| italiano | ita-000 |
| calamo | |
| العربية | arb-000 | قلم |
| беларуская | bel-000 | пяро́ |
| বাংলা | ben-000 | ক্যালামাস |
| български | bul-000 | перо́ |
| català | cat-000 | càlam |
| čeština | ces-000 | brk |
| čeština | ces-000 | pero |
| čeština | ces-000 | péro |
| čeština | ces-000 | šalmaj |
| čeština | ces-000 | šíp |
| 普通话 | cmn-000 | 羽毛笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹅毛笔 |
| 國語 | cmn-001 | 羽毛筆 |
| 國語 | cmn-001 | 鵝毛筆 |
| Cymraeg | cym-000 | cwilsyn |
| dansk | dan-000 | fjerpen |
| dansk | dan-000 | pennefjer |
| Deutsch | deu-000 | Feder |
| Deutsch | deu-000 | Federkiel |
| Deutsch | deu-000 | Kiel |
| Deutsch | deu-000 | Schreibfeder |
| eesti | ekk-000 | suleputk |
| ελληνικά | ell-000 | πέννα |
| English | eng-000 | Acorus calamus |
| English | eng-000 | calamus |
| English | eng-000 | flagroot |
| English | eng-000 | myrtle flag |
| English | eng-000 | pen |
| English | eng-000 | quill |
| English | eng-000 | quill pen |
| English | eng-000 | sweet calamus |
| English | eng-000 | sweet flag |
| Esperanto | epo-000 | trunketo |
| euskara | eus-000 | idazluma |
| euskara | eus-000 | luma |
| føroyskt | fao-000 | fjaðurpennur |
| føroyskt | fao-000 | fjøður |
| føroyskt | fao-000 | fjøðurpennur |
| suomi | fin-000 | Acorus calamus |
| suomi | fin-000 | kalmojuuri |
| suomi | fin-000 | kynä |
| suomi | fin-000 | sulka |
| suomi | fin-000 | sulkakynä |
| français | fra-000 | Calamus |
| français | fra-000 | acore odorant |
| français | fra-000 | acorus calamus |
| français | fra-000 | calame |
| français | fra-000 | jonc odorant |
| français | fra-000 | plume |
| français | fra-000 | tu |
| français | fra-000 | tuyeau |
| galego | glg-000 | cálamo |
| Српскохрватски | hbs-000 | батрљица |
| Српскохрватски | hbs-000 | калем |
| Српскохрватски | hbs-000 | перо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | batrljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kalem |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pero |
| עברית | heb-000 | קולמוס |
| hrvatski | hrv-000 | iđirot |
| magyar | hun-000 | calamus |
| magyar | hun-000 | cséve |
| Ido | ido-000 | kalamo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeringau |
| íslenska | isl-000 | fjaðurpenni |
| íslenska | isl-000 | fjaðurstafur |
| italiano | ita-000 | Acorus calamus |
| italiano | ita-000 | calamo aromatico |
| italiano | ita-000 | cannello |
| italiano | ita-000 | penna d'oca |
| 日本語 | jpn-000 | 羽 |
| 日本語 | jpn-000 | 羽ペン |
| 日本語 | jpn-000 | 羽柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 羽根ペン |
| ქართული | kat-000 | ბატის ფრთა |
| ქართული | kat-000 | ფრთა |
| Ladino | lad-001 | kalem |
| latine | lat-000 | calamus |
| latine | lat-000 | caulis |
| lietuvių | lit-000 | spyglys |
| македонски | mkd-000 | перо |
| reo Māori | mri-000 | tuaka |
| эрзянь кель | myv-000 | толга |
| napulitano | nap-000 | calamu |
| bokmål | nob-000 | fjærpenn |
| polski | pol-000 | gęsie pióro |
| polski | pol-000 | pióro |
| polski | pol-000 | tatarak zwyczajny |
| português | por-000 | Açoro |
| português | por-000 | cálamo |
| português | por-000 | pena |
| русский | rus-000 | гуси́ное перо́ |
| русский | rus-000 | перо́ |
| русский | rus-000 | ство́л пера́ |
| russkij | rus-001 | stvol |
| slovenčina | slk-000 | pero |
| slovenščina | slv-000 | acorus calamus |
| slovenščina | slv-000 | pero |
| español | spa-000 | cañón |
| español | spa-000 | cálamo |
| español | spa-000 | pluma |
| svenska | swe-000 | skrivrör |
| svenska | swe-000 | vingpenna |
| Kiswahili | swh-000 | kalamu ya unyonya |
| Kiswahili | swh-000 | kijiti cha kalamu |
| Kiswahili | swh-000 | kikonyo |
| Kiswahili | swh-000 | kipingili |
| Kiswahili | swh-000 | pindi |
| Kiswahili | swh-000 | shina |
| Kiswahili | swh-000 | tete |
| Kiswahili | swh-000 | udandi |
| Kiswahili | swh-000 | unyasi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากกาขนนก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่านน้ำ |
| українська | ukr-000 | перо́ |
| tiếng Việt | vie-000 | bút lông ngỗng |
| Volapük | vol-000 | penamaleplüm |