| español | spa-000 |
| es | |
| Afrikaans | afr-000 | dalk |
| Afrikaans | afr-000 | miskien |
| Afrikaans | afr-000 | ontsnap |
| Afrikaans | afr-000 | vlug |
| Englisce sprǣc | ang-000 | is |
| العربية | arb-000 | تَكُونَ |
| العربية | arb-000 | ربما |
| العربية | arb-000 | ظاهرة |
| العربية | arb-000 | من الممكن |
| العربية | arb-000 | هُوَ |
| العربية | arb-000 | هِيَ |
| العربية | arb-000 | يكون |
| العربية | arb-000 | يَكُونَ |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | est |
| مصري | arz-000 | جرى |
| مصري | arz-000 | يمكن |
| asturianu | ast-000 | afuxir |
| asturianu | ast-000 | fuxir |
| asturianu | ast-000 | ta |
| asturianu | ast-000 | ye |
| Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬀𐬯𐬙𐬌 |
| беларуская | bel-000 | ёсць |
| brezhoneg | bre-000 | eo |
| brezhoneg | bre-000 | tec’hout |
| brezhoneg | bre-000 | zo |
| български | bul-000 | ас |
| български | bul-000 | е |
| български | bul-000 | може би |
| català | cat-000 | as |
| català | cat-000 | està |
| català | cat-000 | estàs |
| català | cat-000 | ets |
| català | cat-000 | fugir |
| català | cat-000 | possiblement |
| català | cat-000 | potser |
| català | cat-000 | és |
| čeština | ces-000 | eso |
| čeština | ces-000 | eventuálně |
| čeština | ces-000 | fenomén |
| čeština | ces-000 | je |
| čeština | ces-000 | jev |
| čeština | ces-000 | jsi |
| čeština | ces-000 | možná |
| čeština | ces-000 | prchnout |
| čeština | ces-000 | snad |
| čeština | ces-000 | uprchnout |
| čeština | ces-000 | vzít nohy na ramena |
| čeština | ces-000 | vzít roha |
| čeština | ces-000 | úkaz |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | єстъ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | iindog |
| 普通话 | cmn-000 | 不一定 |
| 普通话 | cmn-000 | 也许 |
| 普通话 | cmn-000 | 可能 |
| 普通话 | cmn-000 | 外逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 或 |
| 普通话 | cmn-000 | 或是 |
| 普通话 | cmn-000 | 或许 |
| 普通话 | cmn-000 | 是 |
| 普通话 | cmn-000 | 许 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不定 |
| 普通话 | cmn-000 | 高手 |
| 國語 | cmn-001 | 不一定 |
| 國語 | cmn-001 | 也許 |
| 國語 | cmn-001 | 可能 |
| 國語 | cmn-001 | 外逃 |
| 國語 | cmn-001 | 或 |
| 國語 | cmn-001 | 或是 |
| 國語 | cmn-001 | 或許 |
| 國語 | cmn-001 | 是 |
| 國語 | cmn-001 | 許 |
| 國語 | cmn-001 | 說不定 |
| 國語 | cmn-001 | 高手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yī ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō bu ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yexu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | belki |
| Cymraeg | cym-000 | efallai |
| Cymraeg | cym-000 | hwyrach |
| dansk | dan-000 | er |
| dansk | dan-000 | flygte |
| dansk | dan-000 | muligvis |
| dansk | dan-000 | måske |
| Deutsch | deu-000 | Ass |
| Deutsch | deu-000 | abgehauen |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | ausgerissen |
| Deutsch | deu-000 | auslaufen |
| Deutsch | deu-000 | bist |
| Deutsch | deu-000 | es gibt |
| Deutsch | deu-000 | es ist |
| Deutsch | deu-000 | eventuell |
| Deutsch | deu-000 | fliehen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | gegebenenfalls |
| Deutsch | deu-000 | ist |
| Deutsch | deu-000 | möglicherweise |
| Deutsch | deu-000 | türmen |
| Deutsch | deu-000 | verduften |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Deutsch | deu-000 | womöglich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jo |
| eesti | ekk-000 | ehk |
| eesti | ekk-000 | jooksma |
| eesti | ekk-000 | on |
| eesti | ekk-000 | võib-olla |
| ελληνικά | ell-000 | άσος |
| ελληνικά | ell-000 | ίσως |
| ελληνικά | ell-000 | είναι |
| ελληνικά | ell-000 | είστε |
| ελληνικά | ell-000 | μήπως |
| ελληνικά | ell-000 | μικρόκλιμα |
| English | eng-000 | ablings |
| English | eng-000 | ablins |
| English | eng-000 | ace |
| English | eng-000 | are |
| English | eng-000 | at a pinch |
| English | eng-000 | conceivably |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | flee |
| English | eng-000 | haply |
| English | eng-000 | is |
| English | eng-000 | maybe |
| English | eng-000 | mayhap |
| English | eng-000 | mayhappen |
| English | eng-000 | microclimate |
| English | eng-000 | peradventure |
| English | eng-000 | perchance |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | phenomenon |
| English | eng-000 | possibly |
| English | eng-000 | praps |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | there is |
| Esperanto | epo-000 | eble |
| Esperanto | epo-000 | estas |
| Esperanto | epo-000 | fuĝi |
| Esperanto | epo-000 | mikroklimato |
| Esperanto | epo-000 | se eble |
| euskara | eus-000 | ahal dela |
| euskara | eus-000 | beharbada |
| euskara | eus-000 | naski |
| føroyskt | fao-000 | er |
| føroyskt | fao-000 | kanska |
| suomi | fin-000 | ehkä |
| suomi | fin-000 | ilmiö |
| suomi | fin-000 | jospa |
| suomi | fin-000 | kai |
| suomi | fin-000 | kait |
| suomi | fin-000 | karata |
| suomi | fin-000 | kenties |
| suomi | fin-000 | kukaties |
| suomi | fin-000 | mahdollisesti |
| suomi | fin-000 | mikroilmasto |
| suomi | fin-000 | olet |
| suomi | fin-000 | on |
| suomi | fin-000 | ässä |
| français | fra-000 | abader |
| français | fra-000 | as |
| français | fra-000 | c’est |
| français | fra-000 | es |
| français | fra-000 | est |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | il se peut |
| français | fra-000 | peut-être |
| français | fra-000 | possiblement |
| français | fra-000 | éventuellement |
| Frysk | fry-000 | is |
| Gàidhlig | gla-000 | tha |
| Gàidhlig | gla-000 | theagamh |
| Gàidhlig | gla-000 | ’s dòcha |
| Gàidhlig | gla-000 | ’s mathaid |
| Gaeilge | gle-000 | tá |
| galego | glg-000 | de ser posible |
| galego | glg-000 | posibelmente |
| galego | glg-000 | posiblemente |
| galego | glg-000 | quizabes |
| galego | glg-000 | quizais |
| galego | glg-000 | quizá |
| galego | glg-000 | quizás |
| galego | glg-000 | tal vez |
| galego | glg-000 | é |
| diutisk | goh-000 | ist |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌹𐍃𐍄 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | που |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τάχα |
| Српскохрватски | hbs-000 | је |
| Српскохрватски | hbs-000 | јест |
| Српскохрватски | hbs-000 | јесте |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | je |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jeste |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | možda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | можда |
| עברית | heb-000 | ze |
| עברית | heb-000 | אולי |
| עברית | heb-000 | זה |
| עברית | heb-000 | יתכן |
| ivrit | heb-002 | haim |
| עִברִית | heb-003 | הַאִם |
| Hiligaynon | hil-000 | basi |
| हिन्दी | hin-000 | शायद |
| हिन्दी | hin-000 | है |
| हिन्दी | hin-000 | हैं |
| हिन्दी | hin-000 | हो |
| hiMxI | hin-004 | SAyaxa |
| hiMxI | hin-004 | kaxAciwa |
| hiMxI | hin-004 | saMBavawaH |
| hiMxI | hin-004 | samBavawaH |
| hrvatski | hrv-000 | eventualno |
| hrvatski | hrv-000 | moguće |
| hrvatski | hrv-000 | pak |
| hrvatski | hrv-000 | valjda |
| magyar | hun-000 | elfut |
| magyar | hun-000 | esetleg |
| magyar | hun-000 | sarkon fordul |
| magyar | hun-000 | talán |
| magyar | hun-000 | vagy |
| magyar | hun-000 | ász |
| արևելահայերեն | hye-000 | գուցե |
| արևելահայերեն | hye-000 | է |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերևս |
| արևելահայերեն | hye-000 | կա |
| արևելահայերեն | hye-000 | միգուցե |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախչել |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | bụ |
| Ido | ido-000 | esas |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒻᒪᖄ |
| Inuktitut | iku-001 | immaqa |
| Inuktitut | iku-001 | immaqaa |
| interlingua | ina-000 | es |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [kabur/membalik] |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barangkali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan-jangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| íslenska | isl-000 | e.t.v. |
| íslenska | isl-000 | ef til vill |
| íslenska | isl-000 | er |
| íslenska | isl-000 | hugsanlega |
| íslenska | isl-000 | kannske |
| íslenska | isl-000 | kannski |
| íslenska | isl-000 | máske |
| íslenska | isl-000 | máski |
| íslenska | isl-000 | mögulega |
| íslenska | isl-000 | nærveður |
| italiano | ita-000 | asso |
| italiano | ita-000 | chissà |
| italiano | ita-000 | c’è |
| italiano | ita-000 | fenomeno |
| italiano | ita-000 | forse |
| italiano | ita-000 | fuggire |
| italiano | ita-000 | magari |
| italiano | ita-000 | può essere |
| italiano | ita-000 | sta |
| italiano | ita-000 | è |
| 日本語 | jpn-000 | -人 |
| 日本語 | jpn-000 | tabun |
| 日本語 | jpn-000 | じゃ |
| 日本語 | jpn-000 | だ |
| 日本語 | jpn-000 | である |
| 日本語 | jpn-000 | でございます |
| 日本語 | jpn-000 | です |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっと |
| 日本語 | jpn-000 | まんいち |
| 日本語 | jpn-000 | や |
| 日本語 | jpn-000 | アール |
| 日本語 | jpn-000 | エース |
| 日本語 | jpn-000 | 万一 |
| 日本語 | jpn-000 | 多分 |
| 日本語 | jpn-000 | 若しや |
| Nihongo | jpn-001 | -jin |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇದೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಓಡು |
| ქართული | kat-000 | არის |
| ქართული | kat-000 | იქნებ |
| ქართული | kat-000 | შეიძლება |
| ქართული | kat-000 | შესაძლებელია |
| ქართული | kat-000 | შესაძლოა |
| Khasi | kha-000 | lehse |
| монгол | khk-000 | байх |
| монгол | khk-000 | магадгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គឺ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រហែល |
| 한국어 | kor-000 | 꺼져 |
| 한국어 | kor-000 | 내빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 도망가다 |
| 한국어 | kor-000 | 도망치다 |
| 한국어 | kor-000 | 무슨 일이 있어도 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 가 |
| 한국어 | kor-000 | 아마 |
| 한국어 | kor-000 | 아마도 |
| 한국어 | kor-000 | 어떻게든지 해서 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩌면 |
| 한국어 | kor-000 | 의심 |
| 한국어 | kor-000 | 이다 |
| 한국어 | kor-000 | 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 혹시 |
| Hach tʼan | lac-000 | yan |
| latine | lat-000 | es |
| latine | lat-000 | est |
| latine | lat-000 | fors |
| latine | lat-000 | forsan |
| latine | lat-000 | forsit |
| latine | lat-000 | forsitan |
| latine | lat-000 | fortasse |
| latine | lat-000 | fortassis |
| latine | lat-000 | forte |
| Zeneize | lij-002 | a l’é |
| Zeneize | lij-002 | o l’é |
| lietuvių | lit-000 | asas |
| lietuvių | lit-000 | asė |
| lietuvių | lit-000 | gal |
| lietuvių | lit-000 | gal būt |
| lietuvių | lit-000 | galbūt |
| lietuvių | lit-000 | yra |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ass |
| latviešu | lvs-000 | esi |
| latviešu | lvs-000 | ir |
| മലയാളം | mal-000 | ആകുന്നു |
| മലയാളം | mal-000 | ഓടുക |
| मराठी | mar-000 | आहे |
| Jñatio | maz-000 | ngeje |
| македонски | mkd-000 | е |
| македонски | mkd-000 | можеби |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖြစ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟုတ် |
| napulitano | nap-000 | scappà |
| Nederlands | nld-000 | bent |
| Nederlands | nld-000 | het zou kunnen |
| Nederlands | nld-000 | is |
| Nederlands | nld-000 | misschien |
| Nederlands | nld-000 | mogelijk |
| Nederlands | nld-000 | mogelijkerwijs |
| Nederlands | nld-000 | wellicht |
| nynorsk | nno-000 | kanskje |
| bokmål | nob-000 | er |
| bokmål | nob-000 | hende |
| bokmål | nob-000 | kan hende |
| bokmål | nob-000 | kanskje |
| bokmål | nob-000 | kanskje det |
| bokmål | nob-000 | muligens |
| Novial | nov-000 | es |
| occitan | oci-000 | fugir |
| occitan | oci-000 | hugir |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nu cuico nde cuico yosicandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yona caña dzoo |
| Hñähñu | ote-000 | xa |
| Āriya | peo-001 | asti |
| فارسی | pes-000 | است |
| فارسی | pes-000 | شاید |
| فارسی | pes-000 | میکروکلیما |
| polski | pol-000 | być może |
| polski | pol-000 | jest |
| polski | pol-000 | jesteś |
| polski | pol-000 | może |
| polski | pol-000 | podobno |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | está |
| português | por-000 | estás |
| português | por-000 | fugir |
| português | por-000 | meter o rabo entre as pernas |
| português | por-000 | por ventura |
| português | por-000 | porventura |
| português | por-000 | possivelmente |
| português | por-000 | quiçá |
| português | por-000 | talvez |
| português | por-000 | vai ver |
| português | por-000 | ás |
| português | por-000 | é |
| português | por-000 | és |
| Wanuku rimay | qub-000 | can |
| Wanuku rimay | qub-000 | kan |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | can |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kan |
| Urin Buliwya | quh-000 | kan |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kan |
