español | spa-000 |
desaparecer |
Afrikaans | afr-000 | verdwyn |
Aguaruna | agr-000 | ɨmɨgkaut |
агъул чӀал | agx-001 | гуланас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | татах̄урулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІокъІулахъе |
toskërishte | als-000 | kalon |
toskërishte | als-000 | largohem |
toskërishte | als-000 | shuhem |
toskërishte | als-000 | shuhet |
toskërishte | als-000 | venitet |
toskërishte | als-000 | zbehem |
toskërishte | als-000 | zhdukem |
toskërishte | als-000 | ’šembet |
toskërishte | als-000 | ’žduket |
Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ācwincan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | вутІуду |
Муни | ani-001 | утулълъир |
аршаттен чIат | aqc-001 | итІкес |
Angaité | aqt-000 | anɬianakmi |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أعد |
العربية | arb-000 | أقر ب |
العربية | arb-000 | ألغى إعلان |
العربية | arb-000 | أهمل |
العربية | arb-000 | أَخْفَى |
العربية | arb-000 | إجتاز بنجاح |
العربية | arb-000 | إنتقل إلى |
العربية | arb-000 | اختفى |
العربية | arb-000 | انخفض |
العربية | arb-000 | اِخْتفى |
العربية | arb-000 | اِخْتَفَى |
العربية | arb-000 | بهت |
العربية | arb-000 | تبادل |
العربية | arb-000 | تبرز |
العربية | arb-000 | تجاوز |
العربية | arb-000 | تخلى عن دوره في اللعب |
العربية | arb-000 | تضاءل |
العربية | arb-000 | تغاضى |
العربية | arb-000 | تغوط |
العربية | arb-000 | تلاشى |
العربية | arb-000 | توارى |
العربية | arb-000 | تَوَارَى |
العربية | arb-000 | جهل |
العربية | arb-000 | حدث |
العربية | arb-000 | خَفَّ |
العربية | arb-000 | ذبل |
العربية | arb-000 | رحل |
العربية | arb-000 | زال |
العربية | arb-000 | زال نهائيا |
العربية | arb-000 | سير |
العربية | arb-000 | شحب |
العربية | arb-000 | شق طريقه |
العربية | arb-000 | ضمحل |
العربية | arb-000 | عبر |
العربية | arb-000 | غاب |
العربية | arb-000 | مر |
العربية | arb-000 | مر الكرة للاعب آخر |
العربية | arb-000 | مرر |
العربية | arb-000 | نجح |
luenga aragonesa | arg-000 | desapareixer |
luenga aragonesa | arg-000 | disparixer |
pueyano rupaa | arl-000 | jurerequenu |
pueyano rupaa | arl-000 | juurequetanu |
Mapudungun | arn-000 | ɲamɨ |
Araona | aro-000 | wei |
Romániço | art-013 | desaparer |
Universal Networking Language | art-253 | disappear(icl>occur,equ>vanish,plt>thing,plf>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | go_away(icl>occur,equ>disappear,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | vanish(icl>occur,equ>disappear,plf>thing,obj>thing) |
LWT Code | art-257 | 10.491 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0753 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dispareih |
Sambahsa-mundialect | art-288 | disprehp |
Sambahsa-mundialect | art-288 | endermerg |
asturianu | ast-000 | desapaecer |
asturianu | ast-000 | sumir |
Waorani | auc-000 | dææ go |
авар мацӀ | ava-000 | билизе |
авар мацӀ | ava-000 | тІагІине |
авар андалал | ava-001 | бахчде |
авар андалал | ava-001 | вегІде |
авар андалал | ava-001 | лълъугІде |
авар антсух | ava-002 | бохІвензи |
авар антсух | ava-002 | щенкІзи |
авар батлух | ava-003 | тІагІине |
авар гид | ava-004 | вилʼле |
авар карах | ava-005 | билизе |
авар карах | ava-005 | бохІу инзи |
авар кусур | ava-006 | вохІу инзи |
авар закатали | ava-007 | вохІзи |
Ayoreo | ayo-000 | ibin̥aʔ |
Ayoreo | ayo-000 | iʼn̥aŋi |
aymar aru | ayr-000 | chhaqtaña |
aymar aru | ayr-000 | chʼusaptaña |
aymar aru | ayr-000 | sapachaña |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | итмәк |
терекеме | azj-003 | йах олуб гитмаг |
Будад мез | bdk-001 | терг йихьар |
беларуская | bel-000 | знікаць |
беларуская | bel-000 | знікнуць |
беларуская | bel-000 | кануць |
বাংলা | ben-000 | অন্তর্ধান কর |
Nuxálk | blc-000 | kˀił-tχ-umat-∅ |
Nuxálk | blc-000 | nu-c̷xm-āχ-∅ |
Bora | boa-000 | búuuba |
Bora | boa-000 | búuuve |
Bora | boa-000 | míhyoba |
Bora | boa-000 | míyoove |
Bora | boa-000 | návénééveíñu |
Bora | boa-000 | téveeve |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вити |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рити |
brezhoneg | bre-000 | dianadiñ |
brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
brezhoneg | bre-000 | diskenn |
brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
brezhoneg | bre-000 | mond diwar wel |
brezhoneg | bre-000 | mont |
brezhoneg | bre-000 | mont a ober |
български | bul-000 | изгубвам се |
български | bul-000 | изгубя се |
български | bul-000 | изчезвам |
български | bul-000 | изчезна |
български | bul-000 | свивам се |
български | bul-000 | смалявам се |
bălgarski ezik | bul-001 | izčézna |
bălgarski ezik | bul-001 | izčézvam |
Nivaclé | cag-000 | -tay |
Nivaclé | cag-000 | -wɔʔm |
Chipaya | cap-000 | katš |
Chimané | cas-000 | moʼɲi |
català | cat-000 | anar-se |
català | cat-000 | anar-se’n |
català | cat-000 | desaparèixer |
català | cat-000 | dissipar |
català | cat-000 | dissipar-se |
català | cat-000 | eludir |
català | cat-000 | esfumar-se |
català | cat-000 | esquivar |
català | cat-000 | esvair-se |
català | cat-000 | minvar |
català | cat-000 | remetre |
Cavineña | cav-000 | apota-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼman-bi-ʼya-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼpi-ʼya-nu |
Chavacano | cbk-000 | desapara |
Cashibo | cbr-000 | nɨʼtɨ-ti |
Cashinahua | cbs-000 | utsikiki |
čeština | ces-000 | mizet |
čeština | ces-000 | odejít |
čeština | ces-000 | rozplynout se |
čeština | ces-000 | ubývat |
čeština | ces-000 | vymizet |
čeština | ces-000 | zmenšovat |
čeština | ces-000 | zmenšovat se |
čeština | ces-000 | zmizet |
čeština | ces-000 | zmizeti |
čeština | ces-000 | ztratit se |
čeština | ces-000 | ztrácet se |
Muisca | chb-000 | a-ɣe-c̷̣a-k c̷̣ɨ-ɣa-skua |
Muisca | chb-000 | aguezac zegasqua |
нохчийн мотт | che-000 | да̅н |
нохчийн мотт | che-000 | дайна дІада̅ла |
нохчийн мотт | che-000 | къайлада̅ла |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вав |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | яв |
Mari | chm-001 | yoʼmaš |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣти |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бетІвла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | битла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | дадах̅вла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | с̅Іаᴴкъу̅ла |
普通话 | cmn-000 | 减少 |
普通话 | cmn-000 | 散去 |
普通话 | cmn-000 | 杳 |
普通话 | cmn-000 | 消 |
普通话 | cmn-000 | 消失 |
普通话 | cmn-000 | 消散 |
普通话 | cmn-000 | 烟消云散 |
普通话 | cmn-000 | 突然潜入水中 |
普通话 | cmn-000 | 绝 |
普通话 | cmn-000 | 缩小 |
普通话 | cmn-000 | 走 |
普通话 | cmn-000 | 逃遁 |
普通话 | cmn-000 | 逐渐消失 |
普通话 | cmn-000 | 隐没 |
普通话 | cmn-000 | 隐灭 |
普通话 | cmn-000 | 隐退 |
國語 | cmn-001 | 杳 |
國語 | cmn-001 | 消 |
國語 | cmn-001 | 消失 |
國語 | cmn-001 | 減少 |
國語 | cmn-001 | 煙消雲散 |
國語 | cmn-001 | 空 |
國語 | cmn-001 | 縮小 |
國語 | cmn-001 | 走 |
國語 | cmn-001 | 逃遁 |
國語 | cmn-001 | 逝 |
國語 | cmn-001 | 隱滅 |
國語 | cmn-001 | 隱退 |
Hànyǔ | cmn-003 | jué |
Hànyǔ | cmn-003 | táo dun |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāo |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāoshī |
Hànyǔ | cmn-003 | yao |
Hànyǔ | cmn-003 | yān xiāo yún san |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn mie |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐn tui |
Colorado | cof-000 | piya-pole- |
Cofán | con-000 | kʰɨyaye |
Cymraeg | cym-000 | diflannu |
Cymraeg | cym-000 | mynd o’r golwg |
dansk | dan-000 | Forsvinde |
dansk | dan-000 | fare vild |
dansk | dan-000 | forsvinde |
dansk | dan-000 | få til at forsvinde |
dansk | dan-000 | førsvinde |
дарган мез | dar-000 | ветихъес |
хайдакь | dar-001 | веркьара |
гӀугъбуган | dar-002 | видихъи |
муира | dar-003 | витихъара |
ицIари | dar-004 | битихъарай |
цез мец | ddo-000 | гуга |
сагадин | ddo-003 | тІагІизе охъва |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | absteigen |
Deutsch | deu-000 | außer Sicht geraten |
Deutsch | deu-000 | dahinschwinden |
Deutsch | deu-000 | eine Fliege machen |
Deutsch | deu-000 | entschwinden |
Deutsch | deu-000 | erlöschen |
Deutsch | deu-000 | fortgehen |
Deutsch | deu-000 | hinabgehen |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | rückläufig sein |
Deutsch | deu-000 | schrumpfen |
Deutsch | deu-000 | schwinden |
Deutsch | deu-000 | sich verflüchtigen |
Deutsch | deu-000 | sich verirren |
Deutsch | deu-000 | sich verlaufen |
Deutsch | deu-000 | sich verlieren |
Deutsch | deu-000 | sich vermindern |
Deutsch | deu-000 | sich vermindern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich verstecken |
Deutsch | deu-000 | stiften gehen |
Deutsch | deu-000 | stiftengehen |
Deutsch | deu-000 | untergehen |
Deutsch | deu-000 | vergehen |
Deutsch | deu-000 | verloren gehen |
Deutsch | deu-000 | verlorengehen |
Deutsch | deu-000 | verschwinden |
Deutsch | deu-000 | verschwinden lassen |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
Deutsch | deu-000 | zum Verschwinden bringen |
Deutsch | deu-000 | zur Neige gehen |
Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
Deutsch | deu-000 | zusammenschrumpfen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zgubiś |
eesti | ekk-000 | haihtuma |
eesti | ekk-000 | hääbuma |
eesti | ekk-000 | kaduma |
ελληνικά | ell-000 | αχνοσβήνω |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζω |
ελληνικά | ell-000 | εξαφανιστεί |
ελληνικά | ell-000 | ξεθωριάζω |
ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
Ellinika | ell-003 | eksafa’nizome |
Chʼoltíʼ | emy-000 | lam- |
English | eng-000 | Houdini |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | abscond |
English | eng-000 | beat it |
English | eng-000 | blow over |
English | eng-000 | bugger off |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | clear off |
English | eng-000 | decamp |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | descend |
English | eng-000 | die out |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | disappear |
English | eng-000 | dissipate |
English | eng-000 | dissolve |
English | eng-000 | duck |
English | eng-000 | dwindle |
English | eng-000 | evanesce |
English | eng-000 | explanation |
English | eng-000 | fade |
English | eng-000 | fade away |
English | eng-000 | fade out |
English | eng-000 | finish up |
English | eng-000 | fleet |
English | eng-000 | forfeit |
English | eng-000 | get lost |
English | eng-000 | get out of Dodge |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | go around |
English | eng-000 | go away |
English | eng-000 | go down |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | hide oneself |
English | eng-000 | lose one’s way |
English | eng-000 | make off |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | pass off |
English | eng-000 | perish |
English | eng-000 | push off |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | scarper |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | skulk |
English | eng-000 | slink |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | vanish |
English | eng-000 | wane |
English | eng-000 | waste |
English | eng-000 | wear off |
Globish | eng-003 | disappear |
Englisch | enm-000 | disaperen |
Lengua | enx-000 | -winkyip-kyi |
Esperanto | epo-000 | deklini |
Esperanto | epo-000 | droni |
Esperanto | epo-000 | foriri |
Esperanto | epo-000 | forpasi |
Esperanto | epo-000 | malaperi |
Esperanto | epo-000 | malestiĝi |
Esperanto | epo-000 | malgrandiĝi |
Esperanto | epo-000 | malkreski |
Esperanto | epo-000 | malmultiĝi |
Esperanto | epo-000 | malpliiĝi |
Esperanto | epo-000 | neniiĝi |
Esperanto | epo-000 | nuliĝi |
Huarayo | ese-001 | xa-čama-ti-kwe |
euskara | eus-000 | desagertu |
euskara | eus-000 | gutxitu |
euskara | eus-000 | itzuri |
euskara | eus-000 | saihestu |
'eüṣkara | eus-002 | gal |
suomi | fin-000 | haihtua |
suomi | fin-000 | haipua |
suomi | fin-000 | huveta |
suomi | fin-000 | häipyä |
suomi | fin-000 | hälvetä |
suomi | fin-000 | hävittää |
suomi | fin-000 | hävitä |
suomi | fin-000 | hæwitæ |
suomi | fin-000 | kadota |
suomi | fin-000 | kadottaa |
suomi | fin-000 | kaikota |
suomi | fin-000 | mennä ohi |
suomi | fin-000 | mennä pois |
suomi | fin-000 | sukeltaa |
suomi | fin-000 | vähetä |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | amenuiser |
français | fra-000 | canard |
français | fra-000 | cane |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | disparaitre |
français | fra-000 | disparaître |
français | fra-000 | disparaïtre |
français | fra-000 | décroître |
français | fra-000 | fondre |
français | fra-000 | partir |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | s'évanouir |
français | fra-000 | se dessécher |
français | fra-000 | se perdre |
français | fra-000 | se tarir |
français | fra-000 | s’en aller |
français | fra-000 | s’{{t+|fr|amenuiser}} |
français | fra-000 | vider les lieux |
français | fra-000 | évanouir |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | тІагІиᴴ |
Ghulfan | ghl-000 | kwabí |
гьинузас мец | gin-001 | алдогъос икІелъа |
гьинузас мец | gin-001 | гвегваз |
Gàidhlig | gla-000 | crìon |
Gàidhlig | gla-000 | searg |
Gaeilge | gle-000 | imigh |
Gaeilge | gle-000 | téigh as radharc |
galego | glg-000 | desaparecer |
galego | glg-000 | esvaecer |
galego | glg-000 | esvaer |
galego | glg-000 | minguar |
diutsch | gmh-000 | verswinden |
diutisk | goh-000 | gi-brestan |
diutisk | goh-000 | int-fallan |
diutisk | goh-000 | swintan |
diutisk | goh-000 | swīnan |
diutisk | goh-000 | zi-gān |
Hellēnikḗ | grc-001 | apʰa’nizomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | eksapʰa’nizomai |
wayuunaiki | guc-000 | amɨľouľi |
avañeʼẽ | gug-000 | kaɲɨ |
Chiriguano | gui-000 | kãɲɨ |
Aché | guq-000 | kãǰã rõma |
Ngäbere | gym-000 | neyeko |
kreyòl ayisyen | hat-000 | disparèt |
Hausa | hau-000 | ɓace |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanini |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonalowale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalo-wale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalohia |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nalowale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pio |
Српскохрватски | hbs-000 | нестати |
Српскохрватски | hbs-000 | нестајати |
Српскохрватски | hbs-000 | свиснути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izčeznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iščeznuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nestati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | propadnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svisnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamaknuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zamicati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замакнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | замицати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нестајати |
עברית | heb-000 | העלים |
עברית | heb-000 | נעלם |
עברית | heb-000 | עזב |
ivrit | heb-002 | neelam lheyalem |
עִברִית | heb-003 | אָבַד |
עִברִית | heb-003 | הָלַךְ-לְאִבּוּד |
עִברִית | heb-003 | נֶעֱלַם |
עִברִית | heb-003 | נֶעֱלַם לְהֵיעָלֵם |
Hiligaynon | hil-000 | dula |
हिन्दी | hin-000 | गायब होना |
nešili | hit-000 | hark- |
nešili | hit-000 | merr- |
hrvatski | hrv-000 | blijedjeti |
hrvatski | hrv-000 | gubiti se |
hrvatski | hrv-000 | izblijedjeti |
hrvatski | hrv-000 | izgubiti se |
hrvatski | hrv-000 | iščezavati |
hrvatski | hrv-000 | iščeznuti |
hrvatski | hrv-000 | nestajati |
hrvatski | hrv-000 | nestati |
hrvatski | hrv-000 | rasplinjavati se |
hrvatski | hrv-000 | rasplinuti se |
hrvatski | hrv-000 | smanjivati se |
hrvatski | hrv-000 | zamirati |
hrvatski | hrv-000 | zamrijeti |
Meneca | hto-000 | lli̵i̵caìde |
magyar | hun-000 | apad |
magyar | hun-000 | csökken |
magyar | hun-000 | elenyészik |
magyar | hun-000 | eltűnik |
magyar | hun-000 | eltűnni |
magyar | hun-000 | elveszik |
magyar | hun-000 | fogy |
magyar | hun-000 | gyengül |
magyar | hun-000 | kevesbedik |
magyar | hun-000 | kisebbedik |
magyar | hun-000 | leapad |
magyar | hun-000 | megcsappan |
magyar | hun-000 | sorvad |
гьонкьос мыц | huz-001 | бəа |
արևելահայերեն | hye-000 | անհայտանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անհետացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ընկնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կորչել |
արևելահայերեն | hye-000 | նվազել |
արևելահայերեն | hye-000 | չքանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պոկվել |
արևելահայերեն | hye-000 | սպառվելնշանակությունը կորցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոքրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քչանալ |
arevelahayeren | hye-002 | anhetˀanal |
hyw-001 | anhedanal | |
Ido | ido-000 | desaparar |
Ido | ido-000 | diminutar |
interlingua | ina-000 | disparer |
bahasa Indonesia | ind-000 | amblas |
bahasa Indonesia | ind-000 | bablas |
bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat dengan tiba-tiba; tidak muncul |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbenam |
bahasa Indonesia | ind-000 | beredar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlalu |
bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | hirap |
bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
bahasa Indonesia | ind-000 | lelap |
bahasa Indonesia | ind-000 | lenyap |
bahasa Indonesia | ind-000 | lesap |
bahasa Indonesia | ind-000 | lipur |
bahasa Indonesia | ind-000 | luntur |
bahasa Indonesia | ind-000 | luput |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
bahasa Indonesia | ind-000 | melenyapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluntur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangin |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangsurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaib |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang lenyap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghirap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengirap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoper |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalip |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyilam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | pupus |
bahasa Indonesia | ind-000 | raib |
bahasa Indonesia | ind-000 | sirna |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenggelam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenam |
íslenska | isl-000 | dvína |
íslenska | isl-000 | hverfa |
íslenska | isl-000 | út |
íslenska | isl-000 | þverra |
italiano | ita-000 | affievolirsi |
italiano | ita-000 | desviarsi |
italiano | ita-000 | dileguare |
italiano | ita-000 | dileguarsi |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | discendere |
italiano | ita-000 | disparire |
italiano | ita-000 | impallidire |
italiano | ita-000 | occultarsi |
italiano | ita-000 | passare |
italiano | ita-000 | perdere la strada |
italiano | ita-000 | perdersi |
italiano | ita-000 | restringersi |
italiano | ita-000 | scendere |
italiano | ita-000 | scomparire |
italiano | ita-000 | sfumare |
italiano | ita-000 | sparire |
italiano | ita-000 | svampire |
italiano | ita-000 | svanire |
italiano | ita-000 | svenire |
italiano | ita-000 | togliersi dalle palle |
italiano | ita-000 | tramontare |
italiano | ita-000 | volatilizzarsi |
Patwa | jam-000 | dɩsapɛɩr |
la lojban. | jbo-000 | canci |
日本語 | jpn-000 | どろんする |
日本語 | jpn-000 | ひょいとかがむ |
日本語 | jpn-000 | ひょいと潜る |
日本語 | jpn-000 | ドロンする |
日本語 | jpn-000 | 全身をひょいと水にもぐらせる |
日本語 | jpn-000 | 去る |
日本語 | jpn-000 | 失せる |
日本語 | jpn-000 | 失せ去る |
日本語 | jpn-000 | 失跡する |
日本語 | jpn-000 | 失踪する |
日本語 | jpn-000 | 掻ききえる |
日本語 | jpn-000 | 掻き消える |
日本語 | jpn-000 | 掻消える |
日本語 | jpn-000 | 晴れる |
日本語 | jpn-000 | 消えうせる |
日本語 | jpn-000 | 消える |
日本語 | jpn-000 | 消え去る |
日本語 | jpn-000 | 消え失せる |
日本語 | jpn-000 | 消去する |
日本語 | jpn-000 | 消去る |
日本語 | jpn-000 | 消失せる |
日本語 | jpn-000 | 減少 |
日本語 | jpn-000 | 無くなる |
日本語 | jpn-000 | 移ろう |
日本語 | jpn-000 | 色あせる |
日本語 | jpn-000 | 色褪せる |
日本語 | jpn-000 | 蒸発する |
日本語 | jpn-000 | 薄らぐ |
日本語 | jpn-000 | 薄れる |
日本語 | jpn-000 | 褪せる |
日本語 | jpn-000 | 見えない |
日本語 | jpn-000 | 見えなくなる |
日本語 | jpn-000 | 雲がくれする |
日本語 | jpn-000 | 雲隠する |
日本語 | jpn-000 | 雲隠れする |
日本語 | jpn-000 | 頭をひょいと水にもぐらせる |
Nihongo | jpn-001 | kieru |
Nihongo | jpn-001 | shōkyo suru |
бежкьа миц | kap-000 | йоъал |
ქართული | kat-000 | აორთქლება |
Khanty | kca-017 | wəšiyltɨ |
Kaingáng | kgp-000 | pun ke |
Kaingáng | kgp-000 | punpun |
Kaingáng | kgp-000 | tũŋ |
Khasi | kha-000 | jah noh |
хварши | khv-002 | бита |
инховари | khv-003 | бита |
каьтш мицI | kjj-001 | таьргккуи |
كورمانجى | kmr-002 | بزربوون |
كورمانجى | kmr-002 | له چاو بزربوون |
كورمانجى | kmr-002 | ون بوون |
한국어 | kor-000 | 사라지다 |
한국어 | kor-000 | 소멸하다 |
한국어 | kor-000 | 소실하다 |
한국어 | kor-000 | 안 보이게 되다 |
한국어 | kor-000 | 야위다 |
한국어 | kor-000 | 영이되다 |
한국어 | kor-000 | 점점작아지다 |
한국어 | kor-000 | 줄다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | беталъа |
токитин | kpt-003 | вакьид вуэду |
токитин | kpt-003 | вотеду |
Komi | kpv-001 | dzebsyasʸnɩ |
Komi | kpv-001 | vošnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | ёкъ болмакъ |
багвалинский язык | kva-001 | витина |
Karuk | kyh-000 | -sir |
Ladino | lad-001 | desparesér |
latine | lat-000 | abeo |
latine | lat-000 | abolesco |
latine | lat-000 | aborior |
latine | lat-000 | aufugio |
latine | lat-000 | decresco |
latine | lat-000 | esvanesco |
latine | lat-000 | evanesco |
latine | lat-000 | excido |
latine | lat-000 | extiguor |
latine | lat-000 | pereo |
latine | lat-000 | senesco |
latine | lat-000 | vanesco |
latine | lat-000 | ēvānescere |
лакку маз | lbe-000 | бат хьун |
лезги чӀал | lez-000 | вилерикай хкатун |
лезги чӀал | lez-000 | квахьун |
лезги чӀал | lez-000 | терг хьун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | квахьун |
куба | lez-004 | квахь авун |
Zeneize | lij-002 | scentâ |
Zeneize | lij-002 | sparî |
lietuvių | lit-000 | dingti |
lietuvių | lit-000 | diɲgti |
lietuvių | lit-000 | išnỹkti |
lietuvių | lit-000 | pradingti |
lietuvių | lit-000 | prapùlti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verschwannen |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bibo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | chhuak |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kal bo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | kalsan |
Duhlian ṭawng | lus-000 | luang |
latviešu | lvs-000 | izzust |
latviešu | lvs-000 | pazust |
Proto Polynesian | map-001 | *nimo |
Proto Polynesian | map-001 | *numi |
Proto Polynesian | map-001 | *ŋalo |
Macushi | mbc-000 | e-esenomɨ |
Maca | mca-000 | -ham |
Machiguenga | mcb-000 | pegagantsi {ipegakero} |
onicoin | mcd-000 | yamariscai |
македонски | mkd-000 | загине |
македонски | mkd-000 | исчезне |
македонски | mkd-000 | исчезнува |
македонски | mkd-000 | оди |
Mansi | mns-007 | ustalaxtuŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | pal |
reo Māori | mri-000 | hemo |
reo Māori | mri-000 | nunumi |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | íó |
Wichí | mtp-000 | taʼtoy |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | nduta |
erzänj kelj | myv-001 | yomams |
Movima | mzp-000 | ɗe-wahaʔa |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | polihui |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | poliui |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | krimpen |
Nederlands | nld-000 | laten verdwijnen |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | smelten |
Nederlands | nld-000 | sneuvelen |
Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
Nederlands | nld-000 | weggaan |
Nederlands | nld-000 | wegvallen |
Nederlands | nld-000 | wijken |
nynorsk | nno-000 | forsvinna |
nynorsk | nno-000 | forsvinne |
bokmål | nob-000 | Forsvinne |
bokmål | nob-000 | fjerne |
bokmål | nob-000 | fordufte |
bokmål | nob-000 | forsvinne |
bokmål | nob-000 | gå over |
bokmål | nob-000 | svinne |
ногай тили | nog-000 | йок болув |
Arāmît | oar-000 | ʔetʁalem |
Arāmît | oar-000 | ʔezal |
occitan | oci-000 | desaparéisher |
occitan | oci-000 | desparéisser |
occitan | oci-000 | esclipsar |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ninaa |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nindoyo ñuhu |
Selknam | ona-000 | ʔàmye |
Old Saxon | osx-000 | wendian |
Hñähñu | ote-000 | putʼi |
Wayampi | oym-000 | -kayɨ̃ |
Páez | pbb-000 | βyaa-ʼmee- |
Panare | pbh-000 | -uw-əʔmarapa- |
فارسی | pes-000 | بسرعت گذشتن |
فارسی | pes-000 | گذشتن |
Farsi | pes-002 | æz-beyn-ræftæn |
Pilagá | plg-000 | ∅-pal |
Polci | plj-000 | mal |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋaro |
polski | pol-000 | umniejszać |
polski | pol-000 | zajść |
polski | pol-000 | znikać |
polski | pol-000 | zniknąć |
português | por-000 | decrescer |
português | por-000 | desaparacer |
português | por-000 | desaparecer |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | esvair |
português | por-000 | esvanecer |
português | por-000 | ir-se |
português | por-000 | minguar |
português | por-000 | sumir |
português | por-000 | sumir-se |
português brasileiro | por-001 | desaparecer |
português europeu | por-002 | desaparecer |
Puinave | pui-000 | -ə̃mdɨk |
Wanuku rimay | qub-000 | chinca-n |
Wanuku rimay | qub-000 | chinkay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chincarina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chingana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chingarina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chinqay |
Urin Buliwya | quh-000 | chinkapuy |
Urin Buliwya | quh-000 | chinkay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | chinkay |
Chanka rimay | quy-000 | chinkakuy |
Chanka rimay | quy-000 | chinkapuy |
Chanka rimay | quy-000 | chinkariy |
Chanka rimay | quy-000 | chinkay |
Chanka rimay | quy-000 | iqariy |
Chanka rimay | quy-000 | seqaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | siqaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkarpariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iqariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qulluy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqaykuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | chingay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | chinkay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chinkachiy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chinkay |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qulluy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wasapay |
Impapura | qvi-000 | chinkana |
Impapura | qvi-000 | chinkarina |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | chinkay |
Waylla Wanka | qvw-000 | chinkay |
Waylla Wanka | qvw-000 | hiqalpuy |
Siwas | qxn-000 | eqari- |
Siwas | qxn-000 | eqariy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | chinkay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | siqalpuy |
Rapanui | rap-000 | he ŋáro |
Rapanui | rap-000 | ŋaro |
Kaló | rmq-000 | najarar |
Romani čhib | rom-000 | xasav- |
română | ron-000 | a dispărea |
română | ron-000 | dispărea |
Rotuman | rtm-000 | mao |
русский | rus-000 | вымереть |
русский | rus-000 | вымирать |
русский | rus-000 | выпадать |
русский | rus-000 | выпасть |
русский | rus-000 | вырождаться |
русский | rus-000 | деться |
русский | rus-000 | задеваться |
русский | rus-000 | затеряться |
русский | rus-000 | истощаться |
русский | rus-000 | исче́знуть |
русский | rus-000 | исчеза́ть |
русский | rus-000 | исчезать |
русский | rus-000 | исчезнуть |
русский | rus-000 | кануть |
русский | rus-000 | потеряться |
русский | rus-000 | пропа́сть |
русский | rus-000 | пропада́ть |
русский | rus-000 | пропадать |
русский | rus-000 | пропасть |
русский | rus-000 | растеряться |
русский | rus-000 | скрыться |
русский | rus-000 | сократи́ться |
русский | rus-000 | сокраща́ться |
русский | rus-000 | сокращаться |
русский | rus-000 | теряться |
русский | rus-000 | убра́ть |
русский | rus-000 | уме́ньшиться |
русский | rus-000 | уменьша́ться |
русский | rus-000 | уменьшаться |
мыхIабишды чIел | rut-001 | сугун |
saṃskṛtam | san-001 | apa-gam- |
saṃskṛtam | san-001 | naš- |
cmiique | sei-000 | ʼipak -aškim |
šöľqumyt әty | sel-001 | ür̃r̃aiḳo |
Shirishana | shb-000 | lã layo |
Shipibo-Conibo | shp-000 | toṣ̌koti |
Epena | sja-000 | wẽpa- |
slovenčina | slk-000 | ubúdať |
slovenčina | slk-000 | zanikať |
slovenčina | slk-000 | zaniknúť |
slovenčina | slk-000 | zmiznúť |
slovenščina | slv-000 | izginevati |
slovenščina | slv-000 | izginiti |
slovenščina | slv-000 | izginjati |
slovenščina | slv-000 | porazgubiti |
slovenščina | slv-000 | razkaditi se |
slovenščina | slv-000 | rešiti se |
slovenščina | slv-000 | zgubljati se |
slovenščina | slv-000 | zvedriti se |
davvisámegiella | sme-000 | yavkɑt |
Siona | snn-000 | wesɨhi |
español | spa-000 | agotarse |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | caer |
español | spa-000 | descender |
español | spa-000 | deslizarse |
español | spa-000 | desmayarse |
español | spa-000 | desvancerse |
español | spa-000 | desvanecerse |
español | spa-000 | disiparse |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | eclipsarse |
español | spa-000 | eliminar |
español | spa-000 | enconderse |
español | spa-000 | escabullirse |
español | spa-000 | escaparse |
español | spa-000 | esconderse |
español | spa-000 | esfumarse |
español | spa-000 | esquivar |
español | spa-000 | extinguir |
español | spa-000 | extinguirse |
español | spa-000 | extraviarse |
español | spa-000 | fugar |
español | spa-000 | marchar |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | mermar |
español | spa-000 | meterse |
español | spa-000 | morir |
español | spa-000 | ocultar |
español | spa-000 | ocultarse |
español | spa-000 | pasar |
español | spa-000 | perderse |
español | spa-000 | perdido sin remedio |
español | spa-000 | salir cagando leches |
español | spa-000 | salir de Dodge |
español | spa-000 | suprimir |
Enlhet | spn-000 | akmaskeem |
српски | srp-000 | нестати |
српски | srp-000 | нестајати |
svenska | swe-000 | dö ut |
svenska | swe-000 | för-svinna |
svenska | swe-000 | förminska |
svenska | swe-000 | försvinna |
svenska | swe-000 | förtvina |
svenska | swe-000 | gå bort |
svenska | swe-000 | krympa |
svenska | swe-000 | minska |
svenska | swe-000 | minskar |
Kiswahili | swh-000 | gura |
Kiswahili | swh-000 | kutoweka |
табасаран чӀал | tab-000 | дургуб |
табасаран чӀал | tab-000 | терг хьуб |
ханаг | tab-002 | дургув |
తెలుగు | tel-000 | అదృశ్యమవు |
తెలుగు | tel-000 | మాయమవు |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นศูนย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆทุเลา |
ภาษาไทย | tha-000 | จางหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เล็กลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดน้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | สาบสูญ |
ภาษาไทย | tha-000 | สูญหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | สูญเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | หด |
ภาษาไทย | tha-000 | หายลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | หายไป |
ภาษาไทย | tha-000 | อันตรธาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็กลง |
идараб мицци | tin-001 | битилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | акІанас |
Lingít | tli-000 | ka-di-haa |
Toba | tmf-001 | pal |
Tacana | tna-000 | taita-na- |
lea fakatonga | ton-000 | mole atu |
lea fakatonga | ton-000 | puli |
lea fakatonga | ton-000 | puli vave |
Trumai | tpy-000 | pušu |
Trumai | tpy-000 | pušu ptsʔa-n |
тати | ttt-000 | вир бире |
Tuyuca | tue-000 | diʼti |
Türkçe | tur-000 | azalmak |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | gitgide azalmak |
Türkçe | tur-000 | gözden kaybolmak |
Türkçe | tur-000 | kaybolmak |
Türkçe | tur-000 | kayıplara karışmak |
Türkçe | tur-000 | küçülmek |
Türkçe | tur-000 | sıfırlanmak |
Türkçe | tur-000 | tarihe karışmak |
Türkçe | tur-000 | yok olmak |
Türkçe | tur-000 | yoğalmak |
kuśiññe | txb-000 | naut- |
удин муз | udi-001 | ашчин |
udmurt kyl | udm-001 | bɩr̃ɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | ɩšɩnɩ |
українська | ukr-000 | виснажуватися |
українська | ukr-000 | зменштеся |
українська | ukr-000 | зменшуватись |
українська | ukr-000 | зменшуватися |
українська | ukr-000 | зникати |
українська | ukr-000 | зникнути |
українська | ukr-000 | меншати |
українська | ukr-000 | погіршуватись |
українська | ukr-000 | пропадати |
українська | ukr-000 | щезати |
українська | ukr-000 | щезнути |
Ulwa | ulw-000 | sanhdanaka |
اردو | urd-000 | گایب ہونا |
tiếng Việt | vie-000 | biến mất |
Wapishana | wap-000 | mainaˀbat-ĩĩa-n |
Waurá | wau-000 | m-ɨpulala |
Wai Wai | waw-000 | ɲ-es-en-Φonka-∅ |
Yanomámi | wca-000 | mra-ɨ |
lingaedje walon | wln-000 | disparexhe |
lingaedje walon | wln-000 | endaler |
lingaedje walon | wln-000 | si passer |
Tokharian A | xto-000 | nut- |
Tokharian A | xto-000 | spärk- |
Yaminahua | yaa-000 | βɨnoa |
Yagua | yad-000 | karay |
Yagua | yad-000 | paritay |
Yaruro | yae-000 | daba-dɛ-pa |
Yuwana | yau-000 | ʰtoweika beibei |
yidish | ydd-001 | faršʼvundn vern |
yidish | ydd-001 | nelem vern |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yaŋguwor̃c̷ʸ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | baal |
Maaya Tʼaan | yua-000 | saat |
Yavitero | yvt-000 | makuta-wa |
diidza xhon | zad-000 | wenhizeʼ |
diidza xhon | zad-000 | wenhize’ |
diidxazá | zap-000 | wenhize’ |
dižəʼəxon | zav-000 | chdaš |
dižəʼəxon | zav-000 | chde c̱he |
dižəʼəxon | zav-000 | chenit |
dižəʼəxon | zav-000 | chenit cheḻan |
dižəʼəxon | zav-000 | chenitlao |
dižəʼəxon | zav-000 | cheya |
dižəʼəxon | zav-000 | cheyo'on |
dižəʼəxon | zav-000 | cheḻan |
dižəʼəxon | zav-000 | chnit |
原中国 | zho-000 | 消失 |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | xuk |
dižaʼxon | zpq-000 | chdaš |
dižaʼxon | zpq-000 | chde c̱he |
dižaʼxon | zpq-000 | chenit |
dižaʼxon | zpq-000 | chenitlao |
dižaʼxon | zpq-000 | chnit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbenam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beredar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ghaib |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hirap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenyap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lesap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lipur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luntur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luput |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampaui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenyapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluntur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghirap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoper |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pupus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sirna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenggelam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbenam |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-nity |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-nitylo |
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | ze nity |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔotti- |