español | spa-000 |
desnudarse |
العربية | arb-000 | اِنْجَرَدَ |
العربية | arb-000 | تعرى |
العربية | arb-000 | تَعَرَّى |
luenga aragonesa | arg-000 | espullar-se |
Romániço | art-013 | desvestizer si |
aymar aru | ayr-000 | issusiña |
aymar aru | ayr-000 | mämukutaña |
aymar aru | ayr-000 | q'alalaptaña |
aymar aru | ayr-000 | q'alalsusiña |
aymar aru | ayr-000 | qʼalalaptaña |
aymar aru | ayr-000 | qʼalalsusiña |
azərbaycanca | azj-000 | soyunmaq |
Bora | boa-000 | tácóri̵i̵ve |
Bora | boa-000 | tácórí̵jcáme̱i |
Bora | boa-000 | táhcóri̵ba |
brezhoneg | bre-000 | diwiskañ |
čeština | ces-000 | svléci |
čeština | ces-000 | svléct |
čeština | ces-000 | svléknout |
普通话 | cmn-000 | 脱掉衣服 |
普通话 | cmn-000 | 脱衣 |
國語 | cmn-001 | 脫掉衣服 |
國語 | cmn-001 | 脫衣 |
dansk | dan-000 | klæde sig af |
dansk | dan-000 | klæde sig nøgen |
dansk | dan-000 | tage tøjet af |
Deutsch | deu-000 | Binde |
Deutsch | deu-000 | abhäuten |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | enthäuten |
Deutsch | deu-000 | häuten |
Deutsch | deu-000 | in Ohnmacht fallen |
Deutsch | deu-000 | nackt ausziehen |
Deutsch | deu-000 | sich ausziehen |
Deutsch | deu-000 | sich entblößen |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden |
Deutsch | deu-000 | sich nackt ausziehen |
ελληνικά | ell-000 | γδύνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ξεντύνομαι |
English | eng-000 | disrobe |
English | eng-000 | faint |
English | eng-000 | flay |
English | eng-000 | get undressed |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | skin |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | undress |
Esperanto | epo-000 | malvesti sin |
Esperanto | epo-000 | malvestiĝi |
suomi | fin-000 | juova |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | riisua |
suomi | fin-000 | riisuuntua |
suomi | fin-000 | riisuutua |
français | fra-000 | défaire |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | se deshabiller |
français | fra-000 | se dénuder |
français | fra-000 | se déshabiller |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκδύω |
magyar | hun-000 | levetkőzik |
magyar | hun-000 | levetkőzni |
արևելահայերեն | hye-000 | հանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկանալ |
Ido | ido-000 | desmetar |
Ido | ido-000 | desvestizar |
interlingua | ina-000 | disvestir se |
íslenska | isl-000 | afklæðast |
íslenska | isl-000 | fara |
íslenska | isl-000 | föt |
íslenska | isl-000 | úr |
italiano | ita-000 | denudare |
italiano | ita-000 | denudarsi |
italiano | ita-000 | lista |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | scoprirsi |
italiano | ita-000 | smontare |
italiano | ita-000 | spelare |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | spogliarsi |
italiano | ita-000 | svenire |
italiano | ita-000 | svestire |
italiano | ita-000 | svestirsi |
italiano | ita-000 | togliersi |
italiano | ita-000 | togliersi i vestiti |
日本語 | jpn-000 | 服を脱ぐ |
日本語 | jpn-000 | 着物を脱ぐ |
Kurmancî | kmr-000 | ji ber xwe kirin |
Kurmancî | kmr-000 | veşelandin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe rûs kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe tazî kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe veşelandin |
كورمانجى | kmr-002 | خۆ داکهنین |
한국어 | kor-000 | 옷을 벗다 |
Hangungmal | kor-001 | ji ber kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe rûs kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe tazî kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe veşelandin |
Nederlands | nld-000 | uitkleden |
Nederlands | nld-000 | zich uitkleden |
polski | pol-000 | rozbierać się |
polski | pol-000 | rozebrać |
português | por-000 | despir-se |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llatanana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | lluchuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llushtina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | llustina |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼuskikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼutikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | llachuyay |
Urin Buliwya | quh-000 | lluchʼuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llantanay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llatanakuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llatanay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | lluchuy |
Chanka rimay | quy-000 | chuskikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chustikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutikuy |
Chanka rimay | quy-000 | llachuyay |
Chanka rimay | quy-000 | llatanakuy |
Chanka rimay | quy-000 | llatanay |
Chanka rimay | quy-000 | lluchiy |
Chanka rimay | quy-000 | lluchuy |
Chanka rimay | quy-000 | llustiy |
Chanka rimay | quy-000 | qalay |
Chanka rimay | quy-000 | qarakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼustikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutkikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llachuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llustiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarakuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | achikuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | llatakuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qalatakuy |
Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qʼalay |
Impapura | qvi-000 | llatanana |
Impapura | qvi-000 | lluchuna |
Impapura | qvi-000 | llushtina |
Impapura | qvi-000 | llustina |
Waylla Wanka | qvw-000 | llushtiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | qalikuy |
русский | rus-000 | разде́ться |
русский | rus-000 | раздева́ться |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | раздеться |
slovenščina | slv-000 | sleči se |
español | spa-000 | arrasar |
español | spa-000 | cuerear |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | desarroparse |
español | spa-000 | descascarar |
español | spa-000 | descubrirse |
español | spa-000 | desmayarse |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | desollar |
español | spa-000 | despellejar |
español | spa-000 | despellejar por completo |
español | spa-000 | despellejarse |
español | spa-000 | despojarse |
español | spa-000 | desvestir |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | pelar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | quitar la ropa |
español | spa-000 | quitarse |
español | spa-000 | quitarse la ropa |
español colombiano | spa-009 | empelotarse |
castellano peruano | spa-020 | calatearse |
castellano peruano | spa-020 | calateo |
svenska | swe-000 | klä av |
svenska | swe-000 | klä av sig |
svenska | swe-000 | strimma |
Türkçe | tur-000 | soyunmak |
українська | ukr-000 | роздягатися |
廣東話 | yue-000 | 除衫 |