español | spa-000 |
efectiva |
العربية | arb-000 | حقيقي |
العربية | arb-000 | راهن |
العربية | arb-000 | فعلي |
العربية | arb-000 | واقعي |
български | bul-000 | сегашен |
català | cat-000 | existent |
čeština | ces-000 | nynější |
čeština | ces-000 | skutečný |
čeština | ces-000 | současný |
普通话 | cmn-000 | 事实 |
普通话 | cmn-000 | 实际 |
國語 | cmn-001 | 事實 |
國語 | cmn-001 | 實際 |
Hànyǔ | cmn-003 | shí ji |
Deutsch | deu-000 | auf Tatsachen beruhend |
Deutsch | deu-000 | faktisch |
Deutsch | deu-000 | wirksam |
Deutsch | deu-000 | wirkungsvoll |
ελληνικά | ell-000 | αποδοτικός |
ελληνικά | ell-000 | πραγματική |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικό |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
English | eng-000 | effective |
English | eng-000 | factual |
English | eng-000 | occurrent |
English | eng-000 | soothfast |
Esperanto | epo-000 | reala |
euskara | eus-000 | izatedun |
suomi | fin-000 | todellinen |
suomi | fin-000 | tosiasioihin perustuva |
suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
suomi | fin-000 | varsinainen |
français | fra-000 | effectif |
français | fra-000 | effective |
français | fra-000 | factuel |
français | fra-000 | factuelle |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sadašnji |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stvaran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | садашњи |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стваран |
hrvatski | hrv-000 | prav |
hrvatski | hrv-000 | valjan |
magyar | hun-000 | aktuális |
italiano | ita-000 | effettiva |
italiano | ita-000 | effettivo |
italiano | ita-000 | esistente |
italiano | ita-000 | reale |
日本語 | jpn-000 | 事実上の |
ქართული | kat-000 | ნამდვილი |
ქართული | kat-000 | რეალური |
한국어 | kor-000 | 사실 |
한국어 | kor-000 | 실제의 |
latine | lat-000 | efficax |
Nederlands | nld-000 | feitelijk |
Nederlands | nld-000 | waargebeurd |
bokmål | nob-000 | virkningsfull |
فارسی | pes-000 | فعلي |
polski | pol-000 | efektywny |
polski | pol-000 | realny |
polski | pol-000 | rzeczywisty |
polski | pol-000 | właściwy |
português | por-000 | efectivo |
português | por-000 | verdadeiro |
русский | rus-000 | реальный |
русский | rus-000 | эффектный |
slovenčina | slk-000 | aktuálna |
español | spa-000 | efectivo |
español | spa-000 | real |
svenska | swe-000 | faktisk |
svenska | swe-000 | reell |
ภาษาไทย | tha-000 | จริง สภาพปัจจุบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน |
tiếng Việt | vie-000 | có thật |
tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
tiếng Việt | vie-000 | thật |
tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
tiếng Việt | vie-000 | đúng thời |
原中国 | zho-000 | 实际 |
原中国 | zho-000 | 實際 |
原中国 | zho-000 | 現實 |