 | mehr |
| Deutsch | deu-000 | restlich |
| Deutsch | deu-000 | sonstig |
| Deutsch | deu-000 | sonstiger |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| Deutsch | deu-000 | zu viel |
| Deutsch | deu-000 | zudem |
| Deutsch | deu-000 | überflüssig |
| Deutsch | deu-000 | übrig |
| Deutsch | deu-000 | übrige |
| Deutsch | deu-000 | übrigens |
| Deutsch | deu-000 | übriger |
| eesti | ekk-000 | jääk |
| ελληνικά | ell-000 | άλλος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόμη |
| English | eng-000 | added |
| English | eng-000 | additional |
| English | eng-000 | another |
| English | eng-000 | another one |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | else |
| English | eng-000 | in addition |
| English | eng-000 | leftover |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | moreover |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | remainder |
| English | eng-000 | remaining |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | rest of |
| English | eng-000 | rest of the |
| English | eng-000 | see lo demás |
| English | eng-000 | see los demás |
| English | eng-000 | see por demás |
| English | eng-000 | see por lo demás |
| Esperanto | epo-000 | alia |
| Esperanto | epo-000 | cetera |
| Esperanto | epo-000 | krom tio |
| Esperanto | epo-000 | restanta |
| Esperanto | epo-000 | restaĵo |
| euskara | eus-000 | gainerako |
| euskara | eus-000 | gainontzeko |
| føroyskt | fao-000 | annar |
| føroyskt | fao-000 | hin |
| suomi | fin-000 | jäljelle jäänyt |
| suomi | fin-000 | jäljellä oleva |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | muu |
| suomi | fin-000 | paitsi |
| suomi | fin-000 | toinen |
| suomi | fin-000 | tähteeksi jäänyt |
| français | fra-000 | autre |
| français | fra-000 | autres |
| français | fra-000 | de surplus |
| français | fra-000 | qui reste |
| français | fra-000 | restant |
| français | fra-000 | reste |
| Frysk | fry-000 | oar |
| Frysk | fry-000 | oars |
| Gàidhlig | gla-000 | càch |
| Gàidhlig | gla-000 | còrr |
| Gàidhlig | gla-000 | eile |
| Gàidhlig | gla-000 | làthair |
| galego | glg-000 | demais |
| galego | glg-000 | resto |
| עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दा |
| magyar | hun-000 | egyéb |
| magyar | hun-000 | más |
| magyar | hun-000 | másik |
| magyar | hun-000 | másmilyen |
| Ido | ido-000 | cetera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisa[nya] |
| íslenska | isl-000 | afgangur |
| íslenska | isl-000 | annar |
| íslenska | isl-000 | rest |
| italiano | ita-000 | aggiunto |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | d’altronde |
| italiano | ita-000 | eccedente |
| italiano | ita-000 | in più |
| italiano | ita-000 | inoltre |
| italiano | ita-000 | restante |
| italiano | ita-000 | resto |
| italiano | ita-000 | rimanente |
| italiano | ita-000 | troppo |
| italiano | ita-000 | ulteriormente |
| 日本語 | jpn-000 | 残り |
| noquen caibo | kaq-000 | texe |
| Ladino | lad-001 | otros |
| latine | lat-000 | alius |
| latine | lat-000 | ceterus |
| latine | lat-000 | superfluus |
| latviešu | lvs-000 | atlikums |
| Toʼon Savi | mim-000 | viʼi ga |
| македонски | mkd-000 | останат |
| македонски | mkd-000 | преостанат |
| saꞌan sau | mpm-000 | vi'i ga |
| reo Māori | mri-000 | mōmōhanga |
| reo Māori | mri-000 | toenga |
| Nederlands | nld-000 | ander |
| Nederlands | nld-000 | bovendien |
| Nederlands | nld-000 | buitendien |
| Nederlands | nld-000 | daarbij |
| Nederlands | nld-000 | kliekje |
| Nederlands | nld-000 | overig |
| Nederlands | nld-000 | rest |
| Nederlands | nld-000 | restant |
| Nederlands | nld-000 | resterend |
| Nederlands | nld-000 | verder |
| bokmål | nob-000 | en anden |
| bokmål | nob-000 | gjenværende |
| bokmål | nob-000 | øvrig |
| occitan | oci-000 | aute |
| occitan | oci-000 | autre |
| occitan | oci-000 | restant |
| Papiamentu | pap-000 | otro |
| فارسی | pes-000 | ماندنی |
| فارسی | pes-000 | مانده |
| Yine | pib-000 | -mro |
| Yine | pib-000 | pimri |
| Nuntajɨyi | poi-000 | japut |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | pozostały |
| polski | pol-000 | reszta |
| português | por-000 | demais |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diverso |
| português | por-000 | outro |
| português | por-000 | restante |
| português | por-000 | restantes |
| português | por-000 | resto |
| português | por-000 | sobra |
| português brasileiro | por-001 | demais |
| português brasileiro | por-001 | restantes |
| português europeu | por-002 | demais |
| português europeu | por-002 | restantes |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yalli |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapa |
| Chanka rimay | quy-000 | yalli |
| Chanka rimay | quy-000 | yapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yalli |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapa |
| Impapura | qvi-000 | yalli |
| Impapura | qvi-000 | yapa |
| română | ron-000 | alt |
| română | ron-000 | rest |
| română | ron-000 | încă |
| русский | rus-000 | другой |
| русский | rus-000 | оста́ток |
| русский | rus-000 | оставшийся |
| русский | rus-000 | остальной |
| русский | rus-000 | прочий |
| Scots leid | sco-000 | lave |
| slovenčina | slk-000 | ostatný |
| slovenčina | slk-000 | zvyšujúci |
| slovenščina | slv-000 | ostanek |
| español | spa-000 | agregado |
| español | spa-000 | así como |
| español | spa-000 | demasiado |
| español | spa-000 | excedente |
| español | spa-000 | más |
| español | spa-000 | otro |
| español | spa-000 | permaneciendo |
| español | spa-000 | remanente |
| español | spa-000 | restante |
| español | spa-000 | resto |
| español | spa-000 | sobra |
| español | spa-000 | y tambien |
| Sranantongo | srn-000 | tra |
| Sranantongo | srn-000 | trawan |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svca:òamèpe |
| svenska | swe-000 | annan |
| svenska | swe-000 | dessutom |
| svenska | swe-000 | för resten |
| svenska | swe-000 | för övrigt |
| svenska | swe-000 | förutom |
| svenska | swe-000 | kvar |
| svenska | swe-000 | rest |
| svenska | swe-000 | resterande |
| svenska | swe-000 | utom |
| svenska | swe-000 | övrig |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినది |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవారు |
| తెలుగు | tel-000 | మిగిలినవి |
| Tagalog | tgl-000 | ibá |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือ |
| Türkçe | tur-000 | arda kalan |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | bir daha |
| Türkçe | tur-000 | diğer bir |
| Türkçe | tur-000 | öteki |
| українська | ukr-000 | ре́шта |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u heel |
| dižaʼxon | zpq-000 | yezica' |