| español | spa-000 |
| frágil | |
| Aguaruna | agr-000 | paséa |
| العربية | arb-000 | دقيق |
| luenga aragonesa | arg-000 | frachil |
| luenga aragonesa | arg-000 | fráxil |
| pueyano rupaa | arl-000 | coqueja |
| Romániço | art-013 | frágila |
| Universal Networking Language | art-253 | faint(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | fragile(icl>adj,equ>delicate) |
| Universal Networking Language | art-253 | frail(icl>adj,equ>delicate) |
| Universal Networking Language | art-253 | frail(icl>adj,equ>fallible) |
| Universal Networking Language | art-253 | imperfect(icl>adj,equ>fallible) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | fragil |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | smiegd |
| asturianu | ast-000 | fráxil |
| aymar aru | ayr-000 | pachha |
| Bora | boa-000 | amíva |
| Bora | boa-000 | pujúhco |
| Bora | boa-000 | pujújco |
| Bora | boa-000 | pújúhcó |
| Bora | boa-000 | pújúhcóh |
| Bora | boa-000 | pújújcó |
| Bora | boa-000 | pújújcóh |
| Bora | boa-000 | tsocájco |
| Bora | boa-000 | tsócájco |
| Bora | boa-000 | ámívá |
| Bora | boa-000 | ámíváh |
| brezhoneg | bre-000 | bresk |
| български | bul-000 | крехък |
| български | bul-000 | нежен |
| български | bul-000 | ронлив |
| български | bul-000 | слаб |
| български | bul-000 | трошлив |
| български | bul-000 | чуплив |
| català | cat-000 | afeblit |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | dèbil |
| català | cat-000 | fal·lible |
| català | cat-000 | feble |
| català | cat-000 | fluix |
| català | cat-000 | fràgil |
| català | cat-000 | frágil |
| català | cat-000 | imperfecte |
| català | cat-000 | trencadís |
| čeština | ces-000 | křehký |
| čeština | ces-000 | lámavý |
| 普通话 | cmn-000 | 体弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 体弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易破碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 容易破碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易损坏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 易碎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 病弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰弱的 |
| 國語 | cmn-001 | 容易破碎 |
| 國語 | cmn-001 | 易碎 |
| 國語 | cmn-001 | 易碎的 |
| 國語 | cmn-001 | 脆弱 |
| 國語 | cmn-001 | 虛弱 |
| 國語 | cmn-001 | 體弱 |
| dansk | dan-000 | sart |
| dansk | dan-000 | skrøbelig |
| dansk | dan-000 | skrøbeligt |
| dansk | dan-000 | skør |
| dansk | dan-000 | skøre |
| dansk | dan-000 | spinkel |
| Deutsch | deu-000 | bröckelig |
| Deutsch | deu-000 | brüchig |
| Deutsch | deu-000 | fragil |
| Deutsch | deu-000 | gebrechlich |
| Deutsch | deu-000 | morsch |
| Deutsch | deu-000 | mürbe |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| Deutsch | deu-000 | spröde |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechlich |
| eesti | ekk-000 | delikaatne |
| ελληνικά | ell-000 | εύθραυστος |
| English | eng-000 | breakable |
| English | eng-000 | brittle |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | easily broken |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | fallible |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | frail |
| English | eng-000 | frangible |
| English | eng-000 | friable |
| English | eng-000 | imperfect |
| English | eng-000 | insubstantial |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | unannealed |
| English | eng-000 | weak |
| Englisch | enm-000 | weike |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | fragila |
| Esperanto | epo-000 | rompebla |
| Esperanto | epo-000 | rompiĝema |
| euskara | eus-000 | hauskor |
| suomi | fin-000 | epätäydellinen |
| suomi | fin-000 | hairahtuvainen |
| suomi | fin-000 | hapero |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | heiveröinen |
| suomi | fin-000 | hento |
| suomi | fin-000 | karkaisematon |
| suomi | fin-000 | puutteellinen |
| suomi | fin-000 | särkyvä |
| suomi | fin-000 | vaimea |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| français | fra-000 | cassant |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | faillible |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | friable |
| français | fra-000 | frêle |
| français | fra-000 | imparfait |
| français | fra-000 | tendre |
| galego | glg-000 | fráxil |
| yn Ghaelg | glv-000 | so-vrishey |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lomljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ломљив |
| עִברִית | heb-003 | עָדִין |
| hrvatski | hrv-000 | delikatan |
| hrvatski | hrv-000 | lomljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nježan |
| hrvatski | hrv-000 | slab |
| magyar | hun-000 | törékeny |
| Ido | ido-000 | frajila |
| Ido | ido-000 | friabla |
| interlingua | ina-000 | fragile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | getas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | getis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mubut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkih |
| íslenska | isl-000 | brothætt |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | fragile |
| italiano | ita-000 | frangibile |
| italiano | ita-000 | friabile |
| italiano | ita-000 | rompibile |
| italiano | ita-000 | senza forze |
| italiano | ita-000 | sfaldabile |
| italiano | ita-000 | tisico |
| 日本語 | jpn-000 | か弱い |
| 日本語 | jpn-000 | か細い |
| 日本語 | jpn-000 | はかない |
| 日本語 | jpn-000 | はかなさ |
| 日本語 | jpn-000 | ひ弱 |
| 日本語 | jpn-000 | もろい |
| 日本語 | jpn-000 | もろさ |
| 日本語 | jpn-000 | やわ |
| 日本語 | jpn-000 | るい弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 元気がない |
| 日本語 | jpn-000 | 割れやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ易い |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ物 |
| 日本語 | jpn-000 | 危うい |
| 日本語 | jpn-000 | 吹っ飛んだ |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 壊れ易い |
| 日本語 | jpn-000 | 弱々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 弱弱しい |
| 日本語 | jpn-000 | 微か |
| 日本語 | jpn-000 | 惰弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 懦弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 束の間の |
| 日本語 | jpn-000 | 柔 |
| 日本語 | jpn-000 | 柔弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 羸弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 脆い |
| 日本語 | jpn-000 | 脆弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 脆弱な |
| 日本語 | jpn-000 | 脆性 |
| 日本語 | jpn-000 | 花車 |
| 日本語 | jpn-000 | 華奢 |
| 日本語 | jpn-000 | 華奢な |
| 日本語 | jpn-000 | 華車 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚弱な |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| latine | lat-000 | fragilis |
| Zeneize | lij-002 | fràgile |
| latviešu | lvs-000 | delikāts |
| latviešu | lvs-000 | trausls |
| onicoin | mcd-000 | furotima |
| Toʼon Savi | mim-000 | yaxin |
| saꞌan sau | mpm-000 | yaxin |
| reo Māori | mri-000 | kopī |
| reo Māori | mri-000 | kōpīpī |
| reo Māori | mri-000 | kōtihetihe |
| reo Māori | mri-000 | mōwhaki |
| reo Māori | mri-000 | mōwhakiwhaki |
| reo Māori | mri-000 | ngahoro |
| reo Māori | mri-000 | of timber |
| reo Māori | mri-000 | pōkurukuru |
| reo Māori | mri-000 | tūoi |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kai |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | vitá |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | achicahuac |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | achikauak |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuanacqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kuanakki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | salaui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zalahui |
| Nederlands | nld-000 | breekbaar |
| Nederlands | nld-000 | broos |
| Nederlands | nld-000 | bros |
| Nederlands | nld-000 | fragiel |
| bokmål | nob-000 | sart |
| bokmål | nob-000 | skrøpelig |
| bokmål | nob-000 | sprø |
| occitan | oci-000 | fragil |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña camata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña ndatnuta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña ndayta |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña saata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña sahata |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ña yeeta |
| Papiamentu | pap-000 | bròs |
| فارسی | pes-000 | بی مایه |
| فارسی | pes-000 | زودگذر |
| فارسی | pes-000 | شکننده |
| فارسی | pes-000 | ناتمام |
| فارسی | pes-000 | نازک |
| فارسی | pes-000 | ناقص |
| فارسی | pes-000 | ناکامل |
| فارسی | pes-000 | نحیف |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | kruchy |
| polski | pol-000 | popękana |
| polski | pol-000 | słaby |
| polski | pol-000 | wątły |
| polski | pol-000 | łamliwy |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | débil |
| português | por-000 | fraco |
| português | por-000 | frágil |
| português | por-000 | imperfeito |
| português | por-000 | quebradiço |
| português brasileiro | por-001 | frágil |
| português europeu | por-002 | frágil |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana sinchi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | paquiriclla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | paquiriglla |
| Chanka rimay | quy-000 | lluqi |
| Chanka rimay | quy-000 | mana sinchi |
| Chanka rimay | quy-000 | pakipaq |
| Chanka rimay | quy-000 | pakiriqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | qapra |
| Chanka rimay | quy-000 | qasñu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lloqhe |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana sinchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pakiriqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakipaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼakiriqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qapra |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasñu |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qapra |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qapru |
| Impapura | qvi-000 | mana sinchi |
| Impapura | qvi-000 | pakiriklla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pakipash |
| română | ron-000 | delicat |
| română | ron-000 | fragil |
| română | ron-000 | șubred |
| русский | rus-000 | бренный |
| русский | rus-000 | кроша́щийся |
| русский | rus-000 | ло́мкий |
| русский | rus-000 | ненадёжный |
| русский | rus-000 | непрочный |
| русский | rus-000 | несовершенный |
| русский | rus-000 | тре́скающийся |
| русский | rus-000 | утлый |
| русский | rus-000 | хилый |
| русский | rus-000 | хлипкий |
| русский | rus-000 | хру́пкий |
| русский | rus-000 | хрупкий |
| Scots leid | sco-000 | frush |
| slovenčina | slk-000 | krehký |
| slovenščina | slv-000 | krhek |
| slovenščina | slv-000 | nežen |
| slovenščina | slv-000 | rahel |
| slovenščina | slv-000 | slaboten |
| slovenščina | slv-000 | šibek |
| davvisámegiella | sme-000 | rašši |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | desmenuzable |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | flaco |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | friable |
| español | spa-000 | inseguro |
| español | spa-000 | marchito |
| español | spa-000 | poco sólido |
| español | spa-000 | póco sólido |
| español | spa-000 | quebradizo |
| español | spa-000 | resquebrajado |
| español | spa-000 | rompedero |
| español | spa-000 | rompible |
| español | spa-000 | sin fuerzas |
| español | spa-000 | tímido |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:iämamul |
| svenska | swe-000 | bräcklig |
| svenska | swe-000 | delikat |
| svenska | swe-000 | skröplig |
| svenska | swe-000 | skör |
| svenska | swe-000 | ömtålig |
| Türkçe | tur-000 | düşkün |
| Türkçe | tur-000 | ezilgen |
| Türkçe | tur-000 | hassas |
| Türkçe | tur-000 | kırılabilir |
| Türkçe | tur-000 | kırılgan |
| Türkçe | tur-000 | narin |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |
| Türkçe | tur-000 | çıtkırıldım |
| Ulwa | ulw-000 | sahwingka |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu ớt |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kakachki |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | opʼchalak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | opʼkʼalak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | op’chalak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | op’k’alak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | oʼopʼki |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | o’op’ki |
| diidza xhon | zad-000 | cuade |
| dižəʼəxon | zav-000 | bžiš |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -angu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | getas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | getis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mubut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapuh |