| español | spa-000 |
| entonar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhef |
| luenga aragonesa | arg-000 | entonar |
| Universal Networking Language | art-253 | chant(icl>sing>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | intone(icl>sing>do,equ>chant,agt>thing) |
| asturianu | ast-000 | entonar |
| aymar aru | ayr-000 | qʼutʼasiña |
| català | cat-000 | cantar |
| català | cat-000 | entonar |
| català | cat-000 | salmejar |
| català | cat-000 | salmodiar |
| dansk | dan-000 | avle |
| dansk | dan-000 | opdrage |
| dansk | dan-000 | synge |
| Deutsch | deu-000 | Instrument spielen |
| Deutsch | deu-000 | anstimmen |
| Deutsch | deu-000 | intonieren |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| Deutsch | deu-000 | stimmen |
| English | eng-000 | be in tun |
| English | eng-000 | cantillate |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | intonate |
| English | eng-000 | intone |
| English | eng-000 | perk up |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | play an instrument |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | sing in tune |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | tone up |
| Esperanto | epo-000 | agordi |
| Esperanto | epo-000 | ekkanti |
| euskara | eus-000 | intonatu |
| euskara | eus-000 | salmodiatu |
| suomi | fin-000 | elähdyttää |
| suomi | fin-000 | kasvattaa |
| suomi | fin-000 | laulaa |
| suomi | fin-000 | laulaa oikein |
| suomi | fin-000 | messuta |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | panna alulle |
| suomi | fin-000 | resitoida |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | vahvistaa |
| suomi | fin-000 | veisata |
| suomi | fin-000 | virittää |
| suomi | fin-000 | virkistää |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | entonner |
| français | fra-000 | ragaillardir |
| français | fra-000 | remonter |
| français | fra-000 | régler |
| galego | glg-000 | entoar |
| hrvatski | hrv-000 | pjevati |
| hrvatski | hrv-000 | skandirati |
| magyar | hun-000 | rázendít |
| magyar | hun-000 | zenélni kezd |
| Ido | ido-000 | intonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyanyi |
| italiano | ita-000 | cantare |
| italiano | ita-000 | cantare ballando |
| italiano | ita-000 | caus |
| italiano | ita-000 | causo |
| italiano | ita-000 | ergere |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | intonare |
| italiano | ita-000 | sollevare un pò |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | suonare uno strumento |
| 日本語 | jpn-000 | 吟じる |
| 日本語 | jpn-000 | 吟ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 吟唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 吟詠する |
| 日本語 | jpn-000 | 吟誦する |
| 日本語 | jpn-000 | 唄う |
| 日本語 | jpn-000 | 唱える |
| 日本語 | jpn-000 | 唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 奉唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 朗唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 歌う |
| 日本語 | jpn-000 | 歌唱する |
| 日本語 | jpn-000 | 謡う |
| Zeneize | lij-002 | intonâ |
| Nederlands | nld-000 | een lied aanheffen |
| Nederlands | nld-000 | inzetten |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| فارسی | pes-000 | با آواز خواندن |
| polski | pol-000 | intonować |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | entoar |
| português brasileiro | por-001 | entoar |
| português europeu | por-002 | entoar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..birsu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..birsuy |
| Wanuku rimay | qub-000 | canta-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kantay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | taquina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | takiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | takiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | takiy |
| Chanka rimay | quy-000 | takiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | takiy |
| Impapura | qvi-000 | takina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | takiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | takiy |
| Siwas | qxn-000 | taki- |
| Siwas | qxn-000 | takiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | takiy |
| Kaló | rmq-000 | labilar |
| русский | rus-000 | запевать |
| русский | rus-000 | читать нараспев |
| slovenčina | slk-000 | ladiť |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenščina | slv-000 | intonirati |
| slovenščina | slv-000 | peti |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | cantar bailando |
| español | spa-000 | fortalecer |
| español | spa-000 | salmodiar |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | tocar un instrumento |
| español | spa-000 | tonificar |
| español | spa-000 | vigorizar |
| svenska | swe-000 | höja |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | resa upp |
| svenska | swe-000 | upphäva |
| svenska | swe-000 | upphöja |
| svenska | swe-000 | upprätta |
| Kiswahili | swh-000 | pahali |
| తెలుగు | tel-000 | స్వరశుద్ధమైన పాట |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวดเป็นทำนอง |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | uydurmak |
| Türkçe | tur-000 | şarkı söylemeğe başlamak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdikir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernyanyi |