| español | spa-000 |
| fletar | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | befrect |
| asturianu | ast-000 | fletar |
| беларуская | bel-000 | фрахтаваць |
| català | cat-000 | acomiadar |
| català | cat-000 | noliejar |
| 普通话 | cmn-000 | 货物运输 |
| 普通话 | cmn-000 | 货运 |
| Deutsch | deu-000 | befrachten |
| Deutsch | deu-000 | buchen |
| Deutsch | deu-000 | chartern |
| Deutsch | deu-000 | entlassen |
| Deutsch | deu-000 | frachten |
| Deutsch | deu-000 | mieten |
| English | eng-000 | affreight |
| English | eng-000 | charter |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | freight |
| English | eng-000 | hire |
| English | eng-000 | rent |
| Esperanto | epo-000 | frajti |
| Esperanto | epo-000 | ĉarti |
| suomi | fin-000 | laivata |
| suomi | fin-000 | rahdata |
| suomi | fin-000 | vuokrata |
| français | fra-000 | affréter |
| français | fra-000 | chartériser |
| français | fra-000 | fréter |
| français | fra-000 | licencier |
| français | fra-000 | noliser |
| français | fra-000 | renvoyer |
| galego | glg-000 | fretar |
| Ido | ido-000 | fretar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencarter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
| italiano | ita-000 | affittare |
| italiano | ita-000 | noleggiare |
| italiano | ita-000 | prendere a noleggio |
| 日本語 | jpn-000 | チャーターする |
| 日本語 | jpn-000 | 傭船する |
| 日本語 | jpn-000 | 用船契約する |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 船を借りる |
| Nederlands | nld-000 | dorsturen |
| Nederlands | nld-000 | ontslaan |
| فارسی | pes-000 | غنی ساختن |
| polski | pol-000 | zwolnić |
| português | por-000 | fretar |
| Urin Buliwya | quh-000 | fletay |
| Chanka rimay | quy-000 | flitay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | flitay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | fliitay |
| русский | rus-000 | фрахтовать |
| russkij | rus-001 | uvolʹnấtʹ |
| español | spa-000 | alquiler |
| español | spa-000 | despedir |
| español | spa-000 | fletear |
| español | spa-000 | transportar |
| svenska | swe-000 | chartra |
| svenska | swe-000 | entlediga |
| svenska | swe-000 | sparka |
| Türkçe | tur-000 | kiralamak |
| українська | ukr-000 | фрахтувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |