| español | spa-000 |
| fracción | |
| Achuar | acu-000 | akánkamu |
| Achuar | acu-000 | akántramu |
| العربية | arb-000 | جماعة |
| العربية | arb-000 | جُزْء |
| العربية | arb-000 | حلقة |
| العربية | arb-000 | شيعة |
| العربية | arb-000 | فريق |
| العربية | arb-000 | كسر |
| العربية | arb-000 | كَسْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | fracción |
| luenga aragonesa | arg-000 | truesa |
| Universal Networking Language | art-253 | fraction(icl>rational_number>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | fraction |
| Semantic Domains | art-292 | 8.1.1.6 |
| asturianu | ast-000 | fracción |
| azərbaycanca | azj-000 | kəsr |
| башҡорт теле | bak-000 | кәсер |
| беларуская | bel-000 | дроб |
| brezhoneg | bre-000 | kevrenn |
| български | bul-000 | дроб |
| български | bul-000 | фракция |
| български | bul-000 | част |
| български | bul-000 | частица |
| català | cat-000 | fracció |
| čeština | ces-000 | frakce |
| čeština | ces-000 | zlomek |
| čeština | ces-000 | úlomek |
| марий | chm-000 | дробь |
| чӑваш | chv-000 | вак |
| 普通话 | cmn-000 | 一小部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 分数 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kesir |
| Cymraeg | cym-000 | ffracsiwn |
| dansk | dan-000 | brøk |
| dansk | dan-000 | brøkdel |
| dansk | dan-000 | fraktion |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Bruch -s |
| Deutsch | deu-000 | Bruchstück |
| Deutsch | deu-000 | Bruchteil |
| Deutsch | deu-000 | Bruchzahl |
| Deutsch | deu-000 | Division |
| Deutsch | deu-000 | Fraktion |
| Deutsch | deu-000 | Kreis |
| Deutsch | deu-000 | Teilung |
| Deutsch | deu-000 | Zerstückelung |
| Deutsch | deu-000 | Zerteilung |
| Deutsch | deu-000 | rationale Zahl |
| eesti | ekk-000 | segaarv |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| ελληνικά | ell-000 | κλάσμα |
| English | eng-000 | breakaway |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | faction |
| English | eng-000 | fraction |
| English | eng-000 | fractionation |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | group |
| English | eng-000 | moiety |
| English | eng-000 | parliamentary party |
| English | eng-000 | rational number |
| English | eng-000 | seagull |
| English | eng-000 | splinter |
| Esperanto | epo-000 | frakcio |
| Esperanto | epo-000 | ono |
| euskara | eus-000 | frakzio |
| euskara | eus-000 | zatiketa |
| euskara | eus-000 | zatiki |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дробь |
| suomi | fin-000 | fraktio |
| suomi | fin-000 | jae |
| suomi | fin-000 | murto-osa |
| suomi | fin-000 | murtoluku |
| français | fra-000 | courant |
| français | fra-000 | fraction |
| français | fra-000 | groupe |
| Frysk | fry-000 | breuk |
| lenghe furlane | fur-000 | frazion |
| Gàidhlig | gla-000 | bloigh |
| Gàidhlig | gla-000 | bìdeag |
| Gàidhlig | gla-000 | criomag |
| Gàidhlig | gla-000 | mìr |
| Gaeilge | gle-000 | codán |
| galego | glg-000 | fracción |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dȉo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rázlomak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òdsječak |
| עברית | heb-000 | סיעה |
| עִברִית | heb-003 | מִקְטָע |
| עִברִית | heb-003 | שֶׁבֶר |
| hrvatski | hrv-000 | dio |
| hrvatski | hrv-000 | frakcija |
| hrvatski | hrv-000 | razlomak |
| magyar | hun-000 | tört |
| magyar | hun-000 | törtszám |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտորակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտորակ կոտարակ |
| Ido | ido-000 | fraciono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serpihan |
| italiano | ita-000 | corrente |
| italiano | ita-000 | divisione |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | frangia |
| italiano | ita-000 | frazionamento |
| italiano | ita-000 | frazione |
| italiano | ita-000 | numero razionale |
| italiano | ita-000 | pezzettino |
| la lojban. | jbo-000 | frinu |
| 日本語 | jpn-000 | 分数 |
| 日本語 | jpn-000 | 断片 |
| 日本語 | jpn-000 | 溜分 |
| 日本語 | jpn-000 | 留分 |
| 日本語 | jpn-000 | 部分 |
| қазақ | kaz-000 | бөлшек |
| кыргыз | kir-000 | бөлчөк |
| къумукъ тил | kum-000 | дробь |
| latine | lat-000 | fractio |
| Zeneize | lij-002 | fraçión |
