| español | spa-000 |
| fuera de | |
| Afrikaans | afr-000 | uit |
| Afrikaans | afr-000 | van ... af |
| العربية | arb-000 | خَارِج |
| Romániço | art-013 | exter |
| مصري | arz-000 | برا |
| aymar aru | ayr-000 | anqa |
| català | cat-000 | fora |
| català | cat-000 | fora de |
| čeština | ces-000 | mimo |
| čeština | ces-000 | vně |
| Cymraeg | cym-000 | tu allan i |
| dansk | dan-000 | oven over |
| dansk | dan-000 | overfladisk |
| dansk | dan-000 | ud |
| dansk | dan-000 | uden for |
| dansk | dan-000 | udenfor |
| dansk | dan-000 | udenlandsk |
| Deutsch | deu-000 | abseits |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| Deutsch | deu-000 | ausgenommen |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | draußen |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | oberhalb |
| Deutsch | deu-000 | über |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zwenka |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός |
| Ellinika | ell-003 | parámera |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | in addition to |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | out of |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | outside of |
| English | eng-000 | over |
| Esperanto | epo-000 | disde |
| Esperanto | epo-000 | ekster |
| Esperanto | epo-000 | ekstere |
| euskara | eus-000 | kanpo |
| suomi | fin-000 | ulkopuolella |
| suomi | fin-000 | ulkopuolelle |
| suomi | fin-000 | ulos |
| français | fra-000 | de |
| français | fra-000 | dehors |
| français | fra-000 | en dehors de |
| français | fra-000 | hors |
| français | fra-000 | hors de |
| français | fra-000 | à l'écart de |
| Frysk | fry-000 | út |
| Hellēnikḗ | grc-001 | éktós |
| Hellēnikḗ | grc-001 | éxō |
| Ngäbere | gym-000 | án |
| ivrit | heb-002 | miẖuts l … |
| עִברִית | heb-003 | מִחוּץ ל … |
| magyar | hun-000 | ki vhonnan |
| magyar | hun-000 | ki vmibõl |
| magyar | hun-000 | kinn vmibõl |
| magyar | hun-000 | kívül |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրս |
| Ido | ido-000 | exter |
| interlingua | ina-000 | extra |
| interlingua | ina-000 | foras |
| interlingua | ina-000 | foris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke luar dari |
| íslenska | isl-000 | fyrir utan |
| íslenska | isl-000 | upp úr |
| íslenska | isl-000 | út úr |
| italiano | ita-000 | al di fuori |
| italiano | ita-000 | al di fuori di |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | dopo di |
| italiano | ita-000 | fuori |
| italiano | ita-000 | fuori da |
| italiano | ita-000 | fuori di |
| italiano | ita-000 | in su |
| italiano | ita-000 | sopra |
| italiano | ita-000 | su |
| latine | lat-000 | extra |
| latine | lat-000 | extrinsecus |
| Zeneize | lij-002 | fêua de |
| latviešu | lvs-000 | iz |
| latviešu | lvs-000 | no |
| latviešu | lvs-000 | ārpus |
| latviešu | lvs-000 | ārā |
| македонски | mkd-000 | однадвор |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပြင် |
| Nederlands | nld-000 | buiten |
| bokmål | nob-000 | ut av |
| bokmål | nob-000 | utenfor |
| bokmål | nob-000 | utside |
| polski | pol-000 | domem |
| polski | pol-000 | miastem |
| polski | pol-000 | nieopodal |
| polski | pol-000 | poza |
| português | por-000 | dentre |
| português | por-000 | fora de |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahua |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | aa |
| Chanka rimay | quy-000 | hawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | sawa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hawa |
| Impapura | qvi-000 | jawa |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | sawa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..washa |
| Siwas | qxn-000 | ..waqta |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..washa |
| русский | rus-000 | вне |
| русский | rus-000 | за преде́лами |
| русский | rus-000 | кроме |
| russkij | rus-001 | vne |
| español | spa-000 | a excepción de |
| español | spa-000 | además de |
| español | spa-000 | afuera de |
| español | spa-000 | al margen de |
| español | spa-000 | aparte de |
| español | spa-000 | de |
| español | spa-000 | después de |
| español | spa-000 | encima de |
| español | spa-000 | excepto |
| español | spa-000 | independientemente de |
| español | spa-000 | más allá de |
| español | spa-000 | por encima de |
| español | spa-000 | salvo |
| español | spa-000 | sobre |
| español | spa-000 | tras |
| shqip | sqi-000 | jashtë |
| svenska | swe-000 | avsides |
| svenska | swe-000 | utanför |
| svenska | swe-000 | utanpå |
| svenska | swe-000 | utom |
| svenska | swe-000 | utsida |
| svenska | swe-000 | vid sidan av |
| svenska | swe-000 | yttersida |
| svenska | swe-000 | yttre |
| Kiswahili | swh-000 | kwa |
| తెలుగు | tel-000 | బయట |
| Türkçe | tur-000 | dışında |
| Türkçe | tur-000 | haricinde |
| українська | ukr-000 | поза |