| español | spa-000 |
| Eufrates | |
| Afrikaans | afr-000 | Eufraat |
| akkadû | akk-000 | <sup>ÍD</sup>Purattu, Purantu |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 |
| አማርኛ | amh-000 | ኤፍራጥስ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Eufrāte |
| العربية | arb-000 | الفرات |
| العربية | arb-000 | اَلْفُرَات |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Purat |
| azərbaycanca | azj-000 | Fərat |
| bosanski | bos-000 | Eufrat |
| български | bul-000 | Ефрат |
| català | cat-000 | Eufrates |
| čeština | ces-000 | Eufrat |
| 普通话 | cmn-000 | 幼发拉底 |
| 普通话 | cmn-000 | 幼发拉底河 |
| 國語 | cmn-001 | 幼發拉底 |
| 國語 | cmn-001 | 幼發拉底河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yòu fā lā di |
| dansk | dan-000 | Eufrat |
| Deutsch | deu-000 | Euphrat |
| ελληνικά | ell-000 | Ευφράτης |
| English | eng-000 | Euphrates |
| Esperanto | epo-000 | Eŭfrato |
| euskara | eus-000 | Eufrates |
| suomi | fin-000 | Eufrat |
| français | fra-000 | Euphrate |
| français | fra-000 | l’Euphrate |
| français | fra-000 | l’{{t+|fr|Euphrate|m}} |
| galego | glg-000 | Éufrates |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Εὐφράτης |
| Hellēnikḗ | grc-001 | Euphrátēs |
| Српскохрватски | hbs-000 | Еуфрат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Eufrat |
| עברית | heb-000 | פרת |
| ISO 259-3 | heb-001 | P<sup>e</sup>raṯ |
| עִברִית | heb-003 | פְּרָת |
| हिन्दी | hin-000 | फ़रात |
| magyar | hun-000 | Eufrátesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | Եփրատ |
| íslenska | isl-000 | Efrat |
| italiano | ita-000 | Eufrate |
| ꦧꦱꦗꦮ | jav-009 | ꦌꦥ꦳ꦿꦠ꧀ |
| 日本語 | jpn-000 | ユーフラテス川 |
| ქართული | kat-000 | ევფრატი |
| қазақ | kaz-000 | Евфрат |
| монгол | khk-000 | Евфрат |
| Kurmancî | kmr-000 | Firat |
| 한국어 | kor-000 | 유프라테스 강 |
| latine | lat-000 | Euphrates |
| lingála | lin-000 | Ufrate |
| മലയാളം | mal-000 | യൂഫ്രട്ടീസ് |
| Nederlands | nld-000 | Eufraat |
| bokmål | nob-000 | Eufrat |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭯𐭫𐭠𐭲𐭩 |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਫ਼ਰਾਤ |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎢𐎳𐎼𐎠𐎬𐎢 |
| فارسی | pes-000 | فرات |
| português | por-000 | Eufrates |
| română | ron-000 | Eufrat |
| русский | rus-000 | Евфра́т |
| русский | rus-000 | Евфрат |
| slovenčina | slk-000 | Eufrat |
| Soomaaliga | som-000 | Furaat |
| српски | srp-000 | Еуфрат |
| srpski | srp-001 | Eufrat |
| eme-ĝir | sux-000 | <sup>íd</sup>Buranun |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒀀𒇉𒌓𒄒𒉣 |
| svenska | swe-000 | Eufrat |
| Kiswahili | swh-000 | Frati |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܦܪܬ |
| தமிழ் | tam-000 | புராத்து |
| Tok Pisin | tpi-000 | Yufretis |
| Türkçe | tur-000 | Fırat |
| lingaedje walon | wln-000 | Ufrate |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ევფრატი |