| lietuvių | lit-000 | trupmena |
| lengua lumbarda | lmo-000 | frazziun |
| latviešu | lvs-000 | daļskaitlis |
| македонски | mkd-000 | дел |
| македонски | mkd-000 | делче |
| македонски | mkd-000 | дропка |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | frasioṅ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xelihuiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xeliuilistli |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Bröök |
| Nederlands | nld-000 | breuk |
| Nederlands | nld-000 | breukgetal |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fractie |
| nynorsk | nno-000 | brøk |
| bokmål | nob-000 | andel |
| bokmål | nob-000 | brøk |
| bokmål | nob-000 | brøkdel |
| bokmål | nob-000 | fraksjon |
| occitan | oci-000 | fraccion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лыст |
| فارسی | pes-000 | بخش قسمت |
| فارسی | pes-000 | ترک خوردگی |
| فارسی | pes-000 | کسر |
| Yine | pib-000 | psojite |
| polski | pol-000 | cząstka |
| polski | pol-000 | frakcja |
| polski | pol-000 | klub parlamentarny |
| polski | pol-000 | odłam |
| polski | pol-000 | odłamek |
| polski | pol-000 | ułamek |
| polski | pol-000 | wycinek |
| português | por-000 | fracção |
| português | por-000 | fração |
| português | por-000 | parte |
| português | por-000 | porção |
| português | por-000 | quebrado |
| português brasileiro | por-001 | fração |
| português europeu | por-002 | fracção |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | paquiyupai |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼeqtaku |
| Urin Buliwya | quh-000 | patmaku |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼunaku |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqtaku |
| Chanka rimay | quy-000 | paki yupay |
| Chanka rimay | quy-000 | patmaku |
| Chanka rimay | quy-000 | tunaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼihtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼiqtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼixtaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patmaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phasmaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phasmiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiriku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaki yupay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼunaku |
| Impapura | qvi-000 | pakiyupay |
| română | ron-000 | fracție |
| română | ron-000 | fracțiune |
| русский | rus-000 | до́ля |
| русский | rus-000 | дробь |
| русский | rus-000 | фракция |
| русский | rus-000 | частица |
| русский | rus-000 | часть |
| саха тыла | sah-000 | дробь |
| lingua siciliana | scn-000 | frazzioni |
| Scots leid | sco-000 | fraction |
| slovenčina | slk-000 | zlomok |
| slovenščina | slv-000 | delček |
| slovenščina | slv-000 | frakcija |
| slovenščina | slv-000 | ulomek |
| español | spa-000 | cociente entre dos cantidades |
| español | spa-000 | fraccionamiento |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | número racional |
| español | spa-000 | parte de un todo |
| español | spa-000 | porción |
| español | spa-000 | quebrado |
| español | spa-000 | trozo |
| shqip | sqi-000 | thyesa |
| српски | srp-000 | прелом |
| српски | srp-000 | разломак |
| српски | srp-000 | фрактура |
| svenska | swe-000 | bit |
| svenska | swe-000 | bråk |
| svenska | swe-000 | bråkdel |
| svenska | swe-000 | bråktal |
| svenska | swe-000 | del |
| svenska | swe-000 | fraktion |
| svenska | swe-000 | parlamentsgrupp |
| svenska | swe-000 | partigrupp |
| svenska | swe-000 | spillra |
| тоҷикӣ | tgk-000 | каср |
| Tagalog | tgl-000 | bahagimbilang |
| Tagalog | tgl-000 | hatimbilang |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการกลั่นลำดับส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษส่วน |
| türkmençe | tuk-000 | drob |
| Türkçe | tur-000 | kesir |
| Türkçe | tur-000 | kopma |
| українська | ukr-000 | дріб |
| اردو | urd-000 | کسر |
| oʻzbek | uzn-000 | kasr |
| ייִדיש | ydd-000 | בראָכצאָל |
| ייִדיש | ydd-000 | דעצימאַל |
| ייִדיש | ydd-000 | תּשבורת |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahagian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serpihan |