| español | spa-000 |
| durmiente | |
| asturianu | ast-000 | durmiente |
| català | cat-000 | dorment |
| català | cat-000 | travessa |
| čeština | ces-000 | pražec |
| čeština | ces-000 | železniční pražec |
| 普通话 | cmn-000 | 枕木 |
| 國語 | cmn-001 | 枕木 |
| dansk | dan-000 | svelle |
| Deutsch | deu-000 | Bahnschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Bodenschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Bremsschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Eisenbahnschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Fahrbahnschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Holperschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Rüttelschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Schläfer |
| Deutsch | deu-000 | Schwelle |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | wayabʼ |
| English | eng-000 | crosstie |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | dreamer |
| English | eng-000 | railroad tie |
| English | eng-000 | sleeper |
| English | eng-000 | sleeping |
| English | eng-000 | tie |
| Esperanto | epo-000 | ŝpalo |
| suomi | fin-000 | hidastetöyssy |
| suomi | fin-000 | hidastustöyssy |
| suomi | fin-000 | nukkuja |
| suomi | fin-000 | nukkuva |
| suomi | fin-000 | ratapölkky |
| suomi | fin-000 | töyssy |
| français | fra-000 | dormant |
| français | fra-000 | dormante |
| français | fra-000 | traverse |
| galego | glg-000 | dormente |
| hrvatski | hrv-000 | nerazvijen |
| magyar | hun-000 | faalj |
| magyar | hun-000 | fekvõrendõr |
| magyar | hun-000 | fekvőrendőr |
| Ido | ido-000 | traverso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantalan rel |
| íslenska | isl-000 | hraðahindrun |
| italiano | ita-000 | addormentato |
| italiano | ita-000 | dormendo |
| italiano | ita-000 | dormiente |
| italiano | ita-000 | dosso stradale |
| italiano | ita-000 | longherina |
| italiano | ita-000 | longherone |
| italiano | ita-000 | traversa |
| italiano | ita-000 | traversina |
| 日本語 | jpn-000 | スリーパー |
| 日本語 | jpn-000 | 枕木 |
| 日本語 | jpn-000 | 根太 |
| reo Māori | mri-000 | kurupae |
| Nederlands | nld-000 | biel |
| Nederlands | nld-000 | biels |
| Nederlands | nld-000 | dwarsligger |
| Nederlands | nld-000 | verkeersdrempel |
| bokmål | nob-000 | inaktiv |
| bokmål | nob-000 | sville |
| polski | pol-000 | podkład |
| polski | pol-000 | uśpiony |
| português | por-000 | dormente |
| português | por-000 | lombada |
| português | por-000 | travessa |
| română | ron-000 | traversă |
| русский | rus-000 | лежачий полицейский |
| русский | rus-000 | находящийся в спячке |
| русский | rus-000 | шпа́ла |
| русский | rus-000 | шпала |
| español | spa-000 | chapa acostado |
| español | spa-000 | giba |
| español | spa-000 | guardia tumbado |
| español | spa-000 | lomada |
| español | spa-000 | lomo de burro |
| español | spa-000 | lomo de toro |
| español | spa-000 | policía acostado |
| español | spa-000 | policía dormido |
| español | spa-000 | policía muerto |
| español | spa-000 | reductor de velocidad |
| español | spa-000 | resalto |
| español | spa-000 | rompemuelles |
| español | spa-000 | traviesa |
| svenska | swe-000 | fartgupp |
| svenska | swe-000 | farthinder |
| svenska | swe-000 | inaktiv |
| svenska | swe-000 | sliper |
| svenska | swe-000 | syll |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wenekbal |