| español | spa-000 |
| escrutinio | |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| Afrikaans | afr-000 | studie |
| toskërishte | als-000 | ekzaminim |
| toskërishte | als-000 | kontroll |
| toskërishte | als-000 | këqyrje |
| toskërishte | als-000 | shqyrtim |
| العربية | arb-000 | إِخْتِبار |
| العربية | arb-000 | استبيان |
| العربية | arb-000 | تدْقِيْق |
| العربية | arb-000 | عد الأصوات |
| العربية | arb-000 | فحْص |
| العربية | arb-000 | مسح |
| luenga aragonesa | arg-000 | escrutinio |
| Universal Networking Language | art-253 | scrutiny(icl>investigation>thing,equ>examination) |
| asturianu | ast-000 | escrutiniu |
| brezhoneg | bre-000 | enklask |
| brezhoneg | bre-000 | imbourcʼh |
| brezhoneg | bre-000 | mouezhiadur |
| български | bul-000 | Инспекционна служба |
| български | bul-000 | Инспекция |
| български | bul-000 | Проучване |
| български | bul-000 | изследване |
| български | bul-000 | изчисляване на гласуването |
| български | bul-000 | инспекционна служба |
| български | bul-000 | инспекция |
| български | bul-000 | проучване |
| български | bul-000 | сондаж |
| català | cat-000 | anàlisi |
| català | cat-000 | escrutini |
| català | cat-000 | estudi |
| català | cat-000 | examen |
| català | cat-000 | inspecció |
| čeština | ces-000 | geologický průzkum |
| čeština | ces-000 | inspekce |
| čeština | ces-000 | inspekční služba |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | prohlídka |
| čeština | ces-000 | prozkoumání |
| čeština | ces-000 | průzkum |
| čeština | ces-000 | přezkoumání |
| čeština | ces-000 | služba inspekční |
| čeština | ces-000 | sčítání hlasů |
| čeština | ces-000 | vyšetření |
| čeština | ces-000 | výzkum |
| čeština | ces-000 | zkoumání |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 审酌 |
| 普通话 | cmn-000 | 研究 |
| 普通话 | cmn-000 | 计算选票 |
| 國語 | cmn-001 | 審酌 |
| 國語 | cmn-001 | 研究 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěn zhuo |
| dansk | dan-000 | efterforskning |
| dansk | dan-000 | forskning |
| dansk | dan-000 | inspektion |
| dansk | dan-000 | kontroltjeneste |
| dansk | dan-000 | spørgeundersøgelse |
| dansk | dan-000 | stemmeoptælling |
| Deutsch | deu-000 | Auswertung |
| Deutsch | deu-000 | Auszählen der Stimmen |
| Deutsch | deu-000 | Begutachtung |
| Deutsch | deu-000 | Belastungstest |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Erhebung |
| Deutsch | deu-000 | Exploration |
| Deutsch | deu-000 | Forschung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektion |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Musterung |
| Deutsch | deu-000 | Praxistest |
| Deutsch | deu-000 | Prüfdienst |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Stimmenzählung |
| Deutsch | deu-000 | Studie |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Deutsch | deu-000 | Wahlgang |
| Deutsch | deu-000 | forschender Blick |
| Deutsch | deu-000 | genaue Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| eesti | ekk-000 | häälte lugemine |
| eesti | ekk-000 | uurimistöö |
| eesti | ekk-000 | uurimus |
| eesti | ekk-000 | uurimus, uuring |
| eesti | ekk-000 | uuring |
| eesti | ekk-000 | ülevaatus |
| ελληνικά | ell-000 | έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/διερεύνηση/εξερεύνηση/αναζήτηση |
| ελληνικά | ell-000 | έρευνα/εξέταση/μελέτη/επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοψία |
| ελληνικά | ell-000 | διερεύνηση |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | εξονυχιστική έρευνα |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεώρηση/εξέταση/αυτοψία/έλεγχος/εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | εποπτεία |
| ελληνικά | ell-000 | καταμέτρηση των ψήφων |
| ελληνικά | ell-000 | μελέτη |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου |
| ελληνικά | ell-000 | τμήμα ελέγχου/επιθεώρηση |
| English | eng-000 | ballot |
| English | eng-000 | ballot counting |
| English | eng-000 | canvass |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check-up |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | counting of the votes |
| English | eng-000 | enquiry |
| English | eng-000 | exam |
| English | eng-000 | examen |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | examinations |
| English | eng-000 | exploration |
| English | eng-000 | exploring |
| English | eng-000 | going over |
| English | eng-000 | inquiry |
| English | eng-000 | inspection |
| English | eng-000 | inspection service |
| English | eng-000 | inspections |
| English | eng-000 | investigating |
| English | eng-000 | investigation |
| English | eng-000 | poll |
| English | eng-000 | polling |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | researching |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | vote counting |
| English | eng-000 | votin |
| English | eng-000 | voting |
| Esperanto | epo-000 | analizo |
| Esperanto | epo-000 | ekzameno |
| Esperanto | epo-000 | esploro |
| Esperanto | epo-000 | esplorrigardo |
| Esperanto | epo-000 | serĉado |
| Esperanto | epo-000 | skrutinio |
| Esperanto | epo-000 | studego |
| euskara | eus-000 | esploratze |
| euskara | eus-000 | galdeketa |
| euskara | eus-000 | ikerketa |
| euskara | eus-000 | ikerketa; ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikerkuntza |
| euskara | eus-000 | ikuskapen |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskapen-zerbitzu; ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze |
| euskara | eus-000 | ikuskatze-zerbitzu |
| euskara | eus-000 | ikuskatze; ikuskapen |
| euskara | eus-000 | inkesta |
| euskara | eus-000 | inkesta; galdeketa |
| suomi | fin-000 | etsintä |
| suomi | fin-000 | kartoittaa |
| suomi | fin-000 | maanmittaus |
| suomi | fin-000 | mittaus |
| suomi | fin-000 | tarkastelu |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu |
| suomi | fin-000 | tarkastuspalvelu, valvontapalvelu |
| suomi | fin-000 | tarkistus |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | tunnustelu |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| suomi | fin-000 | tutkimus; kartoittaa; maanmittaus |
| suomi | fin-000 | tutkinto |
| suomi | fin-000 | tutkiskelu |
| suomi | fin-000 | tutkistelu |
| suomi | fin-000 | valvontapalvelu |
| suomi | fin-000 | ääntenlaskenta |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | décompte des voix |
| français | fra-000 | dénombrement des suffrages |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | exploration |
| français | fra-000 | inspection |
| français | fra-000 | investigation |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | scrutin |
| français | fra-000 | service d’inspection |
| français | fra-000 | sondage |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | vérification |
| français | fra-000 | étude |
| galego | glg-000 | análise |
| galego | glg-000 | escrutinio |
| galego | glg-000 | exame |
| galego | glg-000 | inspección |
| galego | glg-000 | investigación |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיקָה |
| עִברִית | heb-003 | בְּחִינָה |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | kontroliranje |
| hrvatski | hrv-000 | prebrojavanje glasova |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | pregledavanje |
| hrvatski | hrv-000 | provjera |
| magyar | hun-000 | feltárás |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | felügyeleti szolgálat |
| magyar | hun-000 | kutatás |
| magyar | hun-000 | szavazatszámlálás |
| magyar | hun-000 | tanulmányozás |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penelitian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengamatan |
| italiano | ita-000 | conteggio dei voti |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | esame accurato |
| italiano | ita-000 | esplorazione |
| italiano | ita-000 | inchiesta |
| italiano | ita-000 | indagine |
| italiano | ita-000 | interrogazione ciclica |
| italiano | ita-000 | ispezione |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | ricerca |
| italiano | ita-000 | rilevamento |
| italiano | ita-000 | scrutamento |
| italiano | ita-000 | scrutinio |
| italiano | ita-000 | servizio di ispezione |
| italiano | ita-000 | sondaggio |
| italiano | ita-000 | spoglio |
| italiano | ita-000 | spulciatura |
| italiano | ita-000 | studio |
| 日本語 | jpn-000 | 検分 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 点検 |
| 日本語 | jpn-000 | 研究 |
| 日本語 | jpn-000 | 精査 |
| 日本語 | jpn-000 | 調べ |
| ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
| ქართული | kat-000 | ინსპექცია |
| ქართული | kat-000 | შემოწმება |
| latine | lat-000 | inspectio |
| lietuvių | lit-000 | balsų skaičiavimas |
| lietuvių | lit-000 | kontrolė |
| latviešu | lvs-000 | balsu skaitīšana |
| Malti | mlt-000 | għadd tal-voti |
| Nederlands | nld-000 | controle |
| Nederlands | nld-000 | enquête |
| Nederlands | nld-000 | inspectie |
| Nederlands | nld-000 | keuringsdienst |
| Nederlands | nld-000 | kritisch onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurig onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | navorsing |
| Nederlands | nld-000 | ondervraging |
| Nederlands | nld-000 | onderzoek |
| Nederlands | nld-000 | telling van de stemmen |
| bokmål | nob-000 | eksaminasjon |
| bokmål | nob-000 | finlesing |
| bokmål | nob-000 | forskning |
| bokmål | nob-000 | granskning |
| bokmål | nob-000 | inspeksjon |
| bokmål | nob-000 | inspeksjonstjeneste |
| bokmål | nob-000 | nøye undersøkelse |
| bokmål | nob-000 | spørreundersøkelse |
| bokmål | nob-000 | undersøkelse |
| occitan | oci-000 | escrutinh |
| Papiamentu | pap-000 | listramentu |
| فارسی | pes-000 | مداقه |
| فارسی | pes-000 | موشکافی |
| polski | pol-000 | badania naukowe |
| polski | pol-000 | badanie |
| polski | pol-000 | badanie naukowe |
| polski | pol-000 | kontrola |
| polski | pol-000 | kontrolowanie |
| polski | pol-000 | poszukiwania geologiczne |
| polski | pol-000 | sondaż |
| polski | pol-000 | sprawdzanie |
| polski | pol-000 | sprawdzenie |
| polski | pol-000 | zbieranie danych |
| polski | pol-000 | zliczanie głosów |
| português | por-000 | análise |
| português | por-000 | escrutínio |
| português | por-000 | estudo |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | exame minucioso |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | exploração |
| português | por-000 | inquérito |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | inspecção |
| português | por-000 | investigação |
| português | por-000 | levantamentos |
| português | por-000 | pesquisa |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | serviços de inspecção |
| português | por-000 | sondagem |
| português | por-000 | teste |
| română | ron-000 | numărarea voturilor |
| română | ron-000 | scrutin |
| русский | rus-000 | геологическая разведка |
| русский | rus-000 | досмотр |
| русский | rus-000 | инспекционная служба |
| русский | rus-000 | инспекция |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | исследования |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | обследование |
| русский | rus-000 | освидетельствование |
| русский | rus-000 | осмотр |
| русский | rus-000 | пересмотр |
| русский | rus-000 | поверка |
| русский | rus-000 | подсчёт голосов |
| русский | rus-000 | проверка |
| русский | rus-000 | просмотр |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | ревизия |
| русский | rus-000 | смотр |
| русский | rus-000 | тща́тельное иссле́дование |
| slovenčina | slk-000 | analýza |
| slovenčina | slk-000 | inšpekčná služba |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | prehliadka |
| slovenčina | slk-000 | prieskum |
| slovenčina | slk-000 | revízia |
| slovenčina | slk-000 | skúška |
| slovenčina | slk-000 | sčítavanie hlasov |
| slovenčina | slk-000 | veda a výskum |
| slovenčina | slk-000 | vyšetrovanie |
| slovenčina | slk-000 | výskum |
| slovenščina | slv-000 | anketa |
| slovenščina | slv-000 | inšpekcijska služba |
| slovenščina | slv-000 | pregled |
| slovenščina | slv-000 | raziskava |
| slovenščina | slv-000 | raziskovanje |
| slovenščina | slv-000 | temejit pregled |
| slovenščina | slv-000 | temeljita preiskava |
| slovenščina | slv-000 | štetje glasov |
| español | spa-000 | análisis |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | cómputo de los votos |
| español | spa-000 | encuesta |
| español | spa-000 | estudio |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | exploración |
| español | spa-000 | indagación |
| español | spa-000 | inspección |
| español | spa-000 | investigación |
| српски | srp-000 | бројање гласова |
| svenska | swe-000 | besiktning; inspektion; kontroll |
| svenska | swe-000 | forskning |
| svenska | swe-000 | granskning |
| svenska | swe-000 | inspektion |
| svenska | swe-000 | kontroll |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | rösträkning |
| svenska | swe-000 | studie |
| svenska | swe-000 | undersökning |
| svenska | swe-000 | utforskning |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలన |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశోధన |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตรวจสอบ |
| Türkçe | tur-000 | araştırma |
| Türkçe | tur-000 | inceleme |
| Türkçe | tur-000 | muayene |
| Türkçe | tur-000 | yoğunlaşmak |
| українська | ukr-000 | дослідження |
| українська | ukr-000 | огляд |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդէս |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרשונג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penelitian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengamatan |