| español | spa-000 |
| escolio | |
| Afrikaans | afr-000 | aantekening |
| dansk | dan-000 | kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Erläuterung |
| Deutsch | deu-000 | Glosse |
| Deutsch | deu-000 | Kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Scholium |
| English | eng-000 | annotation |
| English | eng-000 | explanatory remark |
| English | eng-000 | scholia |
| English | eng-000 | scholium |
| suomi | fin-000 | alaviite |
| suomi | fin-000 | lisähuomautus |
| français | fra-000 | annotation |
| Frysk | fry-000 | oantekening |
| magyar | hun-000 | kommentár |
| Ido | ido-000 | skolio |
| italiano | ita-000 | annotazione |
| italiano | ita-000 | commento |
| italiano | ita-000 | commento esplicativo |
| italiano | ita-000 | nota esplicativa |
| Papiamentu | pap-000 | anotashon |
| polski | pol-000 | scholium |
| Urin Buliwya | quh-000 | rimajechʼiku |
| Chanka rimay | quy-000 | rimaqchiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimaqchʼiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimaqichʼiku |
| lingua siciliana | scn-000 | annotazzioni |
| ภาษาไทย | tha-000 | สโคเลีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สโคเลียม |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנמצרקונג |