| español | spa-000 |
| familiar | |
| toskërishte | als-000 | familjar |
| toskërishte | als-000 | farefis |
| toskërishte | als-000 | njëri i afërt |
| العربية | arb-000 | دَارِج |
| العربية | arb-000 | عائلي |
| العربية | arb-000 | عائِلِيّ |
| العربية | arb-000 | عامي |
| العربية | arb-000 | عَامِّيّ |
| العربية | arb-000 | غيرفصيح |
| العربية | arb-000 | قَرِيب |
| العربية | arb-000 | محكي |
| luenga aragonesa | arg-000 | familiar |
| luenga aragonesa | arg-000 | famillar |
| Romániço | art-013 | familialo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | familiar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nityis |
| المغربية | ary-000 | أسري |
| المغربية | ary-000 | عائلي |
| asturianu | ast-000 | coloquial |
| asturianu | ast-000 | familiar |
| беларуская | bel-000 | сямейны |
| беларуская | bel-000 | фамільярны |
| বাংলা | ben-000 | পারিবারিক |
| brezhoneg | bre-000 | dichek |
| brezhoneg | bre-000 | familh |
| български | bul-000 | известен |
| български | bul-000 | познат |
| български | bul-000 | разговорен |
| български | bul-000 | семе́ен |
| български | bul-000 | семеен |
| català | cat-000 | col·loquial |
| català | cat-000 | conversacional |
| català | cat-000 | familiar |
| català | cat-000 | família |
| català | cat-000 | parent |
| čeština | ces-000 | domácí |
| čeština | ces-000 | důvěrný |
| čeština | ces-000 | familiární |
| čeština | ces-000 | hovorový |
| čeština | ces-000 | konverzační |
| čeština | ces-000 | příbuzný |
| čeština | ces-000 | rodinný |
| čeština | ces-000 | známý |
| 普通话 | cmn-000 | 亲戚 |
| 普通话 | cmn-000 | 俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 口语 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭 |
| 普通话 | cmn-000 | 家庭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 常见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟悉的 |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 口語 |
| 國語 | cmn-001 | 家庭 |
| 國語 | cmn-001 | 耳熟能詳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn qī |
| Cymraeg | cym-000 | adnabyddus |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwydd |
| Cymraeg | cym-000 | teulu |
| dansk | dan-000 | T |
| dansk | dan-000 | dagligsprog |
| dansk | dan-000 | familie- |
| dansk | dan-000 | kollokvial |
| dansk | dan-000 | slægtning |
| dansk | dan-000 | talesprog |
| dansk | dan-000 | velkendt |
| Deutsch | deu-000 | Familie |
| Deutsch | deu-000 | Familien- |
| Deutsch | deu-000 | Familienangehörige |
| Deutsch | deu-000 | Familienangehöriger |
| Deutsch | deu-000 | Umgangs- |
| Deutsch | deu-000 | Umgangs… |
| Deutsch | deu-000 | Verwandte |
| Deutsch | deu-000 | Verwandter |
| Deutsch | deu-000 | bekannt |
| Deutsch | deu-000 | dialogorientiert |
| Deutsch | deu-000 | familiär |
| Deutsch | deu-000 | gesprochen |
| Deutsch | deu-000 | häuslich |
| Deutsch | deu-000 | traulich |
| Deutsch | deu-000 | ugs. |
| Deutsch | deu-000 | umgangssprachlich |
| Deutsch | deu-000 | vertraulich |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| Deutsch | deu-000 | verwandt |
| eesti | ekk-000 | argikeelne |
| eesti | ekk-000 | kõnekeelne |
| eesti | ekk-000 | sugulane |
| ελληνικά | ell-000 | αναιδής |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπίσημος |
| ελληνικά | ell-000 | δημώδης |
| ελληνικά | ell-000 | καθομ. |
| ελληνικά | ell-000 | καθομιλούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | κοινολεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | οικιακός |
| ελληνικά | ell-000 | οικογένεια |
| ελληνικά | ell-000 | οικογενειακός |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | nupul |
| English | eng-000 | close acquaintance |
| English | eng-000 | colloq. |
| English | eng-000 | colloquial |
| English | eng-000 | colloquially |
| English | eng-000 | community |
| English | eng-000 | conversational |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | dependant |
| English | eng-000 | dependent |
| English | eng-000 | domestic |
| English | eng-000 | familial |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | family |
| English | eng-000 | family member |
| English | eng-000 | home |
| English | eng-000 | homely |
| English | eng-000 | house |
| English | eng-000 | household |
| English | eng-000 | informal |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | intimate friend |
| English | eng-000 | kin |
| English | eng-000 | kinsperson |
| English | eng-000 | member of the family |
| English | eng-000 | overfamiliar |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | relation |
| English | eng-000 | relative |
| English | eng-000 | station wagon |
| English | eng-000 | unceremonious |
| Esperanto | epo-000 | familia |
| Esperanto | epo-000 | familiara |
| Esperanto | epo-000 | idiotisma |
| Esperanto | epo-000 | interparola |
| Esperanto | epo-000 | konversacia |
| Esperanto | epo-000 | parenci |
| Esperanto | epo-000 | parenco |
| Esperanto | epo-000 | senceremonia |
| euskara | eus-000 | ahaide |
| euskara | eus-000 | etxeko |
| euskara | eus-000 | familiar |
| suomi | fin-000 | apuhenki |
| suomi | fin-000 | apuolento |
| suomi | fin-000 | arkikielinen |
| suomi | fin-000 | keskustelu- |
| suomi | fin-000 | koti |
| suomi | fin-000 | kotoinen |
| suomi | fin-000 | liian tuttavallinen |
| suomi | fin-000 | perhe |
| suomi | fin-000 | perhe- |
| suomi | fin-000 | perheenjäsen |
| suomi | fin-000 | puhe- |
| suomi | fin-000 | puhekielinen |
| suomi | fin-000 | suhteellinen |
| suomi | fin-000 | sukulainen |
| suomi | fin-000 | tuttu |
| français | fra-000 | break |
| français | fra-000 | connu |
| français | fra-000 | fam. |
| français | fra-000 | familial |
| français | fra-000 | familiale |
| français | fra-000 | familier |
| français | fra-000 | familière |
| français | fra-000 | famille |
| français | fra-000 | informel |
| français | fra-000 | membre de la famille |
| français | fra-000 | parent |
| français | fra-000 | parlé |
| français | fra-000 | sans cérémonie |
| français | fra-000 | usuel |
| français | fra-000 | vulgaire |
| galego | glg-000 | coloquial |
| galego | glg-000 | familiar |
| cotiria | gvc-000 | coyeiro |
| cotiria | gvc-000 | coyiro |
| Српскохрватски | hbs-000 | оби́тељскӣ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obíteljskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaštitnik |
| עברית | heb-000 | משפחתי |
| hrvatski | hrv-000 | familija |
| hrvatski | hrv-000 | kolokvijalan |
| hrvatski | hrv-000 | konverzacijski |
| hrvatski | hrv-000 | konverzácījskī |
| hrvatski | hrv-000 | obitelj |
| hrvatski | hrv-000 | poznat |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelj |
| hrvatski | hrv-000 | razgovorni |
| hrvatski | hrv-000 | rodbina |
| hrvatski | hrv-000 | rȁzgovōrnī |
| magyar | hun-000 | családi |
| magyar | hun-000 | családias |
| magyar | hun-000 | familiáris |
| magyar | hun-000 | házi |
| magyar | hun-000 | házias |
| magyar | hun-000 | kollokviális |
| magyar | hun-000 | könnyed |
| magyar | hun-000 | közb. |
| magyar | hun-000 | közbeszéd |
| magyar | hun-000 | köznyelvi |
| magyar | hun-000 | rokon |
| magyar | hun-000 | társalgási |
| արևելահայերեն | hye-000 | անավարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործածական |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսակցական |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտերմիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոճ) |
| Ido | ido-000 | familiala |
| Ido | ido-000 | familiara |
| interlingua | ina-000 | familiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akrab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa sehari-hari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat percakapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | famili |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelamin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluarga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumpun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sanak saudara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenal |
| íslenska | isl-000 | ættingi |
| italiano | ita-000 | colloquiale |
| italiano | ita-000 | comune |
| italiano | ita-000 | comunità |
| italiano | ita-000 | confidenziale |
| italiano | ita-000 | conggiunto |
| italiano | ita-000 | consanguineo |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| italiano | ita-000 | discorsivo |
| italiano | ita-000 | domestico |
| italiano | ita-000 | fam. |
| italiano | ita-000 | famiglia |
| italiano | ita-000 | famiglia spirituale |
| italiano | ita-000 | famigliare |
| italiano | ita-000 | famiglio |
| italiano | ita-000 | familiare |
| italiano | ita-000 | parente |
| italiano | ita-000 | relativo |
| italiano | ita-000 | senza cerimonie |
| 日本語 | jpn-000 | おなじみの |
| 日本語 | jpn-000 | くだけた |
| 日本語 | jpn-000 | なじんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 一族 |
| 日本語 | jpn-000 | 一門 |
| 日本語 | jpn-000 | 人なつかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 人懐かしい |
| 日本語 | jpn-000 | 会話形 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 別懇 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語の |
| 日本語 | jpn-000 | 家庭的 |
| 日本語 | jpn-000 | 家族 |
| 日本語 | jpn-000 | 家族の |
| 日本語 | jpn-000 | 家族性 |
| 日本語 | jpn-000 | 心安い |
| 日本語 | jpn-000 | 懇意 |
| 日本語 | jpn-000 | 普通の |
| 日本語 | jpn-000 | 気安い |
| 日本語 | jpn-000 | 気易い |
| 日本語 | jpn-000 | 気楽な |
| 日本語 | jpn-000 | 知られた |
| 日本語 | jpn-000 | 砕けた |
| 日本語 | jpn-000 | 自家の |
| 日本語 | jpn-000 | 見慣れた |
| 日本語 | jpn-000 | 親しい |
| 日本語 | jpn-000 | 親しみぶかい |
| 日本語 | jpn-000 | 親しみ深い |
| 日本語 | jpn-000 | 親密 |
| 日本語 | jpn-000 | 親戚 |
| 日本語 | jpn-000 | 親族 |
| 日本語 | jpn-000 | 親類 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 身ぢか |
| 日本語 | jpn-000 | 身寄り |
| 日本語 | jpn-000 | 身近 |
| 日本語 | jpn-000 | 身近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近い |
| 日本語 | jpn-000 | 近しい |
| ქართული | kat-000 | სალაპარაკო |
| Kurmancî | kmr-000 | malbatî |
| 한국어 | kor-000 | 구어의 |
| 한국어 | kor-000 | 구어표현 |
| 한국어 | kor-000 | 담화체의 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기 잘하는 |
| 한국어 | kor-000 | 일상회화의 |
| 한국어 | kor-000 | 좌담식의 |
| 한국어 | kor-000 | 회화의 |
| 한국어 | kor-000 | 회화체 |
| Ladino | lad-001 | familiar |
| Ladino | lad-001 | familyar |
| latine | lat-000 | familiaris |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmgangssproochlech |
| македонски | mkd-000 | семеен |
| македонски | mkd-000 | фамилија́рен |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cenyello |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | senyelo |
| Nederlands | nld-000 | familiaar |
| Nederlands | nld-000 | familiair |
| Nederlands | nld-000 | geleidedier |
| Nederlands | nld-000 | geleidegeest |
| Nederlands | nld-000 | gemeenzaam |
| Nederlands | nld-000 | gezins- |
| Nederlands | nld-000 | idiomatisch |
| Nederlands | nld-000 | informeel |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwd |
| bokmål | nob-000 | fortrolig |
| bokmål | nob-000 | velkjent |
| occitan | oci-000 | colloquial |
| occitan | oci-000 | colloquiau |
| occitan | oci-000 | conversacional |
| occitan | oci-000 | conversacionau |
| occitan | oci-000 | familhar |
| occitan | oci-000 | familhau |
| occitan | oci-000 | familial |
| occitan | oci-000 | familiar |
| Hñähñu | ote-000 | miʼni |
| Hñähñu | ote-000 | ñhähu |
| فارسی | pes-000 | گفت و گويی |
| polski | pol-000 | chowaniec |
| polski | pol-000 | familiarny |
| polski | pol-000 | kolokwialny |
| polski | pol-000 | konwersacyjny |
| polski | pol-000 | pot. |
| polski | pol-000 | potocznie |
| polski | pol-000 | potoczny |
| polski | pol-000 | poufały |
| polski | pol-000 | rodzinny |
| polski | pol-000 | zażyły |
| português | por-000 | camioneta |
| português | por-000 | coloquial |
| português | por-000 | espírito familiar |
| português | por-000 | familial |
| português | por-000 | familiar |
| português | por-000 | família |
| português | por-000 | incerimonioso |
| português | por-000 | membro da família |
| português | por-000 | parente |
| português | por-000 | sem cerimónia |
| português brasileiro | por-001 | familiar |
| português europeu | por-002 | familiar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | aillu |
| Urin Buliwya | quh-000 | ayllumasi |
| Urin Buliwya | quh-000 | yawarmasi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ayllu |
| Chanka rimay | quy-000 | ayllu |
| Chanka rimay | quy-000 | ayllumasi |
| Chanka rimay | quy-000 | yawarmasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllu masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayllumasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawarmasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawar masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawarmasi |
| Impapura | qvi-000 | ayllu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ayllu masi |
| Kaló | rmq-000 | romañí |
| română | ron-000 | colocvial |
| română | ron-000 | fam. |
| română | ron-000 | familiar |
| română | ron-000 | membru de familie |
| русский | rus-000 | бесцеремонный |
| русский | rus-000 | домашний |
| русский | rus-000 | нелитерату́рный |
| русский | rus-000 | нелитературный |
| русский | rus-000 | разг. |
| русский | rus-000 | разгово́рный |
| русский | rus-000 | разговорный |
| русский | rus-000 | разговорчивый |
| русский | rus-000 | родственница |
| русский | rus-000 | семе́йный |
| русский | rus-000 | семейный |
| русский | rus-000 | фами́льный |
| русский | rus-000 | фамильный |
| русский | rus-000 | фамильярный |
| русский | rus-000 | хорошо известный |
| slovenčina | slk-000 | dialógová |
| slovenčina | slk-000 | dialógové |
| slovenčina | slk-000 | dialógový |
| slovenčina | slk-000 | intrakčný |
| slovenčina | slk-000 | kolokviálny |
| slovenčina | slk-000 | konverzačná |
| slovenčina | slk-000 | konverzačné |
| slovenčina | slk-000 | konverzačný |
| slovenčina | slk-000 | rodinný |
| slovenščina | slv-000 | družina |
| slovenščina | slv-000 | družinski |
| slovenščina | slv-000 | konverzacijski |
| slovenščina | slv-000 | pogovoren |
| slovenščina | slv-000 | pogovorna |
| slovenščina | slv-000 | pogovorni |
| slovenščina | slv-000 | pogovorno |
| slovenščina | slv-000 | pogóvoren |
| slovenščina | slv-000 | rod |
| slovenščina | slv-000 | rodbina |
| davvisámegiella | sme-000 | fuolki |
| anarâškielâ | smn-000 | hyel'kki |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ruått |
| español | spa-000 | casero |
| español | spa-000 | coloquial |
| español | spa-000 | comunidad |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | conversacional |
| español | spa-000 | de casa |
| español | spa-000 | de familia |
| español | spa-000 | doméstico |
| español | spa-000 | espíritu familiar |
| español | spa-000 | fam. |
| español | spa-000 | familia |
| español | spa-000 | familia espiritual |
| español | spa-000 | pariente |
| español | spa-000 | pariente consanguíneo |
| español | spa-000 | poner casa |
| español | spa-000 | sin ceremonia |
| español | spa-000 | sin ceremonias |
| español mexicano | spa-016 | compadre |
| svenska | swe-000 | anförvant |
| svenska | swe-000 | anhörig |
| svenska | swe-000 | familje- |
| svenska | swe-000 | familjär |
| svenska | swe-000 | huslig |
| svenska | swe-000 | relativ |
| svenska | swe-000 | släkting |
| svenska | swe-000 | vardaglig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสนทนาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ญาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นภาษาพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการสนทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับภาษาสนทนาอย่างสนิทสนมและธรรมดา ๆ |
| Türkçe | tur-000 | ailevi |
| Türkçe | tur-000 | akraba |
| Türkçe | tur-000 | günlük konuşma dilinde |
| Türkçe | tur-000 | güzel konuşan |
| Türkçe | tur-000 | informel |
| Türkçe | tur-000 | konuşma diline ait |
| Türkçe | tur-000 | konuşma ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | laubali |
| Türkçe | tur-000 | senli benli |
| Türkçe | tur-000 | teklifsiz |
| українська | ukr-000 | говіркий |
| українська | ukr-000 | панібратський |
| українська | ukr-000 | родинний |
| українська | ukr-000 | родовий |
| українська | ukr-000 | розмовний |
| українська | ukr-000 | сімейний |
| українська | ukr-000 | фамільярний |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | táʼán |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chʼiilankabil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | laakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | lakʼtsil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láakʼtsil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láak’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | láak’tsil |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔawinʼ tz@ki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akrab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | famili |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaum kerabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelamin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluarga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumpun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sanak saudara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenal |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | saʼ |