español | spa-000 |
exhortar |
Romániço | art-013 | exhorter |
Universal Networking Language | art-253 | exhort(icl>rede>do,equ>urge,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | press(icl>do,equ>persuade,agt>thing,obj>uw) |
Universal Networking Language | art-253 | urge(icl>rede>do,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing,gol>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | exhorte |
asturianu | ast-000 | encamentar |
беларуская | bel-000 | адгаворваць |
беларуская | bel-000 | схіляць |
беларуская | bel-000 | угаворваць |
Bora | boa-000 | úwaabo |
brezhoneg | bre-000 | atizañ |
brezhoneg | bre-000 | broudañ |
brezhoneg | bre-000 | krozal da |
brezhoneg | bre-000 | skandalat |
български | bul-000 | карам да побърза |
български | bul-000 | насърча |
български | bul-000 | насърчавам |
български | bul-000 | поздравя |
български | bul-000 | поздравявам |
български | bul-000 | увещавам |
català | cat-000 | exhortar |
català | cat-000 | inspirar |
čeština | ces-000 | doporučit |
čeština | ces-000 | doporučovat |
čeština | ces-000 | nabádat |
čeština | ces-000 | napomínat |
čeština | ces-000 | pobídnout |
čeština | ces-000 | prosazovat |
čeština | ces-000 | vybídnout |
普通话 | cmn-000 | 促 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 劝诫 |
普通话 | cmn-000 | 叮咛 |
普通话 | cmn-000 | 吁请 |
普通话 | cmn-000 | 呼吁 |
普通话 | cmn-000 | 敦促 |
普通话 | cmn-000 | 欢呼 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 请 |
普通话 | cmn-000 | 鼓励 |
普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸誡 |
國語 | cmn-001 | 叮嚀 |
Hànyǔ | cmn-003 | dīng ning |
Hànyǔ | cmn-003 | quan |
Hànyǔ | cmn-003 | quàn jie |
dansk | dan-000 | anspore |
dansk | dan-000 | dadle |
dansk | dan-000 | forlokke |
dansk | dan-000 | inspirere |
dansk | dan-000 | opfondre |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | ermahnen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | vermahnen |
Deutsch | deu-000 | verwarnen |
Deutsch | deu-000 | zureden |
ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
ελληνικά | ell-000 | επευφημώ |
ελληνικά | ell-000 | παροτρύνω |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | admonish strongly |
English | eng-000 | barrack |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | exhorting |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | pep up |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | root on |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | urge on |
Esperanto | epo-000 | admoni |
Esperanto | epo-000 | instigi |
euskara | eus-000 | eskuzartak jo |
euskara | eus-000 | txaloak jo |
euskara | eus-000 | txalotu |
suomi | fin-000 | hoputtaa |
suomi | fin-000 | huomauttaa |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | kehottaa |
suomi | fin-000 | kiihottaa |
suomi | fin-000 | kirittää |
suomi | fin-000 | moittia |
suomi | fin-000 | muistuttaa |
suomi | fin-000 | patistaa |
suomi | fin-000 | varoittaa |
suomi | fin-000 | yllyttää |
français | fra-000 | admonester |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | avertir |
français | fra-000 | blâmer |
français | fra-000 | caserne |
français | fra-000 | disputer |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | exhorter |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | menacer |
français | fra-000 | mettre en garde |
français | fra-000 | ordonner |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reprocher (à) |
français | fra-000 | réprimander |
français | fra-000 | sommer |
français | fra-000 | édifier |
galego | glg-000 | exhortar |
cotiria | gvc-000 | yahura |
Српскохрватски | hbs-000 | подстаћи |
hrvatski | hrv-000 | bodriti |
hrvatski | hrv-000 | obodriti |
hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
magyar | hun-000 | ajánl |
magyar | hun-000 | buzdít |
magyar | hun-000 | dorgál |
magyar | hun-000 | figyelmeztet |
magyar | hun-000 | int |
magyar | hun-000 | szorgalmaz |
magyar | hun-000 | sürget |
magyar | hun-000 | tanácsol |
Ido | ido-000 | exhortar |
interlingua | ina-000 | exhortar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersorak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersorak-sorai |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertempik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghayati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyokong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyoraki |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangsang |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambut |
bahasa Indonesia | ind-000 | sorak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepuk sorak |
italiano | ita-000 | aizzare |
italiano | ita-000 | ammonire |
italiano | ita-000 | esortare |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | inveire |
italiano | ita-000 | rogare |
italiano | ita-000 | sgridare |
italiano | ita-000 | spingere |
日本語 | jpn-000 | 声援する |
日本語 | jpn-000 | 応援する |
日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
한국어 | kor-000 | 몰아대다 |
latine | lat-000 | admonere |
latine | lat-000 | hortor |
Zeneize | lij-002 | ezortâ |
Nederlands | nld-000 | aanmanen |
Nederlands | nld-000 | aanporren |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | berispen |
Nederlands | nld-000 | dringend verzoeken |
Nederlands | nld-000 | manen |
Nederlands | nld-000 | vermanen |
nynorsk | nno-000 | egge |
nynorsk | nno-000 | inspirere |
nynorsk | nno-000 | lokke |
bokmål | nob-000 | anspore |
bokmål | nob-000 | forlokke |
bokmål | nob-000 | inspirere |
فارسی | pes-000 | نصحیت کردن |
polski | pol-000 | namawiać |
polski | pol-000 | napominać |
polski | pol-000 | zachęcać |
português | por-000 | admoestar |
português | por-000 | advertir |
português | por-000 | empurrar |
português | por-000 | exortar |
português | por-000 | induzir |
português | por-000 | repreender |
русский | rus-000 | бодрить |
русский | rus-000 | нажать |
русский | rus-000 | насесть |
русский | rus-000 | настаивать |
русский | rus-000 | отговариват ь |
русский | rus-000 | поднажать |
русский | rus-000 | понуждать |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | увещевать |
русский | rus-000 | уговаривать |
slovenčina | slk-000 | nabádať |
slovenčina | slk-000 | napomínať |
slovenčina | slk-000 | vyzývať |
slovenščina | slv-000 | navijati |
español | spa-000 | activar |
español | spa-000 | alentar |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | confortar |
español | spa-000 | dar ánimos |
español | spa-000 | estimular |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | jalear |
español | spa-000 | motivar |
español | spa-000 | requerir |
svenska | swe-000 | förmana |
svenska | swe-000 | mana |
svenska | swe-000 | uppmana |
ภาษาไทย | tha-000 | แนะนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | โห่ร้อง |
Türkçe | tur-000 | ikaz etmek |
Türkçe | tur-000 | tavsiye etmek |
Türkçe | tur-000 | tembih etmek |
Türkçe | tur-000 | uyarmak |
Türkçe | tur-000 | öğüt vermek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersorak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersorak-sorai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertempik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memacu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendorong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghayati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyokong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyoraki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangsang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sorak |