| español | spa-000 |
| escudero | |
| luenga aragonesa | arg-000 | escudero |
| Romániço | art-013 | pajo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | teken |
| asturianu | ast-000 | escuderu |
| български | bul-000 | оръженосец |
| български | bul-000 | рицарски кандидат |
| català | cat-000 | escuder |
| čeština | ces-000 | venkovský šlechtic |
| 普通话 | cmn-000 | 乡绅 |
| 國語 | cmn-001 | 鄉紳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng shen |
| Deutsch | deu-000 | Edelknabe |
| Deutsch | deu-000 | Galan |
| Deutsch | deu-000 | Knappe |
| Deutsch | deu-000 | Landjunker |
| Deutsch | deu-000 | Schildknappe |
| Deutsch | deu-000 | Wohlgeboren |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης |
| English | eng-000 | esquire |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | nobleman |
| English | eng-000 | page |
| English | eng-000 | squire |
| Esperanto | epo-000 | armila paĝio |
| Esperanto | epo-000 | armilpaĝio |
| Esperanto | epo-000 | varleto |
| euskara | eus-000 | ezkutari |
| suomi | fin-000 | aseenkantaja |
| suomi | fin-000 | hovipoika |
| suomi | fin-000 | kavaljeeri |
| suomi | fin-000 | paashi |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| français | fra-000 | écuyer |
| galego | glg-000 | escudeiro |
| Hiligaynon | hil-000 | buylogan |
| hiMxI | hin-004 | SrImAna |
| hiMxI | hin-004 | anurakRaka |
| hrvatski | hrv-000 | vlastelin |
| magyar | hun-000 | nemes |
| արևելահայերեն | hye-000 | էսկվայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկվայր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang terhormat |
| italiano | ita-000 | cicisbeo |
| italiano | ita-000 | scudiero |
| italiano | ita-000 | signorotto |
| italiano | ita-000 | vossignoria |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人に付き添う人 |
| 한국어 | kor-000 | 귀하 |
| latine | lat-000 | armiger |
| latine | lat-000 | scutigerulus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Reider |
| македонски | mkd-000 | штитоносец |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chimalki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chimalkik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chimalqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chimalquic |
| Nederlands | nld-000 | schildknaap |
| bokmål | nob-000 | godseier |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay codzo nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay indodzo nuu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yodziña yusa |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yoquidza huaha yusa |
| فارسی | pes-000 | ملاک عمده |
| polski | pol-000 | giermek |
| português | por-000 | escudeiro |
| română | ron-000 | moşier |
| română | ron-000 | moșier |
| русский | rus-000 | оружено́сец |
| русский | rus-000 | сквайр |
| русский | rus-000 | эсква́йр |
| русский | rus-000 | эсквайр |
| slovenčina | slk-000 | veľkostatkár |
| slovenčina | slk-000 | vladyka |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | que acompaña |
| español | spa-000 | que hace escudos |
| svenska | swe-000 | patron |
| svenska | swe-000 | sköldbärare |
| svenska | swe-000 | vapendragare |
| svenska | swe-000 | väpnare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คหบดีบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำที่ใช้เติมหลังนามสกุลสุภาพบุรุษในเวลาเขียนจดหมายใช้อักษรย่อว่าEsq. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดีบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าอัศวินชั้นหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้นักรบสมัยก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้อัศวิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เอาอกเอาใจสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รักษาความสงบ |
| Türkçe | tur-000 | avukatlık ünvanı |
| Türkçe | tur-000 | köy ağası |
| українська | ukr-000 | есквайр |