| español | spa-000 |
| encontrarse con | |
| Afrikaans | afr-000 | aanboor |
| Afrikaans | afr-000 | ontmoet |
| Afrikaans | afr-000 | sien |
| العربية | arb-000 | صادف |
| العربية | arb-000 | لاقى |
| català | cat-000 | trobar |
| čeština | ces-000 | potkat |
| 普通话 | cmn-000 | 见面 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇见 |
| 國語 | cmn-001 | 見面 |
| 國語 | cmn-001 | 遇見 |
| Cymraeg | cym-000 | cwrdd cwrdd â |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarfod cyfarfod â |
| dansk | dan-000 | møde |
| dansk | dan-000 | træffe |
| Deutsch | deu-000 | antreffen |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | broach |
| English | eng-000 | come across |
| English | eng-000 | enconter |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | tap |
| Esperanto | epo-000 | boratingi |
| Esperanto | epo-000 | renkonti |
| Esperanto | epo-000 | trafi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tu |
| føroyskt | fao-000 | hitta |
| føroyskt | fao-000 | møta |
| suomi | fin-000 | tavata |
| français | fra-000 | rencontrer |
| Frysk | fry-000 | oantreffe |
| Frysk | fry-000 | treffe |
| עברית מקראית | hbo-000 | פגש |
| ivrit | heb-002 | pogesh |
| עִברִית | heb-003 | פּוֹגֵש |
| magyar | hun-000 | találkozik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
| íslenska | isl-000 | hitta |
| íslenska | isl-000 | mæta |
| italiano | ita-000 | incontrare |
| 日本語 | jpn-000 | あう |
| 한국어 | kor-000 | 만나다 |
| Zeneize | lij-002 | inbàtise inte |
| lingála | lin-000 | kokútana |
| Nederlands | nld-000 | aanboren |
| Nederlands | nld-000 | aantreffen |
| Nederlands | nld-000 | ontmoeten |
| Nederlands | nld-000 | tegemoet treden |
| Nederlands | nld-000 | tegenkomen |
| Nederlands | nld-000 | treffen |
| bokmål | nob-000 | møte |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| Papiamentu | pap-000 | kontra |
| Papiamentu | pap-000 | topa |
| polski | pol-000 | spotykać |
| português | por-000 | achar |
| português | por-000 | encontrar |
| română | ron-000 | întâlni |
| русский | rus-000 | встретить |
| русский | rus-000 | встречать |
| español | spa-000 | chocar contra |
| español | spa-000 | dar con |
| español | spa-000 | encontrar |
| español | spa-000 | topar |
| Sranantongo | srn-000 | miti |
| Sranantongo | srn-000 | tuka |
| svenska | swe-000 | möta |
| svenska | swe-000 | råka |
| svenska | swe-000 | träffa |
| Kiswahili | swh-000 | kukutana |
| తెలుగు | tel-000 | కలుసుకొను |
| Tagalog | tgl-000 | magtagpô |
| ภาษาไทย | tha-000 | พบ |
| Türkçe | tur-000 | buluşmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertemu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jumpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjumpa |