| español | spa-000 |
| garfio | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | angel |
| العربية | arb-000 | خَطَّاف |
| luenga aragonesa | arg-000 | garrancha |
| asturianu | ast-000 | gaxarte |
| беларуская | bel-000 | гак |
| беларуская | bel-000 | крук |
| беларуская | bel-000 | кручок |
| brezhoneg | bre-000 | krog |
| български | bul-000 | кука |
| català | cat-000 | escarabat |
| català | cat-000 | gafet |
| català | cat-000 | ganxo |
| català | cat-000 | garfi |
| català | cat-000 | gargot |
| català | cat-000 | guixada |
| català | cat-000 | ham |
| čeština | ces-000 | hák |
| нохчийн мотт | che-000 | мӏара |
| 普通话 | cmn-000 | 钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩子 |
| 國語 | cmn-001 | 鉤 |
| 國語 | cmn-001 | 鉤子 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ırğaq |
| dansk | dan-000 | hage |
| dansk | dan-000 | hækling |
| dansk | dan-000 | knage |
| dansk | dan-000 | krog |
| dansk | dan-000 | krog ''en'' |
| Deutsch | deu-000 | Angel |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| Deutsch | deu-000 | Harpune |
| Deutsch | deu-000 | Häkeln |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderbügel |
| ελληνικά | ell-000 | άγκιστρο |
| ελληνικά | ell-000 | αγκίστρι |
| English | eng-000 | cacography |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | closet |
| English | eng-000 | gaff |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | grapple |
| English | eng-000 | grappling-iron |
| English | eng-000 | hanger |
| English | eng-000 | harpoon |
| English | eng-000 | hook |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| English | eng-000 | shipowner |
| Esperanto | epo-000 | hoko |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭiro |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| euskara | eus-000 | zirriborro |
| euskara | eus-000 | zirrimarra |
| føroyskt | fao-000 | krókur |
| føroyskt | fao-000 | ongul |
| suomi | fin-000 | haka |
| suomi | fin-000 | harakanvarpaat |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | naara |
| suomi | fin-000 | raapustus |
| suomi | fin-000 | seiväs |
| suomi | fin-000 | tuherrus |
| suomi | fin-000 | töherrys |
| suomi | fin-000 | virkkaus |
| français | fra-000 | agrafe |
| français | fra-000 | bracelet |
| français | fra-000 | cintre |
| français | fra-000 | croc |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | griffer |
| français | fra-000 | griffonner |
| français | fra-000 | harpon |
| français | fra-000 | patère |
| Gàidhlig | gla-000 | cromag |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhan |
| Gaeilge | gle-000 | crúca |
| galego | glg-000 | borrancho |
| Српскохрватски | hbs-000 | кука |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kuka |
| עברית | heb-000 | אנקול |
| עברית | heb-000 | קרס |
| עִברִית | heb-003 | וָו |
| magyar | hun-000 | akasztó |
| magyar | hun-000 | horog |
| magyar | hun-000 | kampó |
| magyar | hun-000 | szigony |
| Ido | ido-000 | hoko |
| interlingua | ina-000 | croc |
| interlingua | ina-000 | uncino |
| íslenska | isl-000 | haki |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| italiano | ita-000 | appendino |
| italiano | ita-000 | armadio |
| italiano | ita-000 | arpione |
| italiano | ita-000 | arpone |
| italiano | ita-000 | cacografia |
| italiano | ita-000 | collo d'oca |
| italiano | ita-000 | gancetto |
| italiano | ita-000 | gancio |
| italiano | ita-000 | gangio |
| italiano | ita-000 | graffio |
| italiano | ita-000 | grappino |
| italiano | ita-000 | rampino |
| italiano | ita-000 | scarabocchio |
| italiano | ita-000 | scrittura illegibile |
| italiano | ita-000 | sgorbiatura |
| italiano | ita-000 | uncino |
| 日本語 | jpn-000 | かぎ |
| 日本語 | jpn-000 | フック |
| 日本語 | jpn-000 | ホック |
| 日本語 | jpn-000 | 乱筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 吊りかぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 手かぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 留め金 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤 |
| ქართული | kat-000 | კავი |
| ქართული | kat-000 | კაუჭი |
| 한국어 | kor-000 | 갈고리 |
| lietuvių | lit-000 | kabliukas |
| lietuvių | lit-000 | kablys |
| lietuvių | lit-000 | vąšelis |
| latviešu | lvs-000 | kāsis |
| latviešu | lvs-000 | āķis |
| latviešu | lvs-000 | ķeksis |
| македонски | mkd-000 | кука |
| reo Māori | mri-000 | pekapeka |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | haken |
| Nederlands | nld-000 | omweg |
| nynorsk | nno-000 | hekling |
| norskr | non-000 | haki |
| norskr | non-000 | krókr |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | caa nuu tiquiye dzeñe nuu yaqua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | caa nuu yaqua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | caa tiquiye |
| فارسی | pes-000 | آکج |
| فارسی | pes-000 | جا لباسی |
| فارسی | pes-000 | خط بد |
| فارسی | pes-000 | قلاب |
| فارسی | pes-000 | چنگک |
| polski | pol-000 | hak |
| português | por-000 | anzol |
| português | por-000 | cacografia |
| português | por-000 | gafa |
| português | por-000 | gancho |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huarcuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | warkhuna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | warkuna |
| Chanka rimay | quy-000 | warkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkhuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuna |
| Impapura | qvi-000 | warkuna |
| Quenya | qya-000 | ampa |
| română | ron-000 | cârlig |
| русский | rus-000 | гак |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | крючо́к |
| русский | rus-000 | крючок |
| Scots leid | sco-000 | heuk |
| slovenčina | slk-000 | hák |
| slovenščina | slv-000 | kljuka |
| español | spa-000 | anzuelo |
| español | spa-000 | armador |
| español | spa-000 | arpón |
| español | spa-000 | chafarrinón |
| español | spa-000 | colgadero |
| español | spa-000 | colgador |
| español | spa-000 | donde se cuelga algo |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | garabato |
| español | spa-000 | garabatos |
| español | spa-000 | percha |
| español | spa-000 | pintarrajo |
| español colombiano | spa-009 | bichiroque |
| Sranantongo | srn-000 | aka |
| svenska | swe-000 | hake |
| svenska | swe-000 | harpun |
| svenska | swe-000 | klotter |
| svenska | swe-000 | krok |
| svenska | swe-000 | virkning |
| తెలుగు | tel-000 | కొక్కి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือหวัด |
| українська | ukr-000 | гак |
| українська | ukr-000 | гачок |
| українська | ukr-000 | ключка |
| українська | ukr-000 | крюк |
| Wik-Mungkan | wim-000 | höka |
| ייִדיש | ydd-000 | האַקן |
| ייִדיש | ydd-000 | האָק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cangkuk |