| español | spa-000 |
| estar ausente | |
| aymar aru | ayr-000 | chʼusaña |
| беларуская | bel-000 | адсутнічаць |
| català | cat-000 | ser absent |
| čeština | ces-000 | být pryč |
| čeština | ces-000 | chybět |
| čeština | ces-000 | nebýt |
| čeština | ces-000 | scházet |
| dansk | dan-000 | mangle |
| Deutsch | deu-000 | Fehlen |
| Deutsch | deu-000 | abwesend sein |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | es gibt nicht |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| Deutsch | deu-000 | nicht sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht vorhanden sein |
| Deutsch | deu-000 | sich verringern |
| English | eng-000 | absence |
| English | eng-000 | be absent |
| English | eng-000 | be missing |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | lack |
| English | eng-000 | not to be |
| English | eng-000 | not to exist |
| Esperanto | epo-000 | foresti |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | être absent |
| magyar | hun-000 | távol van |
| italiano | ita-000 | assentarsi |
| italiano | ita-000 | essere assente |
| italiano | ita-000 | essere fuori di casa |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | non avere |
| italiano | ita-000 | non esistere |
| italiano | ita-000 | non esserci |
| italiano | ita-000 | non essere presente |
| italiano | ita-000 | non essere sufficiente |
| Nederlands | nld-000 | afwezig zijn |
| nynorsk | nno-000 | fråvær |
| nynorsk | nno-000 | mangel |
| bokmål | nob-000 | fravær |
| bokmål | nob-000 | mangel |
| polski | pol-000 | być nieobecnym |
| Wanuku rimay | qub-000 | illa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | illay |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | illana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana tiana |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiy |
| Chanka rimay | quy-000 | illay |
| Chanka rimay | quy-000 | mana tiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | illay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana tiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiy |
| Impapura | qvi-000 | illana |
| Impapura | qvi-000 | mana tiyana |
| Kurunku | qwa-000 | illa- |
| Siwas | qxn-000 | illa- |
| Siwas | qxn-000 | illay |
| Siwas | qxn-000 | pishi- |
| Siwas | qxn-000 | pishiy |
| русский | rus-000 | отсутствовать |
| español | spa-000 | ausentar |
| español | spa-000 | carencia |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | faltar algo |
| español | spa-000 | no existir |
| español | spa-000 | no haber |
| español | spa-000 | no ser suficiente |
| svenska | swe-000 | avsaknad |
| svenska | swe-000 | frånvaro |
| українська | ukr-000 | бути відсутнім |