| español | spa-000 |
| esmeril | |
| luenga aragonesa | arg-000 | esmeril |
| català | cat-000 | esmeril |
| Deutsch | deu-000 | Schleifmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Schmirgel |
| Deutsch | deu-000 | schmirgeln |
| ελληνικά | ell-000 | σμύριδα |
| English | eng-000 | emery |
| English | eng-000 | grinder |
| euskara | eus-000 | esmeril |
| suomi | fin-000 | hiomakone |
| français | fra-000 | aiguisoir |
| français | fra-000 | meuleuse |
| français | fra-000 | émeri |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brusač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlinac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oštrač |
| Ido | ido-000 | smerilo |
| italiano | ita-000 | smeriglio |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teuhtli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teuhxalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teutli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teuxali |
| bokmål | nob-000 | jeskel |
| Hñähñu | ote-000 | nthui |
| polski | pol-000 | szmergiel |
| português | por-000 | esmeril |
| español | spa-000 | amoladora |
| español | spa-000 | lija |
| lingaedje walon | wln-000 | lèmeri |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | huux |