| español | spa-000 |
| desgarbado | |
| Afrikaans | afr-000 | swaar |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hefig |
| luenga aragonesa | arg-000 | esgarbau |
| Universal Networking Language | art-253 | ungainly(icl>adj,equ>gawky) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khaydamak |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 3@SideTrunkhigh-PalmDown-3@SideChesthigh-PalmDown Upanddown-Upanddown |
| български | bul-000 | несръчен |
| català | cat-000 | desmanyotat |
| català | cat-000 | maldestre |
| català | cat-000 | pesat |
| Cymraeg | cym-000 | chwithig |
| dansk | dan-000 | tung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Schick |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | tölpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | unansehnlich |
| Deutsch | deu-000 | unausgewogen |
| Deutsch | deu-000 | unelegant |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | ungelenk |
| Deutsch | deu-000 | ungraziös |
| Deutsch | deu-000 | unschön |
| ελληνικά | ell-000 | άγαρμπος |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | cheesy |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | clunky |
| English | eng-000 | gawky |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | maladroit |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | ungainly |
| English | eng-000 | weighty |
| Esperanto | epo-000 | malgracia |
| Esperanto | epo-000 | peza |
| euskara | eus-000 | trakets |
| føroyskt | fao-000 | tungur |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | sans élégance |
| Frysk | fry-000 | swier |
| Gàidhlig | gla-000 | trom |
| galego | glg-000 | desaxeitado |
| galego | glg-000 | torpe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμφαρίστερος |
| Hiligaynon | hil-000 | saramaylo |
| hiMxI | hin-004 | asunxara |
| magyar | hun-000 | kifinomultság nélküli |
| magyar | hun-000 | nehéz |
| magyar | hun-000 | nem elegáns |
| magyar | hun-000 | nem jó megjelenésû |
| magyar | hun-000 | nem választékos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gabir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengai |
| íslenska | isl-000 | þungur |
| italiano | ita-000 | goffo |
| italiano | ita-000 | inelegante |
| italiano | ita-000 | pesante |
| 日本語 | jpn-000 | 下手 |
| Kurmancî | kmr-000 | dijwar |
| Kurmancî | kmr-000 | giran |
| Kurmancî | kmr-000 | qurs |
| Kurmancî | kmr-000 | zehmet |
| 한국어 | kor-000 | 멋적은 |
| 한국어 | kor-000 | 서툰 |
| 한국어 | kor-000 | 아취 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하지못한 |
| latine | lat-000 | brutus |
| latine | lat-000 | gravis |
| latviešu | lvs-000 | neelegants |
| Nederlands | nld-000 | drukkend |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | tung |
| Papiamentu | pap-000 | pisá |
| فارسی | pes-000 | زشت |
| português | por-000 | desajeitado |
| português | por-000 | deselegante |
| português | por-000 | oneroso |
| português | por-000 | pesado |
| română | ron-000 | greu |
| română | ron-000 | mătăhălos |
| русский | rus-000 | неизящный |
| русский | rus-000 | неэлегантный |
| русский | rus-000 | тяшëлый |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | poco elegante |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | tosco |
| Sranantongo | srn-000 | ebi |
| svenska | swe-000 | klumpig |
| svenska | swe-000 | otymplig |
| svenska | swe-000 | ovig |
| svenska | swe-000 | tung |
| svenska | swe-000 | viktig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก้งก้าง |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | biçimsiz |
| Türkçe | tur-000 | hantal |
| Türkçe | tur-000 | hırpani |
| Türkçe | tur-000 | incelikten yoksun |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | sakar |
| Türkçe | tur-000 | çirkin |
| українська | ukr-000 | важкий |
| українська | ukr-000 | несмачний |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | aal |
| dižaʼxon | zpq-000 | tec̱hj |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gabir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengai |