español | spa-000 |
desde que |
العربية | arb-000 | مُنْذُ |
luenga aragonesa | arg-000 | dende que |
Romániço | art-013 | post che |
asturianu | ast-000 | de magar |
asturianu | ast-000 | desque |
brezhoneg | bre-000 | abaoe ma |
català | cat-000 | des de que |
català | cat-000 | des que |
čeština | ces-000 | od té doby |
普通话 | cmn-000 | 从 |
普通话 | cmn-000 | 自 |
普通话 | cmn-000 | 自从 |
國語 | cmn-001 | 從 |
國語 | cmn-001 | 自 |
國語 | cmn-001 | 自從 |
Kernowek | cor-000 | a-ban |
Cymraeg | cym-000 | er |
Cymraeg | cym-000 | ers |
dansk | dan-000 | siden |
Deutsch | deu-000 | seitdem |
Deutsch | deu-000 | von der Zeit an |
ελληνικά | ell-000 | από τότε που |
English | eng-000 | ever since |
English | eng-000 | for |
English | eng-000 | from when |
English | eng-000 | since |
Esperanto | epo-000 | de kiam |
Esperanto | epo-000 | de l’ tempo kiam |
Esperanto | epo-000 | ekde |
Esperanto | epo-000 | post kiam |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tso |
suomi | fin-000 | jälkeen |
français | fra-000 | depuis que |
français | fra-000 | dès |
français | fra-000 | dès que |
Gàidhlig | gla-000 | air ais |
Gàidhlig | gla-000 | on a |
Gaeilge | gle-000 | ó |
galego | glg-000 | desde que |
interlingua | ina-000 | desde que |
interlingua | ina-000 | post que |
italiano | ita-000 | da allora |
italiano | ita-000 | da quando |
italiano | ita-000 | dacché |
italiano | ita-000 | dal momento che |
italiano | ita-000 | poiché |
日本語 | jpn-000 | から |
日本語 | jpn-000 | より |
noquen caibo | kaq-000 | -ya |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់តាំងពី |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាំងពី |
latine | lat-000 | cum |
latviešu | lvs-000 | kopš |
Malti | mlt-000 | minn mindu |
Nederlands | nld-000 | sedert |
Nederlands | nld-000 | sinds |
bokmål | nob-000 | siden |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | da ndu nisa coho saha ñuu ñayevui |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndaa ndu nicacu nicuvui ñuu ñayevui |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nee ndu nicana niquesi ñuu ñayevui |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nee ndu sa cana sa quesi ñuu ñayevui |
فارسی | pes-000 | از زمانی که |
polski | pol-000 | od czasu kiedy |
polski | pol-000 | odkąd |
português | por-000 | a partir de quando |
português | por-000 | desde quando |
português | por-000 | desde que |
português brasileiro | por-001 | desde que |
português europeu | por-002 | desde que |
Chanka rimay | quy-000 | ña lluqsisqa pachamanta |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ña lluqsisqa pachamanta |
română | ron-000 | de când |
русский | rus-000 | с тех пор как |
slovenščina | slv-000 | odkar |
svenska | swe-000 | sedan |
Kiswahili | swh-000 | tangu |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่ครั้ง |
tiếng Việt | vie-000 | kể từ lúc |
lingaedje walon | wln-000 | dispoy ki |
lingaedje walon | wln-000 | dispu ki |
dižəʼəxon | zav-000 | catə' |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | randzi owakati |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | rangu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejak |