| español | spa-000 |
| duplicado | |
| العربية | arb-000 | تكرار |
| العربية | arb-000 | نُسْخة |
| العربية | arb-000 | نُسْخة طِبْق الأصْل |
| العربية | arb-000 | نُسْخة مُطابِقة |
| luenga aragonesa | arg-000 | duplicau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | duplicat |
| asturianu | ast-000 | duplicáu |
| беларуская | bel-000 | дублікат |
| беларуская | bel-000 | копія |
| català | cat-000 | duplicació |
| català | cat-000 | duplicat |
| čeština | ces-000 | druhopis |
| čeština | ces-000 | duplikát |
| čeština | ces-000 | kopie |
| čeština | ces-000 | opis |
| 普通话 | cmn-000 | 副本 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 复本 |
| 普通话 | cmn-000 | 複製 |
| Cymraeg | cym-000 | copi carbon |
| Cymraeg | cym-000 | dyblyg |
| dansk | dan-000 | duplikere |
| dansk | dan-000 | multiplicere |
| Deutsch | deu-000 | Abzug |
| Deutsch | deu-000 | Doppel |
| Deutsch | deu-000 | Duplikat |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Zweitausfertigung |
| Deutsch | deu-000 | Zweitschrift |
| Deutsch | deu-000 | doppelt |
| Deutsch | deu-000 | verdoppelt |
| Deutsch | deu-000 | vervielfältigen |
| ελληνικά | ell-000 | αντίγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | διπλότυπο |
| English | eng-000 | carbon copy |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | duplicated |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | see por duplicado |
| Esperanto | epo-000 | duplikato |
| euskara | eus-000 | kopia |
| suomi | fin-000 | jäljentää |
| suomi | fin-000 | kaksoiskappale |
| suomi | fin-000 | kopio |
| suomi | fin-000 | monistaa |
| français | fra-000 | bis |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | copie carbone |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | doublon |
| français | fra-000 | doublé |
| français | fra-000 | duplicata |
| français | fra-000 | duplication |
| français | fra-000 | dupliqué |
| français | fra-000 | en double |
| עברית | heb-000 | שכפול |
| hrvatski | hrv-000 | umnožiti |
| magyar | hun-000 | duplikátum |
| magyar | hun-000 | másodpéldány |
| magyar | hun-000 | másol |
| Ido | ido-000 | duplikato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duplikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salinan |
| italiano | ita-000 | ciclostilare |
| italiano | ita-000 | di backup |
| italiano | ita-000 | di riserva |
| italiano | ita-000 | di salvataggio |
| italiano | ita-000 | di sicurezza |
| italiano | ita-000 | doppione |
| italiano | ita-000 | duplicato |
| italiano | ita-000 | sicurezza |
| 日本語 | jpn-000 | デュプリケート |
| 日本語 | jpn-000 | デュープ |
| 日本語 | jpn-000 | デュープリケート |
| 日本語 | jpn-000 | 写 |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 副書 |
| 日本語 | jpn-000 | 副本 |
| 日本語 | jpn-000 | 複本 |
| 日本語 | jpn-000 | 複製する |
| latine | lat-000 | duplicatum |
| bokmål | nob-000 | duplikat |
| فارسی | pes-000 | تکثیر |
| فارسی | pes-000 | تکرار |
| polski | pol-000 | duplikat |
| polski | pol-000 | duplikować |
| polski | pol-000 | wtórnik |
| português | por-000 | duplicado |
| português | por-000 | duplicar |
| português | por-000 | duplicata |
| português | por-000 | duplicação |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskayasqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | iskaychasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | iskayasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | iskaychasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskayasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iskaychasqa |
| русский | rus-000 | дублика́т |
| русский | rus-000 | дубликат |
| русский | rus-000 | ко́пия |
| русский | rus-000 | копия |
| русский | rus-000 | удвоенный |
| slovenčina | slk-000 | duplicitný |
| slovenčina | slk-000 | duplikát |
| slovenščina | slv-000 | dvojnik |
| español | spa-000 | copia |
| српски | srp-000 | дупликат |
| svenska | swe-000 | duplikat |
| svenska | swe-000 | duplisera |
| Tagalog | tgl-000 | kahalintulad |
| Tagalog | tgl-000 | katulad |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำเนา |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ambe ma erakuti |
| Türkçe | tur-000 | çoğaltmak |
| українська | ukr-000 | дублюючий |
| Mayangna | yan-000 | lalam bû |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duplikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salinan |