| Chanka rimay | quy-000 | kan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kan |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kan |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | -mi |
| Impapura | qvi-000 | kan |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kan |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kan |
| Siwas | qxn-000 | kan |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kan |
| română | ron-000 | e |
| română | ron-000 | este |
| română | ron-000 | fenomen |
| română | ron-000 | fugi |
| română | ron-000 | poate |
| română | ron-000 | posibil |
| limba armãneascã | rup-000 | fugu |
| русский | rus-000 | not used |
| русский | rus-000 | авось |
| русский | rus-000 | ас |
| русский | rus-000 | возможно |
| русский | rus-000 | есть |
| русский | rus-000 | есть ’to be |
| русский | rus-000 | может быть |
| русский | rus-000 | пожалуй |
| русский | rus-000 | разве |
| русский | rus-000 | феномен |
| русский | rus-000 | явление |
| संस्कृतम् | san-000 | अस्ति |
| Scots leid | sco-000 | is |
| Scots leid | sco-000 | mebbe |
| Scots leid | sco-000 | mibbe |
| slovenčina | slk-000 | azda |
| slovenčina | slk-000 | hádam |
| slovenčina | slk-000 | je |
| slovenčina | slk-000 | jestvuje |
| slovenčina | slk-000 | možno |
| slovenčina | slk-000 | odohnať |
| slovenčina | slk-000 | si |
| slovenčina | slk-000 | snáď |
| slovenčina | slk-000 | vari |
| slovenščina | slv-000 | je |
| slovenščina | slv-000 | mogoče |
| slovenščina | slv-000 | morda |
| slovenščina | slv-000 | si |
| davvisámegiella | sme-000 | albmoneapmi |
| davvisámegiella | sme-000 | várra |
| español | spa-000 | a lo mejor |
| español | spa-000 | acaso |
| español | spa-000 | de ser posible |
| español | spa-000 | encogerse la ropa acortándose |
| español | spa-000 | eres |
| español | spa-000 | está |
| español | spa-000 | estás |
| español | spa-000 | hay |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | irse a la verga |
| español | spa-000 | microclima |
| español | spa-000 | mío |
| español | spa-000 | posiblemente |
| español | spa-000 | quizá |
| español | spa-000 | quizás |
| español | spa-000 | rodear camino |
| español | spa-000 | sois |
| español | spa-000 | somos |
| español | spa-000 | son |
| español | spa-000 | soy |
| español | spa-000 | tal vez |
| español | spa-000 | talvez |
| shqip | sqi-000 | ndoshta |
| shqip | sqi-000 | është |
| српски | srp-000 | можда |
| svenska | swe-000 | eventuellt |
| svenska | swe-000 | fenomen |
| svenska | swe-000 | företeelse |
| svenska | swe-000 | kanhända |
| svenska | swe-000 | kanske |
| svenska | swe-000 | måhända |
| svenska | swe-000 | möjligen |
| svenska | swe-000 | möjligtvis |
| svenska | swe-000 | skena |
| svenska | swe-000 | till äventyrs |
| svenska | swe-000 | är |
| svenska | swe-000 | äss |
| Kiswahili | swh-000 | huenda |
| Kiswahili | swh-000 | kukimbia |
| Kiswahili | swh-000 | labda |
| Kiswahili | swh-000 | pingine |
| Rarámuri | tar-000 | ko |
| Tagalog | tgl-000 | ay |
| Tagalog | tgl-000 | tumakbo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระมัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คงจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางที |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ |
| Türkçe | tur-000 | anlamsız hecelerle şarkı söylemek |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | belki |
| Türkçe | tur-000 | bir ihtimal |
| Türkçe | tur-000 | fenomen |
| Türkçe | tur-000 | firar etmek |
| Türkçe | tur-000 | hemen uzaklaşmak |
| Türkçe | tur-000 | her halde |
| Türkçe | tur-000 | kaçmak |
| Türkçe | tur-000 | olur ya |
| Türkçe | tur-000 | var |
| Türkçe | tur-000 | şayet |
| Northern Tiwa | twf-000 | yúhi |
| українська | ukr-000 | можливо |
| українська | ukr-000 | є |
| اردو | urd-000 | ہے |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện có |
| tiếng Việt | vie-000 | là |
| tiếng Việt | vie-000 | thì |
| tiếng Việt | vie-000 | tồn tại |
| Volapük | vol-000 | ba |
| Volapük | vol-000 | baiko |
| ייִדיש | ydd-000 | איז |
| 廣東話 | yue-000 | 或者 |
| 廣東話 | yue-000 | 有可能 |
| 原中国 | zho-000 | 跑 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | es |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | adalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ialah |